Zacarías 2 - Biblia Castilian 2003

Llamamiento a los cautivos

1. Después alcé mis ojos y tuve una visión: eran cuatro cuernos.

2. Pregunté al ángel que hablaba conmigo: "¿Qué significan?". Me contestó: "Son los cuernos que dispersaron a Judá, Israel y Jerusalén".

3. Después Yahveh me mostró cuatro herreros.

4. Yo pregunté: "¿Qué vienen a hacer éstos?". Contestó: "Aquéllos son los cuernos que dispersaron a Judá, de modo que nadie levantó ya cabeza; pero éstos vienen para espantarlos, para derribar los cuernos de las naciones que alzaron los cuernos contra el pa s de Judá para dispersarlo".

5. Después alcé mis ojos y tuve una visión: vi un hombre que ten a en su mano una cuerda de medir.

6. Pregunté: "¿Adónde vas?". Me contestó: "A medir Jerusalén, para ver cuánta es su anchura y cuánta su longitud".

7. Entonces el ángel que hablaba conmigo avanzó y otro ángel salió a su encuentro

8. y le dijo: "Corre y di a ese joven: Abierta ha de quedar Jerusalén por la cantidad de hombres y animales que albergará.

9. Yo mismo seré para ella - oráculo de Yahveh - muralla de fuego a su alrededor, y en ella estaré para su gloria.

10. ¡Vamos, vamos! Huid del pa s del aquilón - oráculo de Yahveh -, vosotros los que yo dispersé a los cuatro vientos del cielo - oráculo de Yahveh -.

11. ¡Vamos! Sálvate en Sión, tú que moras en Babel.

12. Pues as dice Yahveh Sebaot - cuya gloria me ha enviado - a las naciones que os despojan: quien os toca a vosotros me toca la ni a de los ojos.

13. Aqu estoy yo para alzar mi mano contra ellas, para que sean el bot n de sus mismos esclavos. As sabréis que Yahveh Sebaot me ha enviado.