Números 1 - Jünemann Septuaginta en español

Censo de Israel en Sinaí

1. Número de la gente de armas Y habló el Señor a Moisés en el desierto de Sinaí, en el tabernáculo del testimonio, en el primero del mes segundo, del año segundo de su salida de tierra de Egipto; diciendo:

2. «Tomad la suma de toda la congregación de los hijos de Israel, según sus linajes, según sus casas paternas, según número de sus nombres, según cabeza de ellos;

3. todo varón, de veinte años arriba; todo el que sale en el ejército de Israel: los contaréis por sus ejércitos, tú y Aarón.

4. Y con vosotros estará un varón de cada tribu, un varón, cabeza de su familia.

5. Y éstos los nombres de los varones que os asistirán: de Rubén, Elisur hijo de Sedeúr;

6. de Simeón, Salamiel, hijo de Surisadai;

7. de Judá, Naasón, hijo de Aminadab;

8. de Isacar, Natanael, hijo de Suar;

9. de Zabulón, Eliab, hijo de Helón;

10. de los hijos de José; de Efraín, Elisamá, hijo de Amiud; de Manasés, Gamaliel, hijo de Fadasur;

11. de Benjamín, Abidán, hijo de Gedeón;

12. de Dan, Ahiezer, hijo de Amisadai;

13. de Aser, Fegiel, hijo de Ocrán;

14. de Gad, Eliasaf, hijo de Duel;

15. de Neftalí, Ahirá, hijo de Enán.

16. Estos, los llamados de la congregación, príncipes de las tribus; capitanes de Israel eran.

17. Y tomó Moisés a Aarón estos varones, los llamados nominalmente;

18. y toda la congregación congregaron el primero de segundo mes; y juntáronse según sus linajes, según sus familias, según el número de sus nombres, de veinte años arriba: todo lo masculino por sus cabezas;

19. del modo que ordenó el Señor a Moisés, contóles en el desierto de Sinaí.

20. Y fueron los hijos de Rubén, primogénito de Israel, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino, de veinte años arriba; todo lo que va en el ejército;

21. la cuenta de ellos, de la tribu de Rubén: cuarenta y seis mil quinientos.

22. De los hijos de Simeón, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba: todo el que va en el ejército;

23. la cuenta de ellos, de la tribu de Simeón: cincuenta y nueve mil trescientos.

24. De los hijos de Gad, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

25. la cuenta de ellos de la tribu de Gad: cuarenta y cinco mil seiscientos cincuenta.

26. De los hijos de Judá, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

27. la cuenta de ellos, de la tribu de Judá; setenta y cuatro mil seiscientos.

28. De los hijos de Isacar, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

29. la cuenta de ellos de la tribu de Isacar: cincuenta y cuatro mil cuatrocientos.

30. De los hijos de Zabulón, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

31. la cuenta de ellos en la tribu de Zabulón: cincuenta y siete mil cuatrocientos.

32. De los hijos de José: de los hijos de Efraín, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

33. la cuenta de ellos, de la tribu de Efraín: cuarenta mil quinientos.

34. De los hijos de Manasés, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

35. la cuenta de ellos, de la tribu de Manasés: treinta y dos mil doscientos.

36. De la tribu de Benjamín, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

37. la cuenta de ellos, de la tribu de Benjamín: treinta y cinco mil cuatrocientos.

38. De los hijos de Dan, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

39. la cuenta de ellos, de la tribu de Dan: sesenta y dos mil setecientos.

40. De los hijos de Aser, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

41. la cuenta de ellos, de la tribu de Aser: cuarenta y un mil quinientos.

42. De los hijos de Neftalí, según sus generaciones, y familias y casas, según el número de sus nombres, por cabezas, todo lo masculino de veinte años arriba; todo el que va en el ejército;

43. la cuenta de ellos, de la tribu de Neftalí: cincuenta y tres mil cuatrocientos.

44. Esta la cuenta que contaron Moisés y Aarón y los príncipes de Israel: doce varones: varón por una tribu de familias eran.

45. Y fue toda la cuenta de hijos de Israel, según sus familias de veinte años arriba, todo el que va en el ejército de Israel:

46. seiscientos tres mil quinientos cincuenta.

Nombramiento de los levitas

47. Pero los levitas, según su tribu paterna, no fueron contados entre ellos.

48. Y habló el Señor a Moisés diciendo:

49. «Mira: la tribu de Leví no contarás y el número de ellos no tomarás en medio de los hijos de Israel;

50. y tú pondrás a los levitas sobre el tabernáculo del testimonio, y sobre todos los vasos de él y todo cuanto hay en él; llevarán ellos el tabernáculo y todos los vasos de él; y ellos ministrarán en él, y en contorno del tabernáculo acompañarán.

51. Y alzándose el tabernáculo, desarmaránle los levitas; y acampando el tabernáculo, alzaránle; y el extraño que se llegare, morirá.

52. Y acamparán los hijos de Israel, cada cual en su campo, y cada cual, bajo su estandarte, por sus huestes.

53. Y los levitas acamparán en contorno del tabernáculo del testimonio: y no habrá ira sobre la congregación de los hijos de Israel. Y guardarán los levitas la guarda del tabernáculo del testimonio.»

54. E hicieron los hijos de Israel según todo lo que ordenara el Señor a Moisés y a Aarón; así hicieron.