Job 6 - Nueva Biblia Española (1975)

Job reprocha la actitud de sus amigos

1. Respondió Job:

2. Si pudiera pesarse mi aflicción y juntarse en la balanza mis desgracias,

3. serían más pesadas que la arena; por eso desvarían mis palabras.

4. Llevo clavadas las flechas del Todopoderoso y siento cómo absorbo su veneno, los terrores de Dios se han desplegado contra mí.

5. ¿Rebuzna el burro salvaje ante la hierba?, ¿muge el buey ante el forraje?,

6. ¿va uno a comer sin sal lo desabrido o a encontrarle gusto al suero de la leche?

7. Lo que me daba asco es ahora mi alimento repugnante.

8. Ojalá se cumpla lo que pido y Dios me conceda lo que espero:

9. que Dios se digne triturarme y cortar de un tirón la trama de mi vida.

10. Sería un consuelo para mí: aun torturado sin piedad, saltaría de gozo, por no haber renegado de las palabras del Santo".

11. ¿Qué fuerzas me quedan para resistir?, ¿qué destino espero para tener paciencia?,

12. ¿es mi fuerza la fuerza de la roca o es de bronce mi carne?

13. Ya no encuentro apoyo en mí y la suerte me abandona.

14. Para el enfermo es la lealtad de los amigos, aunque olvide el temor del Todopoderoso;

15. pero mis hermanos me traicionan como un torrente, como una torrentera cuando cesa el caudal:

16. baja turbio por el deshielo arrastrando revuelta la nieve

17. pero con el primer calor se seca y en la canícula desaparece de su cauce.

18. Por su culpa las caravanas cambian de ruta, se adentran en la inmensidad y se extravían;

19. las caravanas de Tema lo buscan y los beduinos de Sabá cuentan con él;

20. pero queda burlada su esperanza y, al llegar, se ven decepcionados.

21. Igual ustedes, se han vuelto nada, ven mi terror y tienen miedo.

22. ¿Les he pedido que suelten por mí algún soborno de su bolsillo,

23. que me libren de mi adversario y me rescaten de un poder tiránico ?

24. Instrúyanme, que guardaré silencio; háganme ver en qué me he equivocado.

25. ¡Qué persuasivas son las palabras certeras!; pero ¿qué prueban sus pruebas?

26. ¿Pretenden atraparme en mis palabras cuando lo que dice uno desesperado es viento?

27. Sería como sortear a un huérfano y tratar el precio de un amigo.

28. Ahora mírenme atentamente: juro no mentir en su cara.

29. Otra vez, por favor, pero sin maldad; otra vez, que está en juego mi inocencia.

30. ¿Hay maldad en mis labios?, ¿no pondera mi boca las palabras?