Jueces 4 - La Biblia del Oso  RV1569

Débora y Barac derrotan a Sísara

1. Mas los hijos de Iſrael tornarõ à hazer lo malo en los ojos de Iehoua, deſpues de la muerte de Aod.

2. Y Iehoua los vendió en mano de Iabin rey de Chanaan, el qual reynó en Aſor: y el capitan de ſu exercito ſe llamaua Siſara, y el habitaua en Haroſeth de las Gentes.

3. Y los hijos de Iſrael clamaron à Iehoua, porque aquel tenia nueuecientos carros herrados: y auia affligido en gran manera à los hijos de Iſrael por veynte años.

4. Y gouernaua en aquel tiempo à Iſrael vna muger, Debora prophetißa muger de Lapidoth.

5. La qual Debora habitaua debaxo de vna palma entre Ramá y Beth el enel mõte de Ephraim: y los hijos de Iſrael ſubian à ella à juyzio.

6. Y ella embió à llamar à Barac hijo de Abinoem de Cedes de Nephthali, y dixole: No te ha mandado Iehoua Dios de Iſrael diziendo Ve, y haz gente enel mõte de Thabor: y toma contigo diez mil hõbres de los hijos de Nephthali, y de los hijos de Zabulon.

7. Y yo atraeré àti àl arroyo de Ciſon à Siſara capitan del exercito de Iabin, cõ ſus carros y ſu exercito, y entregartelohé en tus manos?

8. Y Barac le reſpõdió: Si tu fuêres cõmigo, yo yré: y ſino fueres cõmigo, no yré.

9. Y ella dixo, Yo yré contigo: mas no ſerâ tu honrra enel camino que vas, porque en mano de muger venderá Iehoua à Siſara. Y leuantandoſe Debora vino con Barac à Cedes.

10. Y juntó Barac à Zabulon y Nephthali en Cedes, y ſubió con diez mil hombres de pie, y Debora ſubió conel.

11. Y Haber Cineo de los hijos de Hobab pariente de Moyſen, ſe auia apartado de los Cineos, y auia pueſto ſu tienda haſta el valle de Sennim, que es junto à Cedes.

12. Vinieron pues las nueuas à Siſará como Barac hijo de Abinoem auia ſubido àl monte de Thabor.

13. Y ayuntó Siſará todos ſus carros, nueuecietos carros herrados con todo el pueblo que eſtaua cõ el, deſde Haroſeth de las Gentes haſta el arroyo de Ciſon.

14. Entonces Debora dixo à Barac: Leuantate: porque eſte es el dia enque Iehoua hà de entregar à Siſara en tus manos. No hà ſalido Iehoua delante de ti? Y Barac decendió del Monte de Thabor, y diez mil hombres en pos deel.

15. Y Iehoua quebrantó à Siſara, y à todos ſus carros, y à todo ſu exercito à filo de eſpada delante de Barac: y Siſara decendió del carro, y huyó à pie.

16. Mas Barac ſiguió los carros y el exercito haſta Haroſeth de las Gentes, y todo el exercito de Siſara cayó à filo de eſpada, haſta no quedar ni vno.

17. Y Siſara ſe acogió à pie à la tienda de Iahel muger de Haber Cineo, porque auia paz entre Iabin rey de Aſor, y la caſa de Haber Cineo.

18. Y ſaliendo Iahel à recebir à Siſara, dixole: Ven ſeñor mio, ven à mi, no ayas temor. Y el vino à ella à la tienda, y ella lo cubrió con vna manta.

19. Y elle dixo: Da me à beuer aora vna poca de agua, que tengo ſed. Y ella abrió vn cuero de leche, y diole de beuer, y tornôlo à cubrir.

20. Y el le dixo, Eſtate à la puerta de la tienda, y ſi alguno viniêre, y te preguntare diziendo: Ay aqui alguno? tu reſponderás, que no.

21. Y Iahel la muger de Haber tomó la eſtaca de la tienda, y poniendo vn maço en ſu mano, vino à el calladamente, y metiole la eſtaca por las ſienes, y enclauolo con la tierra: y el eſtaua cargado del ſueño y canſado, y anſi murió.

22. Y ſiguiendo Barac à Siſara, Iahello ſalió à recebir, y dixole: Ven, y moſtrartehe àl varon, que tu buſcas, y el entró donde ella eſtaua, y heaqui Siſara eſtaua tendido muerto, la eſtaca por la ſien.

23. Y aquel dia ſujetó Dios à Iabin rey de Chanaan delante de los hijos de Iſrael.

24. Y la mano de los hijos de Iſrael començó à crecer, y à fortificarſe contra Iabin rey de Chanaan, haſta que lo deſtruyeron.