Éxodo 17 - Biblia Castilian 2003

Agua de la roca

1. Por orden de Yahveh, toda la comunidad de los israelitas partió del desierto de Sin hacia otras etapas. Acamparon en Refid n, pero el pueblo no encontró agua para beber.

2. Entonces se querelló el pueblo contra Moisés, diciendo: "Danos agua para que bebamos". Moisés les respondió: "¿Por qué os querelláis contra m ? ¿Por qué tentáis a Yahveh?".

3. Pero el pueblo ten a una sed ardiente y murmuró contra Moisés, diciendo: "¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para matarnos de sed a nosotros, a nuestros hijos y a nuestros ganados?".

4. Moisés clamó a Yahveh, diciendo: "¿Qué haré yo con este pueblo? ¡Poco falta para que me apedreen!".

5. Yahveh dijo a Moisés: "Pasa por delante del pueblo y lleva contigo algunos de los ancianos de Israel; toma en tu mano el cayado con el cual golpeaste el Nilo, y vete.

6. Yo estaré all, ante ti, sobre la roca que hay en Horeb. Golpearás la roca; de ella saldrá agua, y beberá el pueblo". Lo hizo as Moisés en presencia de los ancianos de Israel.

7. Y dio al lugar el nombre de Masá y Meribá, por la querella de los israelitas, y porque hab an puesto a Yahveh a prueba, diciendo: "¿Está Yahveh en medio de nosotros o no?".

Guerra con Amalec

8. Entonces se acercó Amalec y atacó a Israel en Refid n.

9. Moisés dijo a Josué: "Escoge algunos hombres y sal a pelear contra Amalec. Ma ana estaré yo sobre la cima de la colina con el cayado de Dios en mi mano".

10. Cumplió Josué lo que le hab a ordenado Moisés y salió a combatir a Amalec, mientras Moisés, Aarón y Jur sub an a la cima de la colina.

11. Y suced a que, cuando Moisés levantaba su mano, Israel prevalec a; pero cuando la dejaba caer, venc a Amalec.

12. Como a Moisés se le cansaban las manos, tomaron una piedra y se la pusieron debajo; él se sentó encima de ella, y Aarón y Jur le sosten an las manos, uno a un lado y otro al otro. De esta manera las manos se mantuvieron firmes hasta la puesta del sol.

13. Josué venció a Amalec y a su pueblo a filo de espada.

14. Yahveh dijo entonces a Moisés: "Escribe esto en el libro para recuerdo, y di a Josué que yo borraré totalmente la memoria de Amalec de debajo de los cielos".

15. Moisés edificó un altar, y le dio el nombre de Yahveh Nisi,

16. diciendo: "Una mano se alzó contra el trono de Yah. Por eso Yahveh está en guerra contra Amalec de generación en generación".