2 Samuel 3 - La Biblia del Oso  RV1569

1. YVuo luenga guerra entre la caſa de Saul, y la caſa de Dauid: mas Dauid ſe yua fortificando, y la caſa de Saul yua en diminucion.

Hijos de David nacidos en Hebrón

2. Y nacieron hijos à Dauid en Hebron. Su primogenito fue Ammon de Achinoan Iezraelita.

3. Su ſegundo fue Cheleab de Abigail, la muger de Nabal el del Carmelo. El tercero, Abſalon hijo de Maacha hija de Tolmai rey de Geßur.

4. El quarto, Adonias hijo de Haggith. El quinto, Saphatias hijo de Abital.

5. El ſexto, Ietraam de Egla muger de Dauid: eſtos nacieron à Dauid en Hebron.

Abner pacta con David en Hebrón

6. Y como auia guerra entre la caſa de Saul, y la de Dauid, aconteció que Abner hijo de Ner ſe eſforçaua por la caſa de Saul.

7. Y Saul auia tenido vna concubina que ſe llamaua Reſpha, hija de Aia. Y Iſ-boſeth dixo à Abner: Porque has entrado à la concubina de mi padre?

8. Y Abner ſe enojó en gran manera por las palabras de Iſ-boſeth, y dixo: Soy yo cabeça de los perros de Iuda? Yo he hecho oy miſericordia con la caſa de Saul tu padre, con ſus hermanos, y con ſus amigos y no te he entregado en las manos de Dauid, y tu me has oy hecho cargo del peccado de vna muger.

9. Anſi haga Dios à Abner, y anſi le añida, que como ha jurado Iehoua à Dauid, anſi haga yo con él.

10. Y que yo tràspaße el reyno de la caſa de Saul, y confirme la ſilla de Dauid ſobre Iſrael, y ſobre Iuda, deſde Dan haſta Berſabee.

11. Y el no pudo reſponder palabra à Abner porque auia temor deel.

12. Y embió Abner menſageros à Dauid de ſu parte diziendo, Cuya es la tierra? Y que le dixeßen, Haz aliança cõmigo, y heaqui que mi mano ſerá contigo para boluer à ti à todo Iſrael.

13. Y el dixo: Bien. Yo haré contigo aliança: mas vna coſa te pido, y es, que no me vengas à ver ſin que primero traygas à Michol la hija de Saul, quando vinieres à verme.

14. Deſpues deeſto Dauid embió menſageros à Iſ-boſeth hijo de Saul diziendo: Reſtituyeme à mi muger Michol, la qual yo deſposé cõmigo por cien prepucios de Philiſtheos.

15. Entonces Iſ-boſeth embió, y quitóla à ſu marido Phalthiel hijo de Lais.

16. Y ſu marido fue con ella llorando por el camino en pos deella haſta Bahurim: y Abner le dixo: Anda bueluete. Entonces el ſe boluió.

17. Y habló Abner con los Ancianos de Iſrael diziendo: Ayer y antier procurauades que Dauid fueße rey ſobre voſotros:

18. aora pues, hazeldo: porque Iehoua ha hablado à Dauid diziendo: Por la mano de mi ſieruo Dauid tengo de librar à mi pueblo Iſrael de mano de los Philiſtheos, y de mano de todos ſus enemigos.

19. Y habló tambien Abner à los de Benjamin: y tambiẽ fue Abner à dezir à Dauid à Hebron, todo el parecer de los de Iſrael, y de toda la caſa de Ben-iamin.

20. Vino pues Abner à Dauid en Hebrõ, y con el veynte hombres: y Dauid hizo vãquete à Abner, y à los que con el auian venido.

21. Y dixo Abner à Dauid, Yo me leuanta ré: y yré, y juntaré à mi ſeñor el rey todo Iſrael paraque hagan contigo aliança, y tu reynes como deßeas. Y Dauid embió à Abner, y el ſe fue en paz.

Joab mata a Abner

22. Y heaqui los ſieruos de Dauid y Ioab, que venian del campo, y trayan conſigo gran preſa. Y Abner ya no eſtaua con Dauid en Hebron, que ya el lo auia deſpedido, y el ſe auia ydo en paz.

23. Y como Ioab y todo el exercito que con el eſtaua, vinieron fue dado auiſo à Ioab diziendo: Abner hijo de Ner ha venido al Rey: y el lo ha embiado, y ſe fue en paz.

24. Entonces Ioab vino àl Rey, y dixole: Que has hecho? Heaqui, auiaſe venido Abner à ti: porque pues lo dexaſte q̃ ſe fueße?

25. Tu ſabes que Abner hijo de Ner es venido para engañarte, y ſaber tu ſalida y tu entrada, y por entender todo loque tu hazes?

26. Y ſaliendoſe Ioab de con Dauid, embió menſageros tras Abner, los quales lo boluieron deſde el pozo de Sira, ſin ſaberlo Dauid.

27. Y como Abner boluió à Hebron, Ioab lo apartó àl medio de la puerta hablãdo con el blandamente, y alli lo hirió por la quinta coſtilla por la muerte de Aſael ſu hermano, y murió.

28. Quando Dauid ſupo eſto deſpues, dixo: Yo ſoy limpio, y mi reyno, por Iehoua, para ſiempre, de la ſangre de Abner hijo de Ner.

29. Cayga ſobre la cabeça de Ioab, y ſobre toda la caſa de ſu padre, que nunca falte de la caſa de Ioab hombre que padezca fluxo, ni leproſo, ni quien ande cõ bordõ, ni quien muera à cuchillo, ni quiẽ tenga falta de pan.

30. Anſi que Ioab, y Abiſai ſu hermano mataron à Abner, porque el auia muerto à Aſael hermano deellos en la batalla en Gabaon.

31. Entonces Dauid dixo à Ioab, y à todo el pueblo que con el eſtaua, Romped vueſtros veſtidos, y ceñios de ſaccos, y hazed llanto delante de Abner: y el Rey yua de tras de las andas.

32. Y ſepultaron á Abner en Hebron: y alçando el Rey ſu boz lloró àl ſepulchro de Abner: y todo el pueblo tambien lloró.

33. Y endechãdo el Rey àl miſmo Abner, dezia, Murió Abner muerte de couardes?

34. Tus manos no erã atadas ni tus pies ligados con grillos. Como los que caen delante de malos hombres, anſi cayſte. Y añidieron todo el pueblo à llorar ſobre el.

35. Y como todo el pueblo vinieße à dar de comer pan à Dauid, ſiendo aun de dia, Dauid juró diziendo: Anſi me haga Dios, y anſi me añida, ſi antes que ſe ponga el Sol yo guſtaré pan, o otra qualquiera coſa.

36. Anſi entendió todo el pueblo, y les plugo en ſus ojos, porque todo loque el rey hazia parecia bien en ojos de todo el pueblo.

37. Y todo el pueblo, y aun todo Iſrael en tendieron aquel dia, que no auia venido del Rey que Abner hijo de Ner murieße.

38. Entonces el Rey dixo à ſus ſieruos: No ſabeys q̃ ha caydo oy en Iſrael vn principe, y grande?

39. Que yo aora aun ſoy tierno Rey vngido: y eſtos hombres, los hijos de Saruias, muy duros me ſon: Iehoua de el pago àl que mal haze conforme à ſu malicia.