Génesis 17 - La Biblia del Oso  RV1569

La circuncisión, señal del pacto

1. YSiendo Abram de edad de nouenta y nueue años, Iehoua le appareciò, y dixole, Yo ſoy el Dios Todo poderoſo, Anda delante de mi, y ſe perfeo.

2. Y pondré mi Concierto entre mi y ti, y multiplicarte hé mucho en gran manera.

3. Entonces Abram cayó ſobre ſu roſtro, y Dios habló conel diziendo,

4. Yo, He aqui mi Concierto contigo, Serás por padre de muchedũbre de gẽtes.

5. Y no ſe llamará mas tu nombreAbram, mas ſerá tu nombre Abraham, porque padre de muchedũbre de gẽtes te he pueſto.

6. Y multiplicar te hé mucho en gran manera, y poner te hé en gentes: y reyes ſaldrán de ti.

7. Y eſtableceré mi Concierto entre mi y ti, y entre tu ſimiente deſpues de ti por ſus generaciones por Aliãça perpetua, para ſer ati por Dios, y à tu ſimiente deſpues de ti.

8. Y daré à ti y à tu ſimiente deſpues de ti la tierra de tus peregrinaciões, toda la tierra de Chanaan, en heredad perpetua: y ſer les hé por Dios.

9. Y dixo mas Dios à Abraham, Tu empero mi Concierto guardarãs, tu y tu ſimiente deſpues de ti porſus generaciones.

10. Eſte ſerá mi Concierto que guarda reys entre mi y voſotros, y tu ſimiente deſpues de ti, Que ſera circucidado en voſotros todo macho.

11. Circuncidareys pues la carne de vueſtro capullo, y ſerá por ſeñal del Concierto entre mi y voſotros.

12. Y de edad de ocho dias ſera circuncidado en voſotros todo macho por vueſtras generaciones, el nacido en caſa y el cõprado à dinero de qualquier eſtrãgero, que no fuere de tu ſimiente.

13. Circuncidando ſerá circuncidado el nacido en tu caſa y él comprado por tu dinero: y eſtará mi Cõcierto en vueſtra carne para Aliança perpetua.

14. Y el macho incircunciſo que no ouiere circuncidado la carne de ſu capullo, aquella perſona ſerá cortada de ſus pueblos: mi Concierto anulló.

15. Dixo tambien Iehoua à Abraham, à Sarai tu muger no llamarás ſu nombre Sarai, mas Sara ſerá ſu nombre.

16. Y bendezirla hé, y tambiẽ te daré de ella hijo, y bendezirla hé, y ſerá por gẽtes: reyes de pueblos ſerán de ella.

17. Entonces Abrahã cayo ſobre ſu roſtro, y rioſe, y dixo en ſu coraçon, A hombre de cien años ha de nacer? Y ſi Sara, muger de nouenta años ha de parir?

18. Y dixo Abraham à Dios, Oxala Iſmael biua delante de ti.

19. Y reſpondió Dios, Ciertamente Sara tu muger te parirá vn hijo, y llamarás ſu nombre Iſaac, y confirmaré mi Concierto conel por Concierto perpetuo à ſu ſimiente deſpues del.

20. Y por Iſmael tambien te he oydo, He aqui yo lo bendeziré, y lo haré frutificar y multiplicar mucho en gran manera: doze principes engẽdrará: y poner lo he por grã gente.

21. Mas mi Concierto eſtableceré con Iſaac, àl qual te parirá Sara en eſte tiempo el año ſiguiente.

22. Y acabó de hablar con el, y ſubió Dios de con Abraham.

23. Entonces tomó Abraham à Iſmael ſu hijo, y à todos los ſieruos nacidos enſu caſa, y à todos los comprados por ſu dinero, todo macho en los varones de la caſa de Abraham, y circuncidó la carne de ſu capullo en aquel miſmo dia, como Dios lo auia hablado con el.

24. Era Abraham de edad de nouenta y nueue años, quando circuncidó el la carne de ſu capullo.

25. Y Iſmael ſu hijo, de treze años, quando fue circuncidada la carne deſu capullo.

26. En aquel miſmo dia fué circuncidado Abraham, y Iſmael ſu hijo:

27. Y todos los varones de ſu caſa, el ſieruo nacido en caſa, y el comprado por dinero del eſtrãgero fuerõ circũcidados cõ el.