Números 11 - La Biblia del Oso  RV1569

Jehová envía codornices

1. YAconteció, que el pueblo ſe quexó en oydos de Iehoua, y oyolo Iehoua, y enojoſe ſu furor, y encendioſe en ellos fuego de Iehoua, y conſumió el vn cabo del campo.

2. Entõces el pueblo dió bozes à Moyſen, y Moyſen oró à Iehoua, y el fuego ſe hũdió

3. Y llamó à aquel lugar Taberah, porq̃ el fuego de Iehoua ſe encendió en ellos.

4. Y el vulgo q̃ era en medio del pueblo vuo deßeo, y boluieron, y aun lloraron los hijos de Iſrael, y dixeron, Quien nos hizieße comer carne?

5. Acordamoſnos del peſcado, q̃ comiamos en Egypto debalde, de los pepinos, y de los melones, y de los puerros, y de las cebollas, y de los ajos.

6. Y aora nueſtra anima ſe ſeca, que nada ſino Man veen nueſtros ojos.

7. Y el Man era como ſimiente de culantro: y ſu color, como color de criſtal.

8. Derramábaſe el pueblo, y cogian, y molian en molinos, o majauan en morteros, y cozian en la caldera, y hazian deel tortas, y ſu ſabor era como ſabor de azeyte nueuo.

9. Y quando decẽdia el rocio ſobre el real de noche, el Man decendia ſobre el.

10. Y oyó Moyſen àl pueblo, que lloraua por ſus familias, cada vno à la puerta de ſu tienda, y el furor de Iehoua ſe encendió en gran manera: y pareció mal à Moyſen.

11. Y dixo Moyſen à Iehoua, Porque has hecho mal à tu ſieruo? Y porque no he hallado gracia en tus ojos, que hás pueſto la carga de todo eſte pueblo ſobre mi?

12. Cõcebi yo à todo eſte pueblo? Engẽdrelo yo, q̃ me dizes, lleualo en tus braços, como lleua el que cria àl que mama, à la tierra de la qual juraſte à ſus padres?

13. De donde tẽgo yo carne para dar â todo eſte pueblo? porque lloran ſobre mi, diziendo, Danos carne, que comamos.

14. No puedo yo ſolo ſupportar à todo eſte pueblo, que es mas peſado que yo.

15. Y ſi anſi lo hazes tu cõmigo, yo te ruego q̃ me mates de muerte, ſi he hallado gracia en tus ojos, y que yo no vea mi mal.

16. Entonces Iehoua dixo à Moyſen, Iũtame ſetẽta varones de los Ancianos de Iſrael, q̃ tu ſabes q̃ ſon Ancianos del pueblo, y ſus principes: y traelos à la puerta del Ta bernaculo del Teſtimonio, y eſperen alli contigo.

17. Y yo decẽdiré, y hablaré alli contigo, y tomaré del eſpiritu q̃ eſta enti, y pondré en ellos, y lleuarán contigo la carga del pueblo, y no la lleuarás tu ſolo.

18. Empero àl pueblo dirás, Sanificaos para mañana, y comereys carne: por quãto aueys llorado en oydos de Iehoua, diziẽdo, Quiẽ nos hizieße comer carne? Cierto mejor nos yua en Egypto. Que Iehoua os dará carne, y comereys.

19. No comereys vn dia, ni dos dias, ni cinco dias, ni diez dias, ni veynte dias,

20. Haſta vn mes de tiẽpo, haſta q̃ os ſalga por las narizes, y os ſea en aborrecimiento: por quãto menoſpreciaſtes à Iehoua, q̃ eſta en medio de voſotros, y lloraſtes delante deel diziẽdo, Paraq̃ ſalimos àca de Egypto?

21. Entonces Moyſen dixo, Seys cientos mil de pie es el pueblo en medio delqual yo eſtoy, y tu dizes, Yo les dare carne, y comerán vn mes de tiempo?

22. Degollarſehán para ellos ouejas y bueyes que les baſten? o juntarſehan para ellos todos los peces de la mar, para que ayan abaſto?

23. Entonces Iehoua reſpondió à Moyſen, Ha ſe acortado la mano de Iehoua? Aora verás ſi te viene mi dicho, o no.

24. Y ſalió Moyſen, y dixo àl pueblo las palabras de Iehoua: y juntó los ſetenta varones de los Ancianos del pueblo, y hizolos eſtar àl derredor del Tabernaculo.

25. Entonces Iehoua decendió en la nuue, y hablole: y tomó del eſpiritu que eſtaua en el, y puſo en los ſetenta varones Ancianos: y fué, que en repoſando en ellos el eſpiritu, prophetaron, y ceßaron.

26. Y auia q̃dado en el cãpo dos varones: el vno ſe llamaua Eldad, y el otro Medad, ſobre los quales tambiẽ repoſó el eſpiritu, eſtos eſtauan entre los eſcriptos, mas no auian ſalido àl Tabernaculo, y començaron à prophetar enel campo.

27. Y corrió vn moço, y dió auiſo á Moyſen, y dixo, Eldad, y Medad prophetan en el campo.

28. Entonces reſpondió Ioſue hijo de Nun miniſtro de Moyſen de ſus mãcebos, y dixo, Señor mio Moyſen, impidelos.

29. Y Moyſen le reſpondió, Tienes tu celos por mi? Mas quiẽ dieße que todo el pueblo de Iehoua fueßen prophetas, que Iehoua dieße ſu eſpiritu ſobre ellos.

30. Y recogioſe Moyſen àl campo, el y los Ancianos de Iſrael.

31. Y ſalió vn viẽto de Iehoua, y truxo codornizes de la mar, y dexolas ſobre el real vn dia de camino de la vna parte, y otro dia de camino de la otra en derredor del campo, y caſi dos cobdos ſobre la haz de la tierra.

32. Entonces el pueblo ſe leuãtó todo aq̃l dia, y toda la noche, y todo el dia ſiguiẽte, y cogeronſe codornizes, el que menos, cogio diez montones: y tendieronſelas tendiendo en derredor del campo.

33. Aũ eſtaua la carne entre los diẽtes deellos, antes q̃ fueße cortada, quãdo el furor de Iehoua ſe encendió en el pueblo, y hirió Iehoua el pueblo de gran plaga en gran manera.

34. Y llamó el nombre de aq̃l lugar Kibroth hattaauah, por quãto alli ſepultaron àl pueblo cudicioſo.

35. De Kibroth hattaauah mouió el pueblo à Haſeroth, y pararon en Haſeroth.