Job 34 - La Biblia del Oso  RV1569

Eliú justifica a Dios

1. YReſpondió Eliu, y dixo,

2. Oyd ſabios, mis palabras, y doos eſcuchadme:

3. Porque la oreja prueua las palabras, y el paladar guſta para comer.

4. Eſcojamos para noſotros el juyzio; conozcamos entre noſotros qual ſea lo bueno.

5. Porque Iob há dicho, yo ſoy juſto, y Dios me há quitado mi derecho.

6. En mi juyzio fue mentiroſo, mi ſaeta es agrauada ſin auer yo preuaricado.

7. Que hombre ay como Iob, que beue el eſcarnio, como agua?

8. Y vá en compañia con loſque obran iniquidad, y anda con los hombres malicioſos.

9. Porque dixo, De nada ſeruirá àl hõbre, ſi conformâre ſu voluntad con Dios.

10. Portãto varones de ſeſo, oydme. Lexos vaya de Dios la impiedad, y del Omnipotente la iniquidad.

11. Porque el pagará àl hombre ſu obra, y el le hará hallar conforme à ſu camino.

12. Aliende de eſto, cierto Dios no hará injuſticia, y el Omnipotente no peruertirá el derecho.

13. Quien viſitó por el la tierra? y quien puſo en orden todo el mundo?

14. Si el puſieße ſobre el hombre ſu coraçõ, y recogieße à ſi ſu eſpiritu y ſu aliento:

15. Toda carne pereceria juntamente, y el hombre ſe tornaria en la tierra.

16. Y ſi [ay enti] entendimiento, oye eſto: eſcucha la boz de mis palabras.

17. Por ventura enſeñorearſehá el que aborrece el juyzio? y condenarás àl poderoſo ſiendo juſto?

18. Por ventura dezir ſe há àl rey, Peruerſo eres, y à los principes, Impios ſoy s?

19. [Quanto menos à aquel] que no haze accepcion de perſonas de principes, ni el rico es deel mas reſpeado que el pobre: porque todos ſon obras de ſus manos.

20. En vn momento mueren, y à media noche ſe alborotarán los pueblos, y paßarán, y ſin mano ſerá quitado el poderoſo.

21. Porque ſus ojos eſtán [pueſtos] ſobre los caminos del hombre, y todos ſus paßos vee.

22. No ay tinieblas, ni ſombra de muerte donde ſe encubran loſque obran maldad.

23. Porque nunca mas permittirá àl hombre, que vaya con Dios à juyzio.

24. El quebrantará à los fuertes ſin peſquiſa: y hará eſtar otros en lugar de ellos.

25. Portanto el hará notorias las obras de ellos: y boluerá la noche, y ſerán quebrantados.

26. Como à malos los herirá en lugar dõde ſean viſtos:

27. Porquanto ſe apartaron del anſi: y no conſideraron todos ſus caminos:

28. Haziendo venir delante de ſi el clamor del pobre: y oyendo el clamor de los neceßitados.

29. Y ſi el diere repoſo, quien inquietará? Si eſcondiere el roſtro, quiẽ lo mirará? [Eſto] ſobre vna nacion, y aßimiſmo ſobre vn hombre:

30. Haziendo que reyne el hombre hypocrita para eſcandalos del pueblo.

31. Porque de Dios es dezir, Yo perdoné, no deſtruyré.

32. Enſeñame tu loque yo no veo: que ſi hize mal, no lo haré mas.

33. Por ventura acabará el por ti ſu obra, que no quieras tu, ò quieras, ò yo? di loque ſabes.

34. Los hombres de ſeſo diran conmigo, y el hombre ſabio me oyrá:

35. Iob no habla con ſabiduria, y ſus palabras no ſon con entendimiento.

36. Deßeo que Iob ſea prouado luengamente, paraque aya reſpueſtas contra los varones iniquos.

37. Porquanto à ſu peccado añidió impiedad: bate las manos entre noſotros, y multiplica ſus palabras contra Dios.