Éxodo 12 - Nacar-Colunga

La Pascua

1. Yahvé dijo a Moisés y a Aarón en tierra de Egipto:

2. “Este mes será para vosotros el comienzo del año, el mes primero del año.

3. Hablad a toda la asamblea de Israel y decidles: El día diez de este mes tome cada uno, según las casas paternas, una res menor por cada casa.

4. Si la casa fuere menor de lo necesario para comer la res, tome a su vecino, al de la casa cercana, según el número de personas, computándolo para la res según lo que cada cual puede comer.

5. La res será sin defecto, macho, primal, cordero o cabrito.

6. Lo reservaréis hasta el día catorce de este mes, y todo Israel lo inmolará entre dos luces.

7. Tomarán de su sangre y untarán los postes y el dintel de la casa donde se coma.

8. Comerán la carne esa misma noche, la comerán asada al fuego, con panes ácimos y lechugas silvestres.

9. No comerán nada de él crudo, ni cocido al agua, todo asado al fuego, cabeza, patas y entrañas.

10. No dejaréis nada para el día siguiente; si algo quedare, lo quemaréis."

11. Habéis de comerlo así: ceñidos los lomos, calzados los pies, y el báculo en la mano, y comiendo de prisa, pues es el paso de Yahvé.

12. Esa noche pasaré yo por la tierra de Egipto y mataré a todos los primogénitos de la tierra de Egipto, desde los hombres hasta los animales, y castigaré a todos los dioses de Egipto. Yo, Yahvé.

13. La sangre servirá de señal en la casa donde estéis; yo veré la sangre y pasaré de largo, y no habrá para vosotros plaga mortal cuando yo hiera la tierra de Egipto."

14. Este día será para vosotros memorable, y lo celebraréis solemnemente en honor de Yahvé de generación en generación; será una fiesta a perpetuidad."

15. Por siete días comeréis panes ázimos; desde el primer día no habrá ya levadura en vuestras casas, y quien del primero al séptimo día comiera pan con levadura, será borrado de Israel."

16. El día primero tendréis asamblea santa, y lo mismo el día séptimo. No haréis en ellos obra alguna, fuera de lo tocante a aderezar lo que cada cual haya de comer;"

17. y guardaréis los ázimos, porque en ese mismo día saqué yo vuestros ejércitos de la tierra de Egipto. Guardaréis ese día de generación en generación, como institución perpetua.

18. El primer mes, desde el día catorce del mes, comeréis pan sin levadura hasta el día veintiuno.

19. Por siete días no habrá levadura en vuestras casas, y quien coma pan fermentado será borrado de la congregación de Israel, sea extranjero o indígena.

20. No comeréis pan fermentado; en todas vuestras moradas se comerán panes ázimos.”

21. Convocó Moisés a todos los ancianos de Israel y les dijo: “Tomad del rebaño para vuestras familias e inmolad la Pascua.

22. Tomando un manojo de hisopo, lo mojáis en la sangre del cordero, untáis con ella el dintel y los dos postes, y que nadie salga fuera de la puerta de su casa hasta mañana,

23. pues pasará Yahvé por Egipto para castigarle, y viendo la sangre en el dintel y en los dos postes, pasará de largo por vuestras puertas y no permitirá al exterminador entrar en vuestras casas para herir.

24. Guardaréis este rito perpetuo para vosotros y para vuestros hijos,

25. y cuando hayáis entrado en la tierra que Yahvé os dará, según su promesa, guardaréis este rito.

26. Cuando os pregunten vuestros hijos: ¿Qué significa para vosotros este rito?,

27. les responderéis: Es el sacrificio de la Pascua de Yahvé, que pasó de largo por las casas de los hijos de Israel en Egypto cuando hirió a Egipto, salvando nuestras casas.” El pueblo se prosternó y adoró.

28. Los hijos de Israel fueron e hicieron lo que Yahvé había mandado a Moisés y a Aarón.

Muerte de los primogénitos

29. En medio de la noche mató Yahvé a todos los primogénitos de la tierra de Egipto, desde el primogénito del faraón, que se sienta sobre su trono, hasta el primogénito del preso en la cárcel, y a todos los primogénitos de los animales.

30. El faraón se levantó de noche, él, todos sus servidores y todos los egipcios, y resonó en Egipto un gran clamor, pues no había casa donde no hubiera un muerto.

31. Aquella noche llamó el faraón a Moisés y a Aarón y les dijo: “Id, salid de en medio de nosotros, vosotros y los hijos de Israel, e id a servir a Yahvé, como habéis dicho.

32. Llevad vuestras ovejas y vuestros bueyes, como habéis pedido; id os y dejadme.”

33. Los egipcios apremiaban al pueblo, dándoles prisa para que salieran de su tierra, pues decían: “Vamos a morir todos.”

34. Tomó, pues, el pueblo la masa antes de que fermentara y, envolviendo en sus mantos las artesas que la contenían, se las echaron al hombro.

35. Los hijos de Israel habían hecho lo que les dijera Moisés, y habían pedido a los egipcios objetos de plata y oro y vestidos.

36. Yahvé hizo que hallaran gracia a los ojos de los egipcios, que accedieron a la petición, y se llevaron aquéllos los despojos de Egipto.

Los israelitas salen de Egipto

37. Partieron los hijos de Israel de Ramesés para Sucot en número de unos seiscientos mil infantes, sin contar los niños.

38. Subía, además, con ellos una gran muchedumbre de toda suerte de gentes y muchas ovejas y bueyes y muy gran número de animales.

39. Cocieron bajo la ceniza la masa que habían sacado de Egipto, e hicieron panes ácimos, pues la masa no había podido fermentar, por la mucha prisa que para salir les daban, y ni para comer pudieron preparar nada.

40. La estancia de los hijos de Israel en Egipto duró cuatrocientos treinta años.

41. En aquel mismo día salieron de la tierra de Egipto todos los ejércitos de Yahvé. Aquella noche en que salvó Yahvé a Israel y le sacó de la tierra de Egipto,

42. será noche de vigilias a Yahvé, y con vigilias a Yahvé las celebrarán todos los hijos de Israel por todas sus generaciones.

43. Dijo Yahvé a Moisés y a Aarón: “Esta es la ley de la Pascua. No la comerá ningún extranjero.

44. Al siervo comprado al precio de plata le circuncidarás y la comerá;"

45. pero el adventicio y el mercenario no la comerán.

46. Se comerá toda en casa, y no sacaréis fuera de ella nada de sus carnes, ni quebrantaréis ninguno de sus huesos.

47. Toda la asamblea de Israel comerá la Pascua.

48. Si alguno de los extranjeros que habite contigo quisiera comer la Pascua de Yahvé, deberá circuncidarse todo varón en su casa, y entonces podrá comerla, como si fuera indígena; pero ningún incircunciso podrá comerla."

49. La misma ley será para el indígena y para el extranjero que habita con vosotros.”

50. Todos los hijos de Israel hicieron lo que Yahvé había mandado a Moisés y a Aarón.

51. Aquel mismo día sacó Yahvé de la tierra de Egipto a los hijos de Israel por escuadras.