Isaías 9 - La Biblia del Oso  RV1569

Nacimiento y reinado del Mesías

1. Avnque no ſerá eſta eſcuridad ſemejante à la aflicion que le vino enel tiempo que liuianamente tocaron la primera vez à la tierra de Zabulon, y à la tierra de Nephtali: ni deſpues quãdo agrauâron por la via de la mar de eßa parte del Iordan en Galilea de las Gentes.

2. Pueblo, que andaua en tinieblas, vido gran luz; los que morauan en tierra de ſombra de muerte, luz reſplãdeció ſobre ellos.

3. Aumentando la gente no aumentaſte el alegria. Alegrarſehan delante de ti, como ſe alegran en la ſegada: como ſe gozan quãdo reparten deſpojos.

4. Porque tu quebraſte ſu peſado yugo: y la vara de ſu ombro, y el ſceptro de ſu exaor, como enel dia de Madian.

5. Porque toda batalla de quien pelea, es con eſtruendo, y con rebolcamiẽto de veſtidura en ſangre: eſtá ſerá cõ quema, y tragamiento de fuego.

6. Porque niño nos es nacido, hijo nos es dado: y el principado es aßentado ſobre ſu ombro. Y llamarſehá Admirable, Conſejero, Dios, Fuerte, Padre eterno, Principe de paz.

7. La multitud del ſeñorio, y la paz, no tendrán termino ſobre la ſilla de Dauid, y ſobre ſu Reyno, diſponiendolo y confirmandolo en juyzio y en juſticia deſde aora para ſiempre. El zelo de Iehoua de los exercitos hará eſto.

La ira de Jehová contra Israel

8. El Señor embió palabra à Iacob, y cayó en Iſrael.

9. Y ſabrá el pueblo, todo el, Ephraim, y los moradores de Samaria, que con ſoberuia y con altiuez de coraçon dizen:

10. Ladrillos cayeron, mas de canteria edificaremos; cortaron cabrahigos, mas cedros. pondremos en ſu lugar.

11. Mas Iehoua enſalçará los enemigos de Rezin contra el, y juntará ſus enemigos.

12. Por delante à Syria, y por las eſpaldas à los Philiſtheos: y con toda la boca ſe tragarán à Iſrael. Ni con todo eßo ceßará ſu ſu ror, antes toda via ſu mano eſten dida.

13. Mas el pueblo no ſe conuirtió àlque lo heria, ni buſcaron à Iehoua de los exercitos.

14. Y Iehoua cortará de Iſrael cabeça y cola, ramo y caña en vn miſmo dia.

15. El viejo y venerable de roſtro es la cabeça; el propheta, que enſeña mentira, eſte es cola.

16. Porq̃ los gouernadores deeſte pueblo ſon engañadores; y ſus gouernados, perdidos.

17. Portanto el Señor no tomará contentamiento en ſus mancebos, ni de ſus huerfanos y biudas tendrá miſericordia: porq̃ todos ſon falſos, y malignos; y toda boca habla locura. Con todo eſto no ceßará ſu furor, antes toda via ſu mano eſtendida.

18. Porque la maldad ſe encendió como fuego, cardos y eſpinas tragará: y encẽdioſe en lo eſpeßo de la breña, y fueron alçados como humo.

19. Por la yra de Iehoua de los exercitos la tierra ſe eſcureció, y ſerá el pueblo como tragamiento de fuego: hombre no tendrá piedad de ſu hermano.

20. C ada vno hurtará à la mano derecha, y tendrá hambre, y comerá à la yzquierda, y no ſe hartará: cada qual comerá la carne de ſu braço:

21. Manaße à Ephraim, y Ephraim à Manaße, y ambos ellos contra Iuda. Ni con todo eſto ceßará ſu furor, antes toda via ſu mano eſtendida.