Oseas 4 - Biblia Castilian 2003

Controversia de Jehová con Israel

1. Escuchad la palabra de Yahveh, hijos de Israel, porque Yahveh viene a querellarse contra los habitantes del pa s, porque no hay en ellos ni fidelidad ni amor, ni conocimiento de Dios.

2. Perjurio, mentira, asesinato, robo y adulterio se propagan; homicidios suceden a homicidios.

3. Por eso la tierra está seca, y todos sus habitantes desfallecen con los animales del campo y las aves del cielo; y aun los peces del mar desaparecen.

4. Pero que nadie acuse y nadie reproche. Contra ti me querello, sacerdote:

5. caerás tú de d a, y contigo caerá el profeta en la noche. Yo haré perecer a tu madre.

6. Perece mi pueblo por falta de sabidur a. Porque tú has rechazado la sabidur a, yo te rechazaré de mi sacerdocio. Porque tú te has olvidado de la ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.

7. Todos sin excepción han pecado contra m: han trocado su gloria en ignominia.

8. Del pecado de mi pueblo se alimentan, y a la iniquidad dirigen su apetito.

9. Será del sacerdote lo mismo que del pueblo: lo castigaré por su conducta y le pagaré según sus obras.

10. Comerán, pero no se saciarán; fornicarán, pero no se multiplicarán, porque abandonaron a Yahveh para entregarse

11. (11a) a la prostitución. (11b) El vino y el mosto quitan el seso.

12. Mi pueblo consulta a su madero, y su bastón le da respuestas; un esp ritu de prostitución lo descarr a por eso se prostituye alejándose de su Dios.

13. En las cimas de los montes sacrifican, en los collados queman incienso debajo de encinas, terebintos y chopos. ¡Es tan agradable su sombra! Por eso se prostituyen vuestras hijas y vuestras nueras cometen adulterio.

14. No castigaré a vuestras hijas cuando se prostituyan, ni a vuestras nueras cuando cometan adulterio, porque ellos mismos se van con las rameras y ofrecen sacrificios con las prostitutas sagradas. Y as un pueblo ignorante va a la ruina.

15. Si tú, Israel, te prostituyes, que al menos no sea culpable Judá. No vayáis a Guilgal, no subáis a Bet Avén, no juréis diciendo: "¡Por vida de Yahveh!".

16. Si como novilla indómita se ha hecho indómito Israel, ¿los pastoreará ahora Yahveh como a un cordero en libertad?

17. Efra n está aliado con los dolos, se tiende

18. en compa a de borrachos. Se entregan sin freno a la prostitución; prefieren la ignominia.

19. Los envolverá el huracán en sus alas, sentirán vergüenza de sus altares.