Génesis 49 - Biblia de Jerusalén 1998

Profecía de Jacob acerca de sus hijos

1. Llamó Jacob a sus hijos y dijo: "Reuníos, que yo os muestre lo que os sucederá al cabo de los días.

2. Apiñaos y oíd, hijos de Jacob, oíd a Israel vuestro padre.

3. Rubén, mi primogénito tú, mi vigor, la primicia de mi virilidad, exceso de pasión, exceso de ímpetu:

4. hierves como agua, ¡no te desbordes!, porque subiste al lecho de tu padre, violando mi tálamo indignamente.

5. Simeón y Leví, hermanos; instrumento de violencia sus espadas.

6. En su concejo no entres, alma mía, a su asamblea no te unas, honra mía, porque enojados mataban hombres, y por gusto desjarretaban toros.

7. ¡Maldito su enojo, tan violento, y su cólera, tan dura! Los repartiré por Jacob y los dispersaré por Israel.

8. A ti, Judá, te alaben tus hermanos; tu mano en la cerviz de tus enemigos: ¡inclínense ante ti los hijos de tu padre!

9. Cachorro de león, Judá; de la caza, hijo mío, vuelves; se agacha, se echa cual león o cual leona, ¿quién le va a desafiar?

10. No se irá cetro de mano de Judá, bastón de mando de entre sus piernas, hasta que venga el que le pertenece, y al que harán homenaje los pueblos.

11. El que ata a la vid su borrico y a la cepa el pollino de su asna; el que lava en vino su túnica y en sangre de uvas su sayo;

12. el de ojos rubicundos por el vino, y blanquean sus dientes más que leche.

13. Zabulón a la ribera del mar habita, a la ribera de barcos, a horcajadas sobre Sidón.

14. Isacar, asno robusto echado entre las angarillas.

15. Aunque ve que el reposo es bueno y que la tierra es grata, apresta su lomo a la carga y acaba sometiéndose al trabajo.

16. Dan juzgará a su pueblo como una de las tribus de Israel.

17. Será Dan culebra en el camino, víbora en el sendero, que pica al caballo en los pulpejos y cae su jinete de espaldas.

18. Por tu salvación aguardo, Yahvé.

19. A Gad atracadores le atracan, pero él les atraca por retaguardia.

20. Aser tiene pingüe su pan y da manjares de rey.

21. Neftalí, una cierva suelta que da cervatillos hermosos.

22. Un retoño, José, retoño cabe la fuente, sus vástagos trepan por el muro.

23. Le molestan y acribillan, hostíganle flecheros,

24. mientras sigue firme su arco y sueltos los músculos de sus manos, por las manos del Fuerte de Jacob, por el Nombre del Pastor, la Piedra de Israel,

25. por el Dios de tu padre, y él te ayude, el Dios Sadday, y él te bendiga con bendiciones del cielo por arriba, bendiciones del abismo que yace abajo, bendiciones de ubres y vientre,

26. bendiciones de espigas y frutos, amén de las bendiciones de los montes antiguos, lo apetecible de los collados eternos: ¡Vengan sobre la cabeza de José, sobre el vértice del consagrado de sus hermanos!

27. Benjamín, lobo rapaz: de mañana devora su presa y a la tarde reparte el despojo."

Muerte y sepelio de Jacob

28. Todas éstas son las tribus de Israel, doce en total, y esto es lo que les dijo su padre, bendiciéndolos a cada uno con su bendición correspondiente.

29. Luego les dio este encargo: "Yo voy a reunirme con los míos. Sepultadme junto a mis padres en la cueva que está en el campo de Efrón el hitita,

30. en la cueva que está en el campo de Macpelá, enfrente de Mambré, en el país de Canaán, el campo que compró Abrahán a Efrón el hitita, como propiedad sepulcral:

31. allí sepultaron a Abrahán y a su mujer Sara; allí sepultaron a Isaac y a su mujer Rebeca, y allí sepulté yo a Lía.

32. Dicho campo y la cueva que en él hay fueron adquiridos de los hititas."

33. Y en habiendo acabado Jacob de hacer encargos a sus hijos, encogió sus piernas en el lecho, expiró y se reunió con los suyos.