Éxodo 16 - Nueva Biblia Española (1975)

Dios da el maná

1. Toda la comunidad de Israel partió de Elim y llegó al desierto del Espino, entre Elim y Sinaí, el día quince del segundo mes después de salir de Egipto.

2. La comunidad de los israelitas protestó contra Moisés y Aarón en el desierto,

3. diciendo: ¡Ojala hubiéramos muerto a manos del Señor en Egipto, cuando nos sentábamos junto a la olla de carne y comíamos pan hasta hartarnos! Nos ha sacado a este desierto para matar de hambre a toda esta comunidad.

4. El Señor dijo a Moisés: Yo les haré llover pan del cielo: que el pueblo salga a recoger la ración de cada día; lo pondré a prueba, a ver si guarda mi ley o no.

5. El día sexto prepararán lo que hayan recogido, y será el doble de lo que recogen a diario.

6. Moisés y Aarón dijeron a los israelitas: Esta tarde sabrán que es el Señor quien los ha sacado de Egipto, y mañana verán la gloria del Señor.

7. Ha oído sus protestas contra el Señor; pues ¿qué somos nosotros para que protesten contra nosotros?

8. Esta tarde les dará de comer carne y mañana los saciará de pan; el Señor les ha oído protestar contra él; nosotros ¿qué somos? No han protestado contra nosotros, sino contra el Señor.

9. Moisés dijo a Aarón: Di a la asamblea de los israelitas. Acérquense al Señor, que ha escuchado sus protestas.

10. Mientras Aarón hablaba a la asamblea, ellos se volvieron hacia el desierto y vieron la gloria del Señor, que aparecía en una nube.

11. El Señor dijo a Moisés:

12. He oído las protestas de los israelitas. Diles: Hacia el crepúsculo comerán carne, por la mañana los saciarán de pan, para que sepan que yo soy el Señor, su Dios.

13. Por la tarde, una bandada de codornices cubrió todo el campamento; por la mañana había una capa de rocío alrededor del campamento.

14. Cuando se evaporó la capa de rocío, apareció en la superficie del desierto un polvo fino parecido a la escarcha.

15. Al verlo, los israelitas preguntaron: ¿Qué es esto?" Pues no sabían lo que era.

16. Moisés les dijo: Es el pan que el Señor les da para comer. Estas son las órdenes del Señor: que cada uno recójalo que pueda comer, dos litros por cabeza para todas las personas que vivan en cada tienda.

17. Así lo hicieron los israelitas: unos recogieron más, otros menos.

18. Y al medirlo en el celemín, no sobraba al que había recogido más ni faltaba al que había recogido menos: había recogido cada uno lo que podía comer.

19. Moisés les dijo: Que nadie guarde para mañana.

20. Pero no le hicieron caso, sino que algunos guardaron para el día siguiente, y salieron gusanos que lo pudrieron. Y Moisés se enfadó con ellos.

21. Lo recogían cada mañana, cada uno lo que iba a comer, porque el calor del sol lo derretía.

22. El día sexto recogían el doble, cuatro litros cada uno. Los jefes de la comunidad informaron a Moisés,

23. y él les contestó: Es lo que había dicho el Señor: mañana es sábado, descanso dedicado al Señor; cuezan lo que tengan que cocer y guisen lo que tengan que guisar, y lo que sobre, apártenlo y guárdenlo para mañana.

24. Ellos lo apartaron para el día siguiente, como había mandado Moisés, y no le salieron gusanos ni se pudrió.

25. Moisés les dijo: Cómanlo hoy, porque hoy es descanso dedicado al Señor, y no lo encontrarán en el campo;

26. recójanlo los seis días, pues el séptimo es descanso y no lo habrá.

27. El día séptimo salieron algunos a recoger y no encontraron.

28. El Señor dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo se negarán ustedes a cumplir mis mandatos y preceptos?

29. El Señor es quien les da el descanso; por eso el día sexto les da el pan de dos días. Que cada uno se quede en su puesto sin salir de su tienda el día séptimo.

30. El pueblo descansó el día séptimo.

31. Los israelitas llamaron a aquella sustancia "maná": era blanca como semillas de coriandro y sabía a galletas de miel.

32. Dijo Moisés: Estas son las órdenes del Señor: Conserva dos litros de ello para que las generaciones futuras puedan ver el pan que les di a comer a ustedes en el desierto cuando los saqué de Egipto.

33. Moisés ordenó a Aarón: Toma una jarra, mete en ella dos litros de maná y colócalo ante el Señor; que se conserve para las generaciones futuras.

34. Aarón, según el mandato del Señor a Moisés, lo colocó ante el documento de la alianza, para que se conservara.

35. Los israelitas comieron maná durante cuarenta años, hasta que llegaron a tierra habitada. Comieron maná hasta atravesar la frontera de Canaán.

36. --