Salmos 8 - Jünemann Septuaginta en español

La gloria de Dios y la honra del hombre Al músico principal; sobre Gitit. Salmo de David.

1. Maravillas de Dios. Gloria del Mesías; el hombre por excelencia y cabeza de los hombres. (Para el fin, para los lagares; salmo para David) Señor, Señor nuestro, ¡cuán admirable, tu nombre en toda la tierra;

2. porque se ha alzado tu magnificencia por sobre los cielos!,

3. (De boca de infantes y mamantes has aderezado loor por tus enemigos, para destruir a enemigo y vengador)(a);

4. porque veré tus cielos, obras de tus dedos: luna y estrellas que tú fundaste;

5. ¿qué es un hombre para que te acuerdes de él, o hijo de hombre para que le visites?

6. Minorástele poco menos de los ángeles; de gloria y honor le coronaste; y constituístele sobre las obras de tus manos;

7. todo has sometido por bajo de sus pies, ovejas y vacas todas; y además también el ganado del campo,

8. los volátiles del cielo y los peces de la mar: lo que atraviesa sendas de mares.

9. Señor, Señor nuestro, ¡cuán admirable, tu nombre en toda la tierra!