Hechos 24 - Brit Xadasha Judia Ortodoxa (Nuevo Testamento)

Defensa de Pablo ante Félix

1. Y cinco iamim después descendió el Kojén jaGadol, Xananía, con algunos de los zekenim, y un cierto Tértulo, orador; y parecieron delante del gobernador contra Shaúl.

2. Y citado que fue, Tértulo comenzó a acusar diciendo: Como por causa tuya vivamos en grande shalom, y muchas cosas sean bien gobernadas en el pueblo por tu prudencia,

3. Siempre y en todo lugar [lo] recibimos con todo hacimiento de gracias, oh excelente Felix.

4. Empero por no impedirte mas largamente, ruégote que nos oigas brevemente conforme a tu equidad.

5. Porque hemos hallado que este hombre [es] pestilencial, y levantador de sediciones entre todos los iejudim por todo jaolam jazé, y príncipe de la secta de los natzarim.

6. El cual también tentó a violar el Bet Miqdash; y prendiéndole le quisimos juzgar conforme a nuestra Tora.

7. Mas interviniendo el tribuno Lisias con grande violencia [le] quitó de nuestras manos,

8. Mandando a sus acusadores que viniesen a ti: del cual, tú mismo juzgando, podras entender todas estas cosas de que le acusamos.

9. Y contendian también los iejudim diciendo ser así estas cosas.

10. Entonces Shaúl, haciéndole el gobernador ot que hablase, respondió: Porque sé que muchos años ha que eres gobernador de esta nacion, con buen animo satisfaré por mi:

11. Que tú puedes entender que no ha mas de doce iamim que subí a adorar a Ierushalayim.

12. Y ni me hallaron en el Bet Miqdash disputando con ninguno, ni haciendo concurso de multitud, ni en sinagogas, ni en el shtetel;

13. Ni te pueden probar las cosas de que ahora me acusan.

14. Esto empero te confieso, que conforme a aquel camino que llaman herejía, así sirvo al Elojim de mis padres, creyendo todas las cosas que en la Tora y en los nevi´im estan escritas;

15. Teniendo esperanza en Elojim que ha de haber resurreccion de los metim, así de tzadiquim como injustos, la cual también ellos esperan.

16. Y por esto procuro yo tener siempre conciencia sin remordimiento acerca de Elojim y acerca de bené adam.

17. Mas pasados muchos años, vine a hacer limosnas a mi nacion, y ofrendas,

18. Cuando me hallaron purificado en el Bet Miqdash, (no con multitud ni con alboroto,) unos iejudim de Asia;

19. Los cuales debieran comparecer delante de ti, y acusar[me,] si contra mí tenían algo.

20. O digan estos mismos si hallaron en mí alguna cosa mal hecha, cuando yo estuve en el sanjedrín,

21. Sino sea que, estando entre ellos, prorrumpí en alta voz: Acerca de la resurreccion de los metim soy hay juzgado de vosotros.

22. Entonces Felix, oidas estas cosas estando bien informado de esta secta les puso dilacion, diciendo: Cuando descendiere el tribuno Lisias, acabaré de conocer de vuestro negocio.

23. Y mandó al centurion que Shaúl fuese guardado, y aliviado [de las prisiones,] y que no vedase a ninguno de sus familiares servirle, ó venir a él.

24. Y algunos^ iamim después, viniendo Felix con Drusila su isha, la cual era Judía, llamó a Shaúl, y oyó de él la emuna que es en Rabinu Melekh jaMashíax.

25. Y disertando él de la tzedeq, y de la continencia, y del mishpat venidero, espantado Felix, respondió: Ahora véte; mas en teniendo oportunidad te llamaré:

26. Esperando también con esto, que de parte de Shaúl le serian dados dineros, porque le soltase; por lo cual haciéndole venir muchas veces, hablaba con él.

27. Mas al cabo de dos años recibió Félix por sucesor a Porcio Festo; y queriendo Felix ganar la xen vexesed de los iejudim, dejó preso a Shaúl.