2 Timoteo 2 - Nueva Biblia Española (1975)

Un buen soldado de Jesucristo

1. Por lo tanto, hijo mío, saca fuerzas de la gracia que tenemos en el Mesías Jesús;

2. lo que me oíste a mí en presencia de muchos testigos encomiéndalo a hombres de confianza, capaces a su vez de enseñar a otros.

3. Comparte las penalidades como buen soldado del Mesías Jesús;

4. ningún soldado en activo se enreda en asuntos civiles si quiere tener contento al que lo ha enrolado.

5. Tampoco un atleta recibe el premio si no compite conforme al reglamento.

6. EL labrador que suda es el primero que tiene derecho a una parte de la cosecha.

7. Reflexiona sobre esto que te digo, que el Señor té lo hará comprender todo.

8. Acuérdate siempre de Jesús Mesías, resucitado de la muerte, nacido del linaje de David;

9. ésta es la buena noticia que anuncio y por ella sufro hasta llevar cadenas como un criminal; pero el mensaje de Dios no está encadenado.

10. Por eso soporto lo que sea por los elegidos, para que también ellos alcancen la salvación presente en el Mesías Jesús con la gloria eterna.

11. Esto es mucha verdad: si morimos con él, viviremos con él;

12. Si perseveramos, reinaremos con él; si lo negamos, también él nos negará;

13. si le somos infieles, él permanece fiel, porque negarse a sí mismo no puede.

Un obrero aprobado

14. Sígueles recordando todo esto, avisando seriamente en nombre de Dios de que no discutan sobre palabras; no sirve para nada y es catastrófico para los oyentes.

15. Esfuérzate porque Dios te apruebe como a un obrero irreprensible, que predica la verdad sin desviaciones.

16. A las charlatanerías profanas dales de lado, porque se irán haciendo cada vez más impías,

17. y la enseñanza de esa gente corromperá como una gangrena; entre ellos están Himeneo y Fileto,

18. que se desviaron de la verdad pretendiendo que la resurrección se ha efectuado ya, y trastornando la fe de algunos.

19. A pesar de todo, el sólido cimiento de Dios está firme y lleva esta inscripción: "El Señor conoce a los suyos", y "quien invoca el nombre del Señor aléjese de la maldad”.

20. En una casa grande no hay sólo utensilios de oro y plata, también los hay de madera y de barro, unos para usos nobles, otros para usos bajos.

21. Si uno quiere ser un utensilio para usos nobles, consagrado y útil a su dueño, disponible para toda obra buena, tiene que limpiarse bien de todo eso.

22. Huye de las pasiones juveniles, sé cuidadoso en la rectitud y la fidelidad, en el amor fraterno y la paz con los que invocan al Señor limpiamente.

23. Niégate a discusiones estúpidas y superficiales, sabiendo que acaban en peleas;

24. y uno que sirve al Señor no debe pelearse, sino ser amable con todos; debe ser hábil para enseñar, sufrido,

25. suave para corregir a los contradictores; puede que Dios les conceda enmendarse y comprender la verdad;

26. entonces recapacitarán y se escaparán del lazo del diablo que los tiene ahora cautivos y sumisos a su voluntad.