Teresa tenía un padre que la quería muchísimo. Cuando Teresa iba a su cama, él se levantaba de su sillón favorito para leerle su cuento preferido. Una noche, cuando terminó el cuento, le dijo: «Teresa, ¿tú me quieresí», «¡OH!, sí papá». «Entonces, regálame tus perlas,» le pidió él. «¡OH, papá! No mis perlas,» dijo Teresa. «Pero te doy a Rosita, mi muñeca favorita. ¿La recuerdasí, tú me la regalaste el año pasado para mi cumpleaños. Y te doy su ajuar también, ¿está bien, papá?», «¡OH!, no hijita, está bien, no importa», dándole un beso en la mejilla. «Buenas noches, pequeña».
Una semana después, nuevamente su papá le preguntó al terminar el diario cuento: «Teresa, ¿tú me quieresí», «¡OH, sí papá, ¡tú sabes que te quiero!», le dijo ella. «Entonces regálame tus perlas». «¡OH, papá! No mis perlas; pero te doy a Lazos, mi caballo de juguete. Es mi favorito, su pelo es tan suave y tú puedes jugar con él y hacerle trencitas». «¡OH!, no hijita, está bien,» le dijo su papá en la mejilla, «Felices sueños.»

Algunos días después, cuando el papá de Teresa entró a su dormitorio para leerle un cuento, Teresa estaba sentada en su cama y le temblaban los labios. «Toma papá» dijo, y estiró su mano. La abrió y en su interior estaba su tan querido collar, el cual entregó a su padre. Con una mano él tomó las perlas de plástico y con la otra extrajo de su bolsillo una cajita de terciopelo azul. Dentro de la cajita había unas hermosas perlas genuinas. Él las había tenido todo este tiempo, esperando que Teresa renunciara a la baratija para poder darle la pieza de valor.