Números 14 - La Biblia del Oso  RV1569

Los israelitas se rebelan contra Jehová

1. Entonces toda la congregacion alçaron grita y dieron bozes: y lloró el pueblo aquella noche.

2. Y quexaronſe contra Moyſen y contra Aaron todos los hijos de Iſrael, y dixeronles toda la multitud, Oxala murieramos en la tierra de Egypto, o en eſte deſierto: oxala murieramos.

3. Y porque nos trae Iehoua à eſta tierra para caer à cuchillo, y que nueſtras mugeres y nueſtros chiquitos ſeã por preſa? No nos ſeria mejor boluernos à Egypto?

4. Y dezian el vno àl otro, Hagamos vn capitan, y boluamos nos à Egypto.

5. Entonces Moyſen y Aaron cayeron ſobre ſus fazes delante de toda la compaña de la congregacion de los hijos de Iſrael.

6. Y Ioſue hijo de Nun, y Caleb hijo de Iephone, de los q̃ auian reconocido la tierra, rompieron ſus veſtidos.

7. Y hablaron à toda la congregacion de los hijos de Iſrael, diziendo, La tierra por donde paßamos para reconocerla es tierra en grande manera buena:

8. Si Iehoua ſe agradare de noſotros, el nos meterá en eſta tierra, y nos la entregará, tierra que corre leche y miel.

9. Por tanto no ſeays rebelles contra Iehoua, ni temays ál pueblo de aqueſta tierra, porq̃ nueſtro pan ſon: Su amparo ſe há apartado deellos, y con noſotros es Iehoua, no los temays.

10. Entonces toda la multitud habló de apedrearlos con piedras, y la gloria de Iehoua ſe moſtró enel Tabernaculo del Teſti monio à todos los hijos de Iſrael.

11. Y Iehoua dixo à Moyſen, Haſta quãdo me ha de irritar eſte pueblo? Haſta quãdo no me ha de creer con todas las ſeñales q̃ he hecho en medio deellos.

12. Yo lo heriré de mortandad, y lo deſtru yré, y à ti te pondré ſobre gente grande y fuerte mas que el.

13. Y Moyſen reſpondió à Iehoua, Y oyrlohan los Egypcios, porque de medio deel ſacaſte à eſte pueblo con tu fortaleza.

14. Y dirán los habitadores de eſta tierra los quales han ya oydo q̃ tu, o Iehoua, eſtauas en medio de eſte pueblo, q̃ ojo à ojo apparecias tu, o Iehoua, y q̃ tu nuue eſtaua ſobre ellos, y que de dia yuas delante deellos en coluna de nuue, y de noche en coluna de fuego,

15. Y que has hecho morir à eſte pueblo como à vn hombre: y diran las gentes, que oyeren tu fama, diziendo,

16. Porque no pudo Iehoua meter eſte pueblo en la tierra de la qual les auia jurado, los mató en el deſierto.

17. Aora pues yo te ruego que ſea magnificada la fortaleza del Señor, como lo hablaſte, diziendo,

18. Iehoua, luengo de yras, y grande en miſericordia, q̃ ſuelta la iniquidad y la rebellion: y absoluiendo no absoluerá. Que viſita la maldad de los padres ſobre los hijos haſta los terceros y haſta los quartos.

19. Perdona aora la iniquidad deſte pueblo ſegun la grandeza de tu miſericordia, y como has perdonado à eſte pueblo deſde Egypto haſta aqui.

Jehová castiga a Israel

20. Entõces Iehoua dixo, yo lo he perdonado conforme à tu dicho.

21. Mas ciertamente biuo yo, y mi gloria hinche toda la tierra,

22. Que todos los q̃ vieron mi gloria, y mis ſeñales q̃ hecho en Egypto y en el deſierto, y mehan tentado ya diez vezes, y no han oydo mi boz,

23. No verán la tierra de la qual juré à ſus padres: y q̃ ninguno, de los que me han irritado, la verá.

24. Mas mi ſieruo Caleb, por quãto vuo otro eſpiritu en el, y cumplió de yr enpos de mi, yo lo meteré en la tierra dõde entró, y ſu ſimiente la recebirá en heredad:

25. Y aun àl Amalecita, y àl Chananeo que habitan en el valle. Bolueos mañana, y partios àl deſierto cammo del mar Bermejo.

26. Item, Iehoua habló à Moyſen, y à Aaron, diziendo,

27. Haſta quando oyré à eſta mala compaña que murmura contra mi: las quexas de los hijos de Iſrael, que ſe quexan de mi?

28. Diles, Biuo yo, dize Iehoua, q̃ como voſotros hablaſtes à mis oydos, anſi haré yo con voſotros.

29. En eſte deſierto caerán vueſtros cuerpos, y todos vueſtros contados por toda vueſtra cuenta de veynte años arriba, los q̃ murmuraſtes contra mi.

30. Que voſotros no entrareys en la tierra por la qual alcé mi mano de hazeros habitar en ella, ſacãdo à Caleb hijo de Iephone, y à Ioſue hijo de Nun.

31. Y vueſtros chiquitos, de los quales dixiſtes, Por preſa ſeran, yo los meteré, y ellos ſabran la tierra que voſotros deſpreciaſtes.

32. Y vueſtros cuerpos, voſotros, en eſte deſierto caerán.

33. Mas vueſtros hijos ferán paſtores en eſte deſierto quarẽta años, y ellos lleuarán vueſtras fornicaciones, haſta que vueſtros cuerpos ſean conſumidos en el deſierto:

34. Conforme àl numero de los dias en q̃ reconociſtes la tierra, quarenta dias, dia por año, dia por año, lleuareys vueſtras iniquidades quarenta años, y conocereys mi caſtigo.

35. Yo Iehoua he hablado, Si eſto no hiziere à toda eſta compaña mala, q̃ ſe ha juntado contra mi: en eſte deſierto ſerán cõ ſu midos, y ay morirán.

Muerte de los diez espías malvados

36. Y los varones q̃ Moyſen embió à reconocer la tierra, y bueltos auian hecho murmurar contra el à toda la congregaciõ infamando la tierra,

37. Aquellos varones, q̃ auian infamado la tierra, murieron de plaga delante de Iehoua.

38. Mas Ioſue hijo de Nun, y Caleb hijo de Iephone biuieron, de aquellos hombres que auian ydo á reconocer la tierra.

La derrota en Horma

39. Y Moyſen dixo eſtas coſas à todos los hijos de Iſrael, y el pueblo ſe enlutó mucho.

40. Y leuantaronſe por la mañana, y ſubieron à la cumbre del monte, diziendo, Henos aqui aparejados para ſubir àl lugar delqual ha hablado Iehoua, por quãto auemos peccado.

41. Y dixo Moyſen, Porque quebrantays el dicho de Iehoua? Eſto tampoco os ſucederá bien.

42. No ſubays, porque Iehoua no eſtá en medio de voſotros, no ſeays heridos deláte de vueſtros enemigos.

43. Porq̃ el Amalecita, y el Chananeo eſtã delante de voſotros, y caereys à cuchillo: porque por quãto os aueys tornado de ſeguir à Iehoua, tambien Iehoua ño eſtá con voſotros.

44. Y es forçaronſe à ſubir en la cumbre del monte, mas el arca del Concierto de Iehoua, y Moyſen, no ſe quitaron de en medio del campo.

45. Y decendió el Amalecita, y el Chananeo que habitauan en el monte, y hirieronlos, y deſhizieronlos, haſta Hormá.