Mateo 11 - Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

Los mensajeros de Juan el Bautista

1. Cuando Jesús terminó de dar estas instrucciones a sus doce discípulos, se marchó de allí a enseñar y anunciar el mensaje en los pueblos de la región.

2. Juan, que estaba en la cárcel, oyó hablar de los hechos de Cristo, y le envió unos discípulos suyos

3. a que le preguntaran: - ¿Eres tú el que había de venir, o debemos esperar a otro?

4. Jesús les contestó: - Volved a Juan y contadle lo que estáis viendo y oyendo:

5. los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan limpios de su enfermedad, los sordos oyen, los muertos resucitan y a los pobres se les anuncia el mensaje de salvación.

6. ¡Y felices aquellos para quienes yo no soy causa de tropiezo!

7. Cuando se fueron los enviados de Juan, Jesús se puso a hablar de él a la gente. Decía: - Cuando salisteis a ver a Juan al desierto, ¿qué esperabais encontrar? ¿Una caña agitada por el viento?

8. ¿O esperabais encontrar un hombre espléndidamente vestido?¡Los que visten con lujo y esplendidez viven en los palacios reales!

9. ¿Qué esperabais encontrar, si no? ¿Un profeta? Pues sí, os digo, y más que profeta.

10. A Juan se refieren las Escrituras cuando dicen: Yo envío mi mensajero delante de tí para que te prepare el camino.

11. Os digo que no hay hombre alguno mayor que Juan; sin embargo,el más pequeño en el reino de Dios es mayor que él.

12. Desde que vino Juan el Bautista hasta ahora, el reino de Dioses objeto de violencia. Gente violenta pretende arrebatarlo.

13. Pues todos los profetas y la ley de Moisés anunciaron este reino hasta que llegó Juan.

14. Y, en efecto, Juan es Elías, el profeta que había de venir.

15. Quien pueda entender esto, que lo entienda.

16. ¿A qué compararé esta gente de hoy? ¿A quién es comparable?Puede compararse a esos niños que se sientan en la calle y se gritan unos a otros:

17. "Hemos tocado la flauta para vosotros y no habéis querido bailar; os hemos cantado aires tristes, y no habéis querido llorar".

18. Porque vino Juan, que ni comía ni bebía, y dijeron de él:"Ese tiene un demonio dentro".

19. Pero después ha venido el Hijo del hombre, que come y bebe,y dicen: "Este es un glotón y un borracho, amigo de andar con publicanos y gente de mala reputación". Pero la sabiduría se acredita por sus propios resultados.

Ayes sobre las ciudades impenitentes

20. Los pueblos donde Jesús había hecho la mayor parte de sus milagros no se habían convertido. Entonces se puso a reprochárselo, diciendo:

21. - ¡Ay de tí, Corazón! ¡Ay de ti, Betsaida! Porque si en Tiro y en Sidón se hubieran realizado los milagros que se han realizado en medio de vosotras, ya hace mucho tiempo que sus habitantes se habrían convertido, y lo habrían demostrado con luto y ceniza.

22. Por eso, os digo que Tiro y Sidón serán tratadas en el día del juicio con más clemencia que vosotras.

23. Y tú, Cafarnaún ¿crees que vas a ser encumbrada hasta el cielo? ¡Hasta el abismo serás precipitada! Porque Sodoma no habría sido destruida si en ella se hubieran realizado los milagros que se han realizado en ti.

24. Por eso, os digo que, en el día del juicio, Sodoma será tratada con más clemencia que tú.

Venid a mí y descansad

25. En aquel tiempo dijo Jesús: - Padre, Señor del cielo y de la tierra, te doy gracias porque has ocultado todo esto a los sabios y entendidos y se lo has revelado a los sencillos.

26. Sí, Padre, así lo has querido tú.

27. Mi Padre lo ha puesto todo en mis manos. Nadie sabe quién es el Hijo, sino el Padre; y nadie sabe quién es el Padre, sino el Hijo y aquellos a quienes el Hijo quiera revelárselo.

28. ¡Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, y yo os daré descanso!

29. ¡Poned mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy sencillo y humilde de corazón! Así encontraréis descanso para vuestro espíritu,

30. porque mi yugo es fácil de llevar, y mi carga ligera.