Mateo 23 - La Biblia del Oso  RV1569

Jesús acusa a escribas y fariseos

1. Entonces IESVS habló à las compañas y à ſus Diſcipulos.

2. Diziẽdo, Sobre la cathedra de Moyſen ſe aßentarõ los Eſcribas y los Pha riſeos:

3. Anſique todo loque os dixeren, que guardeys, guardadlo y hazeldo: mas no hagays conforme à ſus obras: porque dizen y no hazen.

4. Porque atan cargas peſadas, y difficiles de lleuar, y ponen ſobre los ombros de los hombres: mas ni aun cõ ſu dedo las quieren mouer.

5. Antes todas ſus obras hazen para ſer mirados de los hõbres: porque enſanchã ſus philaerias, y eſtienden los fluecos de ſus mantos:

6. Y aman los primeros aßientos en las cenas, y las primeras ſillas en las ſyniogas:

7. Y las ſalutaciones en las plaças, y ſer llamados de los hombres, Rabbi, Rabbi.

8. Mas voſotros, no querays ſer llamados Rabbies, porq̃ vno es vueſtro Maeſtro, el Chriſto: y todos voſotros ſoys hermanos.

9. Y [vueſtro] Padre no llameys à nadie en la tierra: porque vno es vueſtro Padre, elqual eſtá en los cielos.

10. Ni os llameys doores: porque vno es vueſtro Door, el Chriſto.

11. El que es el mayor de voſotros, ſea vueſtro ſieruo:

12. Porque el que ſe enalteciere, ſerá humillado: Y el que ſe humilláre, ſerá enaltecido.

13. Mas ay de voſotros Eſcribas y Phariſeos, hypocritas: porque cerrays el Reyno de los cielos delante de los hombres: que ni voſotros entrays, ni à los que entran dexays entrar.

14. Ay de voſotros Eſcribas y Phariſeos, hypocritas: porque comeys las caſas de las biudas aun con color de luenga oraciõ: por eſto lleuareys mas graue juyzio.

15. Ay de voſotros Eſcribas y Phariſeos, hypocritas: porque rodeays la mar y la ſeca por hazer vn conuertido: y quando fuere hecho, hazeyslo hijo del quemadero doblado mas que voſotros.

16. Ay de voſotros guias ciegas, que dezis, Qualquiera que juráre por el Tẽplo, es nada: mas qualquiera que juráre por el oro del Templo, deudores.

17. Locos, y ciegos, qual es mayor, el oro, ò el Templo que ſanifica àl oro?

18. Item, Qualquiera que juráre por el altar, es nada: mas qualquiera q̃ juráre por el Preſente q̃ eſtá ſobre el, deudor es.

19. [Locos y] ciegos: porque qual es mayor, el Preſente, ò el altar que ſanifica àl Preſente?

20. Pues elque juráre por el altar, jura por el, y por todo loque eſtá ſobre el.

21. Y elque juráre por el Templo, jura por el, y por el que habita enel.

22. Y elque juráre por el cielo, jura por el throno de Dios, y por el que eſtâ ſentado ſobre el.

23. Ay de voſotros Eſcribas y Phariſeos, hypocritas: porque dezmays la menta, y el eneldo, y el comino, y dexaſtes loque es lo mas graue de la ley, es à ſaber , el juyzio, y la miſericordia, y la fe. Eſto era meneſter hazer, y no dexar lo otro.

24. Guias ciegas, que colays el moxquito, mas tragays el cam ello.

25. Ay de voſotros Eſcribas y Phariſeos, hypocritas: por q̃ limpiays loq̃ eſtá de fuera del vaſo, ò del plato, mas de dentro eſtá todo lleno de robo y de immundicia.

26. Phariſeo ciego, limpia primero loq̃ eſtá dentro del vaſo y del plato, paraq̃ tambien loque eſtá fuera ſe haga limpio.

27. Ay de voſotros Eſcribas y Phariſeos, hypocritas: porque ſoys ſemejantes, à ſepulchros blanqueados: que de fuera, á la verdad, ſe mueſtran hermoſos à los hombres: mas de dentro eſtan llenos de hueßos de muertos, y de toda ſuziedad.

28. Anſi tambien voſotros, de fuera, à la verdad os moſtrays juſtos à los hombres: mas de dẽtro, llenos eſtays de falſedad y iniquidad.

29. Ay de voſotros Eſcribas y Phariſeos, hypocritas: porq̃ edificays los ſepulchros de los prophetas, y adornays los monumẽtos de los juſtos.

30. Y dezis, Si fueramos en los dias de nueſtros padres, no ouieramos ſido ſus compañeros en la ſangre de los prophetas.

31. Anſique teſtimonio days à voſotros miſmos que ſoys hijos de aquellos q̃ mataron à los prophetas.

32. Voſotros tãbiẽ henchid la medida de vueſtros padres.

33. Serpientes, generaciõ de biuoras, como euitareys el juyzio del quemadero?

34. Portãto heaqui, yo embio à voſotros prophetas, y ſabios, y eſcribas, y deellos vnos matareys y crucificareys: y otros deellos açotareys en vueſtras ſyniogas, y perſeguireys de ciudad en ciudad:

35. Paraque venga ſobre voſotros toda la ſangre juſta que ſeha derramado ſobre la tierra, deſde la ſangre de Abel el juſto haſta la sãgre de Zacharias hijo de Barachias, àlqual mataſtes entre elTẽplo y el altar

36. Decierto os digo, que todo eſto vendrá ſobre eſta generacion.

Lamento de Jesús sobre Jerusalén

37. Ieruſalem, Ieruſalẽ, q̃ matas los prophetas, y apedreas à loſque ſon embiados à ti, quantas vezes quiſe juntar tus hijos, como la gallina junta ſus pollos debaxo de las alas, y no quiſiſtes.

38. Heaqui, vueſtra Caſa os es dexada deſierta.

39. Porq̃ yo os digo que deſde aora no me vereys, haſta que digays, Bendito elque viene en el nombre del Señor.