Génesis 36 - Biblia de Israel (Solo Genesis)

Los descendientes de Esaú

1. Los descendientes de Ësáv (Esaú) (1 Dibréi Haiamím - Crónicas 1.34-54) Gen 36:1 Estas son las generaciones de Ësáv (Esaú), el cual es Edóm:

2. Ësáv (Esaú) tomó sus mujeres de las hijas de kenáän: a Ädáh, hija de Elón jití, a Ahalibamáh, hija de Änáh, hijo de Tzibön jiví,

3. y a Basemát hija de Ishmaël (Ismaél), hermana de Nebaiót.

4. Ädáh dio a luz a Ësáv (Esaú) a Elifázz; y Basemát dio a luz a Reüél.

5. Y Ahalibamáh dio a luz a Iëish, a Iälám y a Kóraj; estos son los hijos de Ësáv (Esaú), que le nacieron en la tierra de Kenáän.

6. Y Ësáv (Esaú) tomó sus mujeres, sus hijos y sus hijas, y todas las personas de su casa, y sus ganados, y todas sus animales, y todo cuanto había adquirido en la tierra de Kenáän, y se fue a otra tierra, separándose de Iaäkób (Jacob) su hermano.

7. Porque los bienes de ellos eran muchos; y no podían habitar juntos, ni la tierra en donde moraban los podía sostener a causa de sus ganados.

8. Y Ësáv (Esaú) habitó en el monte de Seïr; Ësáv (Esaú) es edóm.

9. Estos son los descendientes de Ësáv (Esaú), padre de edóm, en el monte de Seïr.

10. Estos son los nombres de los hijos de Ësáv (Esaú): Elifázz, hijo de Ädáh mujer de Ësáv (Esaú); Reüél, hijo de Basemát mujer de Ësáv (Esaú).

11. Y los hijos de Elifázz fueron Teimán, Omár, Tzefó, Gatám y Kenázz.

12. Y Timnä fue concubina de Elifázz hijo de Ësáv (Esaú), y ella le dio a luz a Ämalék; estos son los hijos de Ädáh, mujer de Ësáv (Esaú).

13. Los hijos de Reüél fueron Nájat, Zzéraj, Shamáh y Mizzáh; estos son los hijos de Basemát mujer de Ësáv (Esaú).

14. Estos fueron los hijos de Ahalibamáh mujer de Ësáv (Esaú), hija de Änáh, que fue hija de Tzibön: ella dio a luz a Ieüsh, Iälám y Kóraj, hijos de Ësáv (Esaú).

15. Estos son los jefes de entre los hijos de Ësáv (Esaú): hijos de Elifázz, primogénito de Ësáv (Esaú): los jefes Teimán, Omár, Tzefó, Kenázz,

16. Kóraj, Gatám y Ämalék; estos son los jefes de Elifázz en la tierra de Edóm; estos fueron los hijos de Ädáh.

17. Y estos son los hijos de Reüél, hijo de Ësáv (Esaú): los jefes Nájat, Zzéraj, Shamáh y Mizzáh; estos son los jefes de la línea de Reüél en la tierra de Edóm; estos hijos vienen de Basemát mujer de Ësáv (Esaú).

18. Y estos son los hijos de Ahalibamáh mujer de Ësáv (Esaú): los jefes Ieüsh, Iälám y Kóraj; estos fueron los jefes que salieron de Ahalibamáh mujer de Ësáv (Esaú), hija de Änáh.

19. Estos, pues, son los hijos de Ësáv (Esaú), y sus jefes; él es Edóm.

20. Estos son los hijos de Seír el jorí, moradores de aquella tierra: Lotán, Shobál, Tzibön, Änáh,

21. Dishón, Étzer y Dishán; estos son los jefes de los jorím, hijos de Seír, en la tierra de Edóm.

22. Los hijos de Lotán fueron Jorí y Heimám; y Timnä fue hermana de Lotán.

23. Los hijos de Shobál fueron Älván, Manájat, Ëibál, Shefó y Onám.

24. Y los hijos de Tzibön fueron Ayáh y Änáh. Este Änáh es el que descubrió manantiales en el desierto, cuando apacentaba los asnos de Tzibön su padre.

25. Los hijos de Änáh fueron Dishón, y Ahalibamáh hija de Änáh.

26. Estos fueron los hijos de Dishán: Jemdán, Eshbán, Itrán y Jerán.

27. Y estos fueron los hijos de Étzer: Bilhán, Zzaäván y Äkán.

28. Estos fueron los hijos de Dishán: Ütz y Arán.

29. Y estos fueron los jefes de los jorí: los jefes Lotán, Shobál, Tzibön, Änáh,

30. Dishón, Étzer y Dishán; estos fueron los jefes de los jorí, por sus mandos en la tierra de Seïr.

31. Y los reyes que reinaron en la tierra de Edóm, antes que reinase rey sobre los hijos de Israel, fueron estos(241):

32. Belä hijo de Beör reinó en Edóm; y el nombre de su ciudad fue Dinhábah.

33. Murió Belä, y reinó en su lugar Iobáb hijo de Zzéraj, de Batzérah.

34. Murió Iobáb, y en su lugar reinó Jushám, de tierra de los teimaní.

35. Murió Jushám, y reinó en su lugar Hadád hijo de Bedád, el que derrotó a Midián en el campo de Moáb; y el nombre de su ciudad fue Ävít(242).

36. Murió Hadád, y en su lugar reinó Samláh de Masreká.

37. Murió Samláh, y reinó en su lugar Shaúl de Rejobót- hanahár.

38. Murió Shaúl, y en lugar suyo reinó Báäl-janán hijo de Äjbór.

39. Y murió Báäl-janán hijo de Äjbór, y reinó Hadár en lugar suyo; y el nombre de su ciudad fue Páü; y el nombre de su mujer, Meheitabél hija de Matréd, hija de Méi-zzaháb.

40. Estos, pues, son los nombres de los jefes de Ësáv (Esaú) por sus familias, por sus lugares, y sus nombres: Timnä, Älváh, Ietét,

41. Ahalibamáh, Eláh, Pinón,

42. Kenázz, Teimán, Mibtzár,

43. Magdiél e Ïrám. Estos fueron los jefes de Edóm según sus moradas en la tierra de su posesión. Edóm es el mismo Ësáv (Esaú), padre de los edomitas.