1 Corintios 12 - Traducción del Nuevo Mundo (Testigos de Jehová)

Dones espirituales

1. Ahora bien, respecto a los dones espirituales, hermanos, no quiero que estén en ignorancia.

2. Ustedes saben que, cuando eran gente de las naciones, se dejaban llevar a aquellos ídolos mudos según y como iban siendo llevados.

3. Por eso quiero que sepan que nadie que habla por espíritu de Dios dice: “¡Jesús es maldito!”, y nadie puede decir: “¡Jesús es Señor!”, salvo por espíritu santo.

4. Ahora bien, hay variedades de dones, pero hay el mismo espíritu;

5. y hay variedades de ministerios, y sin embargo hay el mismo Señor;

6. y hay variedades de operaciones, y sin embargo es el mismo Dios quien ejecuta todas las operaciones en todos.

7. Pero la manifestación del espíritu se da a cada uno con un propósito provechoso.

8. Por ejemplo, a uno se le da mediante el espíritu habla de sabiduría, a otro habla de conocimiento según el mismo espíritu,

9. a otro fe por el mismo espíritu, a otro dones de curaciones por ese único espíritu,

10. a otro operaciones de obras poderosas, a otro el profetizar, a otro discernimiento de expresiones inspiradas, a otro lenguas diferentes, y a otro interpretación de lenguas.

11. Pero todas estas operaciones las ejecuta el uno y mismo espíritu, distribuyendo a cada uno respectivamente así como dispone.

12. Porque así como el cuerpo es uno, pero tiene muchos miembros, y todos los miembros de ese cuerpo, aunque son muchos, son un solo cuerpo, así también es el Cristo.

13. Porque, de hecho, por un solo espíritu todos nosotros fuimos bautizados [para formar] un solo cuerpo, seamos judíos o griegos, seamos esclavos o libres, y a todos se nos hizo beber un solo espíritu.

14. Porque el cuerpo, en realidad, no es un solo miembro, sino muchos.

15. Si el pie dijera: “Porque no soy mano, no soy parte del cuerpo”, no por esta razón deja de ser parte del cuerpo.

16. Y si la oreja dijera: “Porque no soy ojo, no soy parte del cuerpo”, no por esta razón deja de ser parte del cuerpo.

17. Si todo el cuerpo fuera ojo, ¿dónde estaría el [sentido del] oído? Si todo fuera oído, ¿dónde estaría el olfato?

18. Pero ahora Dios ha colocado a los miembros en el cuerpo, cada uno de ellos, así como le agradó.

19. Si todos fueran un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?

20. Pero ahora son muchos miembros, aunque un solo cuerpo.

21. El ojo no puede decir a la mano: “No tengo necesidad de ti”; o, de nuevo, la cabeza [no puede decir] a los pies: “No tengo necesidad de ustedes”.

22. Antes bien, con mucho el caso es que los miembros del cuerpo que parecen ser más débiles son necesarios,

23. y a las partes del cuerpo que creemos que son menos honorables, a estas las cercamos de más abundante honra, y así nuestras partes indecorosas tienen el más abundante decoro,

24. mientras que nuestras partes decorosas no necesitan nada. No obstante, Dios compuso el cuerpo, dando más abundante honra a la parte a que le hacía falta,

25. para que no hubiera división en el cuerpo, sino que sus miembros tuvieran el mismo cuidado los unos de los otros.

26. Y si un miembro sufre, todos los demás miembros sufren con él; o si un miembro es glorificado, todos los demás miembros se regocijan con él.

27. Pues bien, ustedes son el cuerpo de Cristo, y miembros individualmente.

28. Y Dios ha colocado a las personas respectivas en la congregación: primero, apóstoles; segundo, profetas; tercero, maestros; luego obras poderosas; luego dones de curaciones; servicios de ayuda, capacidades directivas, diferentes lenguas.

29. No todos son apóstoles, ¿verdad? No todos son profetas, ¿verdad? No todos son maestros, ¿verdad? No todos ejecutan obras poderosas, ¿verdad?

30. No todos tienen dones de curaciones, ¿verdad? No todos hablan en lenguas, ¿verdad? No todos son traductores, ¿verdad?

31. Pero sigan procurando celosamente los dones mayores. Y todavía les muestro un camino sobrepujante.