2 Reyes 17 - La Biblia del Oso  RV1569

Caída de Samaria y cautiverio de Israel

1. ALos doze años de Achaz rey de Iuda començó à reynar Oſeas hijo de Ela en Samaria ſobre Iſrael, nueue años.

2. Y hizo lo malo en ojos de Iehoua, aunque no como los reyes de Iſrael, que fuerõ antes deel.

3. Contra eſte ſubió Salmanaſar rey de los Aßyrios, y Oſeas fue hecho ſu ſieruo, y pagauale preſente.

4. Mas el rey de Aßyria halló que Oſeas hazia conjuracion; porque auia embiado embaxadores à Sua rey de Egypto, y ya no pagaua preſente àl rey de Aßyria como cada año: y el rey de Aßyria lo detuuo, y lo empriſionó en la caſa dela carcel.

5. Y el rey de Aßyria ſubió contra toda la tierra, y ſubió contra Samaria, y eſtuuo ſobre ella tres años.

6. A los nueue años de Oſeas tomó el rey de Aßyria à Samaria, y traſportó à Iſrael en Aßyria; y puſolos en Hala, y en Habor, junto àl rio de Gozan, y en las ciudades de los Medos.

7. Porque como los hijos de Iſrael peccaßen contra Iehoua ſu Dios, que los ſacó de tierra de Egypto, de debaxo de la mano de Pharaõ rey de Egypto, y temießen à dioſes agenos,

8. Y anduuießen en los eſtatutos de las Gentes, que Iehoua auia lançado delãte de los hijos de Iſrael, y de los reyes de Iſrael, haziendolos,

9. Y como los hijos de Iſrael palliaßen coſas no reas cótra Iehoua ſu Dios, edificandoſe altos en todas ſus ciudades deſde las torres de las atalayas haſta las ciudades fuertes,

10. Y ſe leuantaßen eſtatuas y boſques en todo collado alto, y debaxo de todo arbol ſombrio,

11. Quemando alli perfumes en todos los altos à la manera de las Gentes, las quales Iehoua auia traſpueſto delãte deellos, y haziendo coſas muy malas para prouocar à yra à Iehoua,

12. Siruiendo à los idolos, delos quales Iehoua les auia dicho, Voſotros no hareys eſto,

13. Entonces Iehoua proteſtaua contra Iſrael, y contra Iuda, por la mano de todos los prophetas, y de todos los veyentes diziendo: Bolueos de vueſtros caminos malos, y guardad mis mandamiẽtos, y mis ordenanças conforme à todas las leyes que yo mandé à vueſtros padres, y que hos hé embiado por mano de mis ſieruos los prophetas:

14. Mas ellos no obedecieron, antes endurecieron ſu ceruiz, como la ceruiz de ſus padres, los quales nũca creyeron en Iehoua ſu Dios.

15. Y deſecharon ſus eſtatutos, y ſu Concierto, que el auia concertado con ſus padres; y ſus teſtimonios, que el auia proteſtado contra ellos; y ſiguieron la vanidad, y fueron hechos vanos: y enpos de las Gentes, que eſtauan arredor deellos, de las quales Iehoua les auia mãdado, que no hizießen á la manera deellas.

16. Y dexaron todos los mandamientos de Iehoua ſu Dios, y hizieronſe vaziadizos, dos bezerros, y hizieron boſques, y adoraron à todo el exercito del cielo, y ſiruieron à Baal;

17. Y hizierô paßar à ſus hijos y à ſus hijas por fuego, y adiuinaron adiuinaciones, y erã agoreros, y entregarõſe a hazer lo malo en ojos de Iehoua prouocandolo à yra.

18. Y Iehoua ſe ayró en gran manera contra Iſrael, y quitolos de delante de ſu roſtro, que no quedó, ſino ſolo el Tribu de Iuda.

19. Mas ni aun Iuda guardó los mandamiẽtos de Iehoua ſu Dios, antes anduuierõ en los eſtatutos de Iſrael, los quales hizieron.

20. Y deſechó Iehoua toda la ſimiente de Iſrael, y affligiolos, y entregolos en manos de ſaqueadores, haſta echarlos de ſu preſencia.

21. Porq̃ cortó à Iſrael dela caſa de Da uid, y hizieronſe rey à Ieroboã hijo de Nabat, y Ieroboam rempuxó à Iſrael de enpos de Iehoua, y hizolos peccar gran peccado.

22. Y los hijos de Iſrael anduujeron en todoſlos peccados de Ieroboam, que el hizo: no ſe apartaron deellos.

23. Haſta tanto que Iehoua quitó à Iſrael de delante de ſu roſtro, como el lo auia dicho por mano de todos los prophetas ſus ſieruos, y Iſrael fue traſpueſto de ſu tierra en Aßyria haſta oy.

Asiria puebla de nuevo a Samaria

24. Y truxo el rey de Aßyria gente de Babylonia, y de Cutha, y de Aua, y de Emath, y de Sepharuaim, y puſolos en las ciudades de Samaria en lugar delos hijos de Iſrael; y poßeyerõ à Samaria, y habitarõ en ſus ciudades.

25. Y aconteció àl principio, quando començáron à habitar alli, que no temiendo ellos a Iehoua, Iehoua embió contra ellos leones, que los matauan.

26. Entonces ellos dixerõ àl rey de Aßyria: Las gentes que tu traſpaßaſte, y puſiſte en las ciudades de Samaria, no ſaben la coſtumbre del Dios de aquella tierra, y el ha echado leones en ellos, y heaqui los matan, porque no ſaben la coſtumbre del Dios de la tierra.

27. Y el rey de Aßyria mandó diziendo: Lleuad alli à alguno de los ſacerdotes que truxiſtes de allà y vayan, y habiten allà, y enſeñenles la coſtumbre del Dios de la tierra.

28. Y vino vno de los ſacerdotes que auiã traſportado de Samaria, y habitó en Bethel, y enſeñoles como auian de temer à Iehoua.

29. Mas cada nacion ſe hizo ſus dioſes, y puſierõlos en los templos de los altos que auian hecho los de Samaria; cada naciõ en ſu ciudad, donde habitaua.

30. Los de Babylonia hizieron à Soccothbenoth; y los de Chuta hizieron à Nergel: y los de Emath hizieron à Aſima.

31. Los Heueos hizieron à Nebahaz, y à Tharthac y los de Sepharuaim quemauan ſus hijos con fuego à Adramelech y à Anamelech dioſes de Sepharuaim.

32. Y temian à Iehoua: y hizieron de ellos ſacerdotes de los altos, que les ſacrificauã en los templos de los altos.

33. Y temian à Iehoua, y hõrrauan tambien à ſus dioſes, ſegun la coſtumbre de las Gẽ tes, que auian hecho traſpaßar de alli.

34. Haſta oy hazen como primero, que ni temé à Iehoua, ni guardan ſus eſtatutos, ni ſus ordenanças: ni hazen ſegun la Ley y los mandamientos, que mandó Iehoua à los hijos de Iacob, al qual puſo nombre Iſrael.

35. Cõ los quales Iehoua auia hecho Cõcierto, y les mandó diziẽdo: No temereys à otros dioſes, ni los adorareys, ni les ſeruireys, ni les ſacrificareys:

36. Mas à ſolo Iehoua vueſtro Dios, que os ſacó de tierra de Egypto con potencia grande y braço eſtendido, à eſte temereys, à eſte adorareys, à eſte ſacrificareys.

37. Los eſtatutos, y derechos, y Ley, y mandamientos, que os dió por eſcripto, guardareys haziendo los todos los dias, y no temereys dioſes agenos.

38. Y no oluidareys el Concierto que el hizo cõ voſotros, ni temereys agenos dioſes.

39. Sino à Iehoua vueſtro Dios temed, y el os librará de mano de todos vueſtros enemigos.

40. Mas ellos no oyeron: antes hizieron ſegun ſu coſtumbre antigua.

41. Anſi temieron à Iehoua aquellas Gen tes, y juntamente ſiruierõ à ſus idolos: y anſi miſmo ſus hijos y ſus nietos como hizieron ſus padres, anſi hazen haſta oy.