31 C
Miami
sábado, agosto 17, 2024
Más


    Mateo 13 - La Biblia del Oso  RV1569

    Parábola del sembrador

    1. Yaquel dia, ſaliendo Ieſus de caſa, ſentóſe junto à la mar:

    2. Y allegaronſe à el muchas copañas; y entrandoſe el en vn nauio, ſentóſe, y toda la compaña eſtaua à la ribera.

    3. Y habloles muchas coſas por parabolas, diziendo, Heaqui el que ſembraua, ſalió à ſembrar.

    4. Y ſembrando, parte de la ſimiente cayó junto al camino: y vinieron las aues, y comieronla.

    5. Y parte cayó en pedregales, donde no tenia mucha tierra, y nació luego, porque no tenia tierra profunda:

    6. Mas en ſaliendo el Sol, ſe quemó, y ſecóſe: porque no tenia rayz.

    7. Y parte cayó en eſpinas: y las eſpinas crecieron, y ahogaronla.

    8. Y parte cayó en buena tierra, y dió fruto. vno de á ciento, y otro de à ſeſenta, y otro de à treynta.

    9. Quien tiene oydos para oyr, oyga.

    Propósito de las parábolas

    10. Entonces llegandoſe los Diſcipulos, dixerõle: Porque les hablas por parabolas?

    11. Y el reſpondiendo, dixoles, Porque à voſotros es cõcedido ſaber los myſterios del Reyno de los cielos: mas à ellos no es concedido.

    12. Porque qualquiera que tiene, ſerleha dado, y tẽ drámas: mas elque no tiene, aun loque tiene le ſerá quitado.

    13. Por eßo les hablo por parabolas; porque viendo no veen, y oyendo no oyen, ni entendien.

    14. Demanera que ſe cumple en ellos la prophecia de Iſaias, q̃ dize, De oydo oy reys, y no entendereys. y viendo vereys, y no mirareys.

    15. Porq̃ el coraçon deſte pueblo eſtá engroßado, y de los oydos oyẽ peſadamẽte, y de ſus ojos guiñã: porque no vean de los ojos, y oygan de los oydos, y del coraçon entiendan, y ſe conuiertan, y yo los ſane.

    16. Mas bienauenturados vueſtros ojos, porq̃ veen: y vueſtros oydos, porque oyẽ.

    17. Porque decierto os digo, q̃ muchos prophetas y juſtos deßearon ver loque voſotros veys; y no lo vierõ: y oyr loque voſotros oys, y no lo oyeron.

    Jesús explica la parábola del sembrador

    18. Oyd pues voſotros la parabola del que ſiembra.

    19. Oyendo qualquiera la Palabra del Reyno, y no entẽdiendo la , viene él Malo, y arrebata loq̃ fue ſembrado en ſu coraçõ. Eſte es él q̃ fue fembrado jũto àl camino.

    20. Y elque fue fembrado en pedregales. eſte es elque oye la palabra, y luego la recibe con gozo.

    21. Mas no tiene rayz en ſi, antes es temporal: que venida la aflicion, ò la perſecucion por la Palabra, luego ſe offende.

    22. Y el que fué fembrado en eſpinas, eſte es el que oye la Palabra: mas la congoxa deſte ſiglo, y el engaño de las riquezas ahoga la Palabra, y hazeſe ſin fruto.

    23. Mas el q̃ fué ſembrado en buena tierra, eſte es el que oye y entien de la Palabra, y el q̃ lleua el fruto: y lleua vno à ciento, y otro á ſeſenta, y otro à treynta.

    Parábola del trigo y la cizaña

    24. Otra parabola les propuſo, diziendo, El Reyno de los cielos es ſemejante àl hombre que ſiembra buena ſimiente en ſu haça:

    25. Mas durmiendo los hombres, vino ſu enemigo, y ſembró Zizania entre el trigo, y fueſe.

    26. Y como la yerua ſalió, y hizo fruto, entonces la zizania pareció tambien.

    27. Y llegandoſe los ſieruos del padre de la familia, dixeronle, Señor, no ſembraſte buena ſimiente en tu haça? Pues dedonde tiene zizania?

    28. Y el les dixo, El enemigo hõbre ha hecho eſto. Y los ſieruos le dixeron, Pues quieres que vamos y la cojamos?

    29. Y el dixo, No: porque cogiendo la zizania, no arranqueys tambien con ella el trigo.

    30. Dexad crecer juntamente lo vno y lo otro haſta la ſiega, y àl tiempo de la ſiega yo dire à los ſegadores, Coged primero la zizania, y atadla en manojos para quemar la: mas el trigo allegaldo en mi alholi.

    Parábola de la semilla de mostaza

    31. Otra parabola les propuſo, diziẽdo, El Reyno de los cielos es ſemejante àl grano de moſtaza, que tomandolo alguno lo ſembró en ſu haça.

    32. Elqual à la verdad es el mas pequeño de todas las ſimientes: mas quando hà crecido, es el mayor de todas las hortalizas: y hazeſe arbol, que vienen las aues del cielo y hazen nidos en ſus ramas.

    Parábola de la levadura

    33. Otra parabola les dixo, El reyno de los cielos es ſemejante à la leuadura, q̃ tomandola la muger, la eſconde en tres medidas de harina, haſta q̃ todo ſe leude.

    El uso que Jesús hace de las parábolas

    34. Todo eſto habló Ieſus por parabolas à las compañas: Y nada les habló ſin parabolas:

    35. Paraque ſe cũpließe loque fué dicho por el Propheta, que dixo, Abriré en parabolas mi boca: regoldaré coſas eſcondidas deſde la fundacion del mundo.

    36. Entonces, embiadas las compañas, IESVS ſe vino à caſa: Y llegandoſe à el ſus diſcipulos, dixeronle: Declaranos la parabola de la zizania de la haça.

    37. Y reſpondiendo el, dixoles, El que ſiembra buena ſimiente es el Hijo de hombre.

    38. Y la haça es el mundo. Y la buena ſimiente, eſtos ſon los hijos del Reyno. Y la zizania ſon los hijos del Malo.

    39. Y el enemigo que la ſembró, es el diablo. Y la ſiega es la fin del mundo. Y los ſegadores ſon los Angeles.

    40. De manera que como es cogida la zizania, y quemada à fuego, anſi ſerá en la fin deſte ſiglo.

    41. Embiará el Hijo del hombre ſus Angeles, y cogerán de ſu Reyno todos los eſtoruos, y los que hazen iniquidad:

    42. Y echarlos han en el horno de fuego: alli ſerá el lloro, y el batimiento de dientes.

    43. Entonces los juſtos reſplãdecerán, como el Sol, en el Reyno de ſu Padre. El que tiene oydos para oyr, oyga.

    El tesoro escondido

    44. Item, El Reyno de los cielos es ſemejante àl theſoro eſcondido en la haça: el qual hallado, el hombre lo encubre: y de gozó deel, vá, y vende todo loque tiene, y compra aquella haça.

    La perla de gran precio

    45. Item, el Reyno de los cielos es ſemejante àl hombre tratante que buſca buenas perlas.

    46. Que hallando vna precioſa perla, fué, y vendió todo loque tenia, y compróla.

    La red

    47. Item, El Reyno de los cielos es ſemejante à la red, que echada en la mar, coge de todas fuertes.

    48. Laqual ſiendo llena, ſacaronla à la orilla: Y ſentados cogieron lo bueno en vaſos, y lo malo echaron fuera.

    49. Anſi ſerá en la fin del ſiglo: ſaldrán los Angeles, y apartaran à los malos de entre los juſtos:

    50. Y echarloſhan en el horno de fuego: alli ſerá el lloro, y el batimiento de dientes.

    Tesoros nuevos y viejos

    51. Dizeles IESVS, Aueys entendido todas eſtas coſas? Ellos reſponden, Si Señor.

    52. Y el les dixo, Por eßo todo eſcriba doo en el Reyno de los cielos es ſemejante à vn padre de familiá, que ſaca de ſu theſoro coſas nueuas y coſas viejas.

    Jesús en Nazaret

    53. Y acõteció que acabando IESVS eſtas parabolas, paßó de alli.

    54. Y venido à ſu tierra, enſeñolos en la ſynioga dellos, que ellos eſtauan fuera de ſi, y dezian, De donde tiene eſte eſta ſabi duria y eſtas marauillas?

    55. No es eſte el hijo del carpintero? No ſe llama ſu madre Maria: y ſus hermanos, Iacobo, y Ioſes, y Simon, y Iudas?

    56. Y no eſtan todas ſus hermanas con noſotros? Dedonde pues tiene eſte todo eſto?

    57. Y eſcandalizauanſe en el. Mas IESVS les dixo, No ay propheta ſin honrra ſi no en ſu tierra y en ſu caſa.

    58. Y no hizo alli muchas marauillas, à cauſa de la incredulidad dellos.