1 Reyes 13 - La Biblia del Oso  RV1569

Un profeta de Judá amonesta a Jeroboam

1. YHeaqui, que vn varon de Dios por palabra de Iehoua vino de Iuda à Bethel: y eſtando Ieroboam àl altar para quemar perfumes,

2. El clamó contra el altar por palabra de Iehoua y dixo; Altar altar, anſi dixo Iehoua: Heaqui que à la caſa de Dauid nace vn hijo llamado Ioſias, elqual ſacrificará ſobre ti à los ſacerdotes de los altos que queman ſobre ti perfumes; y ſobre ti quemarã hueßos de hombres.

3. Y aquel miſmo dia dió vna ſeñal diziẽdo: Eſta es la ſeñal que Iehoua há hablado: heaqui que el altar ſe quebrará, y la ceniza que ſobre el eſtá ſe derramará.

4. Y como el Rey oyó la palabra del varon de Dios, que auia clamado contra el altar en Bethel, eſtendiendo ſu mano deſde el altar, Ieroboam dixo; Prendeldo. mas la mano, que auia eſtendido contra el, ſe le ſecó, que no la pudo tornar à ſi.

5. Y el altar ſe rompió, y la ceniza ſe derramó del altar, conforme à la ſeñal que el varon de Dios auia dado por palabra de Iehoua.

6. Entonces reſpondiendo el Rey dixo àl varon de Dios, Yo te ruego que rueges à la faz de Iehoua tu Dios, y ora por mi, que mi mano me ſea reſtituyda. Y el varon de Dios oró à la faz de Iehoua, y la mano del Rey ſe boluió àel, y ſe tornó como antes.

7. Y el Rey dixo àl varon de Dios, Ven conmigo à caſa, y comerás, y yo te daré don.

8. Mas el varon de Dios dixo àl Rey; Si me dießes la mitad de tu caſa, no yria cõtigo, ni comeria pan ni beueria agua eneſte lugar:

9. Porque anſi me es mandado por palabra de Iehoua diziendo; No comas pan, ni beuas agua, ni bueluas por el camino que fueres.

10. Y anſi ſe vino por otro camino, y no boluió por el camino por donde auia venido à Beth-el.

11. Y moraua en Beth-el vn viejo propheta, àl qual vino ſu hijo, y cõtole todo el hecho que el varon de Dios auia hecho aquel dia en Beth-el: y contarõ à ſu padre las palabras que auia hablado àl Rey.

12. Y ſu padre les dixo: Porque camino fue? Y ſus hijos le moſtraron el camino por donde ſe auia tornado el varon de Dios, que auia venido de Iuda:

13. Y el dixo à ſus hijos: Enalbardadme el aſno. Y ellos le enalbardaron el aſno, y ſubió enel.

14. Y yendo tras el varon de Dios, hallólo que eſtaua ſentado debaxo de vn Alcornoque: y dixole: Eres tu el varon de Dios, que veniſte de Iuda? Y el dixo: Yo ſoy .

15. Y el le dixo: Ven cõmigo à caſa, y come del pan.

16. Y el reſpondió: No podré boluer contigo, ni yré contigo: ni tampoco comeré pan ni beueré agua contigo en eſte lugar:

17. Porque por palabra de Dios me há ſido dicho: No comas pã ni beuas agua allà: ni bueluas por el camino que fueres.

18. Y el otro le dixo; Yo tambien ſoy propheta como tu, y vn angel me há hablado por palabra de Iehoua diziendo: Bueluelo contigo à tu caſa, paraque coma pan, y beua agua. Mintiole.

19. Entonces boluió con el, y comió del pan en ſu caſa, y beuió del agua.

20. Y acontecio que eſtando ellos àla meſa fue palabra de Iehoua àl propheta que lo auia hecho boluer:

21. Y clamó àl varon de Dios, que auia venido de Iuda, diziendo: Anſi dixo Iehoua: Porquãto has ſido rebelde àl dicho de Iehoua, y no guardaſte el mandamiento que Iehoua tu Dios te auia mandado,

22. Anres boluiſte, y comiſte del pan, y beuiſte del agua en el lugar donde Iehoua te auia dicho, que ni comießes pan, ni beuießes agua, no entrará tu cuerpo en el ſepulchro de tus padres.

23. Y como vuo comido del pan, y beuido, el propheta que lo auia hecho boluer le enalbardó vn aſno:

24. Y yendoſe, topólo vn leon enel camino, y matólo; y ſu cuerpo eſtaua echado enel camino, y el aſno eſtaua junto à el, y el leon tambien eſtaua junto àl cuerpo.

25. Y heaqui vnos que paßauan, y vieron el cuerpo que eſtaua echado enel camino, y el leon que eſtaua junto àl cuerpo: y vinieron, y dixeronlo enla ciudad donde el viejo propheta habitaua.

26. Y oyendolo el propheta que lo auia buelto del camino, dixo: Varõ de Dios es, que fue rebelde àl dicho de Iehoua: por tanto Iehoua lo há entregado àl leon, q̃ loha quebrãtado y muerto, conforme a la palabra de Iehoua, que el le dixo.

27. Y habló à ſus hijos, y dixoles, Enalbardadme vn aſno. Y ellos ſelo enalbardâron.

28. Y el fue, y halló ſu cuerpo tẽdido enel camino, y el aſno y el leon eſtauan junto àl cuerpo. el leõ no auia comido el cuerpo, ni dañado àl aſno.

29. Y tomando el propheta el cuerpo del varon de Dios, puſolo ſobre el aſno, y tornolo. Y el propheta viejo vino à la ciudad, para endecharlo y enterrarlo.

30. Y puſo ſu cuerpo en ſu ſepulchro: y endecharonlo diziendo, Ay hermano mio.

31. Y deſque lo ouieron enterrado habló à ſus hijos diziendo: Quando yo muriêre, enterradme enel ſepulchro en que eſtá ſepultado el varon de Dios: poned mis hueßos cabe los ſuyos.

32. Porque ſin dubda vẽdrá loque el dixo à bozes por palabra de Iehoua contra el altar, que eſtá en Beth-el, y coutra todas las caſas de los altos, q̃ eſtán en las ciudades de Samaria.

33. Deſpues de eſta palabra no ſe tornó Ieroboam de ſu camino malo: antes boluió, y hizo ſacerdotes de los altos parte del pueblo, y quien queria, ſe cõſagraua, y era de los ſacerdotes de los altos.

34. Y eſto fue cauſa de peccado à la caſa de Ieroboã, por lo qual fue cortada y rayda de ſobre la haz de la tierra.