Salmos 22 - Biblia Castilian 2003

Un grito de angustia y un canto de alabanza Al músico principal; sobre Ajelet-sahar. Salmo de David.

1. Del director. Sobre "la cierva de la aurora". Salmo. De David.

2. Dios m o, Dios m o, ¿por qué me has desamparado, ajeno a mi socorro y mis gemidos?

3. Clamo, mi Dios, de d a, y no respondes, por la noche, y no puedo hallar reposo.

4. Tú, cierto, eres el santo, el que domina en las alabanzas de Israel.

5. A ti se abandonaron nuestros padres, se abandonaron, y tú los liberaste;

6. clamaron hacia ti y fueron preservados, a ti se abandonaron y no fueron defraudados.

7. Pero yo, más que hombre, soy gusano, vergüenza del humano, desprecio de las gentes.

8. Todos los que me ven me hacen mofa, despegando los labios, moviendo la cabeza:

9. "Se dirige a Yahveh, que él le defienda, que le libere él, ya que le ama".

10. Fuiste tú quien me sacó del vientre, me sostuviste a los pechos de mi madre;

11. a tu cargo quedé ya desde el seno, desde el vientre materno ya eres mi Dios.

12. No te alejes de m, pues la angustia está cerca, y no hay otro que me ampare.

13. Manada de novillos me circunda, los toros de Basán me ponen cerco;

14. hacia m abren sus fauces, como león que ruge y que devora.

15. Como el agua me disuelvo, todos mis huesos se dislocan; mi corazón es como cera que se derrite en mis entra as.

16. Mi garganta está, como una teja, seca y mi lengua, pegada al paladar: me has reducido a polvo inanimado.

17. Mastines me circundan y me asedia una turba de malvados, ligadas mis manos y mis pies.

18. Mientras cuento yo mis huesos, me observan ellos sin quitar el ojo.

19. Reparten entre s mis vestiduras y sobre mi túnica echan suertes.

20. Y tú, Se or, no te tengas a distancia; mi socorro, ven presto a mi asistencia.

21. Salva mi vida de la espada, de la garra del mast n, mi bien único;

22. l brame de las fauces del león, a este pobre de los cuernos del búfalo.

23. Yo hablaré de tu nombre a mis hermanos, en la asamblea plena cantaré tus alabanzas.

24. Bendecid al Se or, sus servidores, rendidle vasallaje, estirpe de Jacob, temblad en su presencia, linaje de Israel.

25. Él no burla ni desde a la aflicción de los humildes, ni retrae de ellos su mirada: en clamando hacia él, él los escucha.

26. De ti parten mis alabanzas en la gran asamblea, ante los que te temen cumpliré yo mis promesas.

27. Los pobres comerán hasta saciarse, los que buscan al Se or lo alabarán: su corazón ha de vivir por siempre.

28. Recordarán y volverán hacia el Se or todos los confines de la tierra: ante él se postrarán las familias todas de las gentes.

29. El reino es del Se or y él es el que domina en las naciones.

30. Sólo a él han de adorar los que duermen en la tierra, ante él se inclinarán los que bajan al polvo, con el alma sin vida.

31. Su descendencia ha de servirle, al Se or cantarán las generaciones.