Génesis 2 - Nacar-Colunga

1. Así fueron acabados los cielos, y la tierra, y todo su cortejo.

2. Y, rematada en el día sexto toda la obra que había hecho, descansó Dios el día séptimo de cuanto hiciera;

3. y bendijo el día séptimo y lo santificó, porque en él descansó Dios de cuanto había creado y hecho.

El hombre en el huerto del Edén

4. Este es el origen de los cielos y la tierra cuando fueron creados. Al tiempo de hacer Yahvé Elohim los cielos y la tierra,

5. no había aún arbusto alguno en el campo, ni germinaba la tierra hierbas, por no haber todavía llovido Yahvé Elohim sobre la tierra ni haber todavía hombre que la labrase,

6. y sacase agua de la tierra para regar toda la superficie del suelo.

7. Formó Yahvé Elohim al hombre del polvo de la tierra y le inspiró en el rostro aliento de vida, y fue así el hombre ser animado.

8. Plantó luego Yahvé Elohim un jardín en Edén, al oriente, y allí puso al hombre a quien formara”

9. Hizo Yahvé Elohim brotar en él de la tierra toda clase de árboles hermosos a la vista y sabrosos al paladar, y en el medio del jardín el árbol de la vida y el árbol de la ciencia del bien y del mal.

10. Salía de Edén un río qué regaba el jardín, y de allí se partía en cuatro brazos.

11. El primero se llamaba Pisón, y es el que rodea toda la tierra de Evila, donde abunda el oro,

12. un oro muy fino, y a más también bedelio y ágata;

13. y el segundo se llama Guijón, y es el que rodea toda la tierra de Cus;"

14. el tercero se llama Tigris, y corre al oriente de Asiria; el cuarto es el Eufrates."

15. Tomó, pues, Yahvé Elohim al hombre y le puso en el jardín de Edén para que lo cultivase y guardase,

16. y le dio este mandato: “De todos los árboles del paraíso puedes comer,

17. pero del árbol de la ciencia del bien y del mal no comas, porque el día que de él comieres, ciertamente morirás.”

18. Y se dijo Yahvé Elohim: “No es bueno que el hombre esté solo; voy a hacerle una ayuda semejante a él.”

19. Y Yahvé Elohim trajo ante Adán todos cuantos animales del campa y cuantas aves del cielo formó de la tierra, para que viese cómo los llamaría, y fuese el nombre de todos los vivientes el que él les diera.

20. Y dio Adán nombre a todos los ganados, y a todas las aves del cielo, y a todas las bestias del campo; pero entre todos ellos no había paía Adán ayuda, semejante a él."

21. Hizo, pues, Yahvé Elohim caer sobre Adán un profundó sopor, y, dormido, tomó una de sus costillas, cerrando en su lugar la carne,

22. y de la costilla que de Adán tomara, formó Yahvé Dios a la mujer y se la presentó a Adán.

23. Adán exclamó: “Esto sí que es ya hueso de mis huesos y carne de mi carne.” Esto se llamará varona, porque del varón ha sido tomada.

24. Dejará el hombre a su padre y a su madre y se adherirá a su mujer, y vendrán a ser los dos una sola carne.”

25. Estaban ambos desnudos, Adán y su mujer, sin avergonzarse de ello.