Éxodo 6 - Nueva Biblia Española (1975)

1. El Señor respondió a Moisés: Pronto verás lo que voy a hacer a Faraón: a la fuerza los dejará marchar y aun los echará de su territorio.

2. Dios dijo a Moisés: Yo soy el Señor.

3. Yo me aparecí a Abrahán, Isaac y Jacob como "Dios Todopoderoso", pero no les di a conocer mi nombre: "El Señor".

4. Yo hice alianza con ellos prometiéndoles la tierra de Canaán, tierra donde habían residido como emigrantes.

5. Yo también, al escuchar las quejas de los israelitas esclavizados por los egipcios, me acordé de la alianza;

6. por tanto, diles a los israelitas: Yo soy el Señor, les quitaré de encima las cargas de los egipcios, los libraré de su esclavitud, los rescataré con brazo extendido y haciendo justicia solemne.

7. Los adoptaré como pueblo mío y seré su Dios; para que sepan que soy el Señor, su Dios, el que les quita de encima las cargas de los egipcios,

8. los llevaré a la tierra que prometí con juramento a Abrahán, Isaac y Jacob, y se la daré en posesión. Yo, el Señor.

9. Moisés . comunicó esto a los israelitas, pero no le hicieron caso, porque estaban agobiados por el durísimo trabajo.

10. El Señor dijo a Moisés:

11. Ve al Faraón, rey de Egipto, y dile que deje salir de su territorio a los israelitas.

12. Moisés se dirigió al Señor en estos términos: Si los israelitas no me escuchan, ¿cómo me escuchará el Faraón a mí, que soy tan torpe de palabra?

13. El Señor habló a Moisés y Aarón, les dio órdenes para el Faraón, rey de Egipto, y para los israelitas, y les mandó sacar de Egipto a los israelitas.

14. Hijos de Rubén, primogénito de Jacob: Henoc, Fahi, Jesrón y Carmí; son los clanes de Rubén.

15. Hijos de Simeón: Yemuel, Yamín, Ogad, Yaquín, Sójar y Saúl, hijo de la cananea; son los clanes de Simeón.

16. Lista de los hijos de Leví por generaciones: Guersón, Quehat y Merari (Leví vivió ciento treinta y siete años).

17. Hijos de Guersón: Libní, Semeí y sus clanes.

18. Hijos de Quehat: Amrán, Yishar, Hebrón y Uziel (Quehat vivió ciento treinta y tres años).

19. Hijos de Merari: Majlí y Musí. Hasta aquí los clanes de Leví, por generaciones.

20. Amrán se casó con Yoquébed, pariente suya, y ella le dio a Aarón y a Moisés (Amrán vivió ciento treinta y siete años).

21. Hijos de Yishar: Córaj, Néfeg y Zicrí.

22. Hijos de Uziel: Misad, Elsafán y Sitrí.

23. Aarón se casó con Isabel, hija de Aminadab y hermana de Najsón; ella dio a luz a Nadab, Abihú, Eleazar e Itamar.

24. Hijos de Córaj: Asir, Elcaná y Abiasaf; son los clanes corajitas.

25. Eleazar, hijo de Aarón, se casó con una hija de Futiel, y ella dio a luz a Fineés. Hasta aquí los cabezas de familia levitas por clanes.

26. Y éstos son Aarón y Moisés, a quienes el Señor dijo: "Saquen a los israelitas de Egipto por escuadrones",

27. y los que dijeron al Faraón, rey de Egipto, que dejara salir a los israelitas de Egipto: Moisés y Aarón.

28. Cuando el Señor habló a Moisés en Egipto,

29. le dijo: Yo soy el Señor. Repite al Faraón de Egipto todo lo que te digo.

30. Y Moisés le respondió al Señor: Soy torpe de palabra, ¿cómo me va a hacer caso el Faraón?