Génesis 11 - Torres Amat

La torre de Babel

1. No tenía entonces la tierra más que un solo lenguaje y unos mismos vocablos.

2. Mas partiéndose de oriente estos pueblos, hallaron una vega en tierra de Sennaar, donde hicieron asiento.

3. Y se dijeron unos a otros: Venid, hagamos ladrillos y cozámoslos al fuego. Y se sirvieron de ladrillos en lugar de piedras, y de mezcla en vez de argamasa;

4. y dijeron: Vamos a edificar una ciudad y una torre, cuya cumbre llegue hasta el cielo, y hagamos célebre nuestro nombre antes de esparcirnos por toda la faz de la tierra.

5. Y descendió el Señor a ver la ciudad y la torre, que edificaban los hijos de Adán,

6. y dijo: He aquí, el pueblo es uno solo, y todos tienen un mismo lenguaje; y han empezado esta fábrica, no desistirán de sus ideas, hasta llevarlas a cabo.

7. Ea, pues, descendamos, y confundamos allí mismo su lengua, de manera que el uno no entienda el habla del otro.

8. Y de esta suerte los esparció el Señor desde aquel lugar por todas las tierras, y cesaron de edificar la ciudad.

9. De donde se le dio a ésta el nombre de Babel o Confusión, porque allí fue confundido el lenguaje de toda la tierra: y desde allí los esparció el Señor por todas las regiones.

Los descendientes de Sem

10. Esta es la descendencia de Sem: Sem era ya de cien años cuando engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio.

11. Y vivió Sem después que engendró a Arfaxad, quinientos años, y tuvo o engendró hijos e hijas.

12. Y Arfaxad a los treinta y cinco años de su vida engendró a Sale.

13. Después de lo cual vivió Arfaxad trescientos tres años, y tuvo hijos e hijas.

14. Y Sale a los treinta años de su vida engendró a Heber.

15. Y vivió Sale después de engendrado Heber cuatrocientos y tres años, y tuvo hijos e hijas.

16. Mas Heber a los treinta y cuatro años de su vida engendró a Faleg.

17. Después de lo cual vivió Heber cuatrocientos treinta años, y tuvo hijos e hijas.

18. Faleg asimismo a los treinta años de su edad engendró a Reu.

19. Y vivió Faleg después que engendró a Reu, doscientos nueve años, y tuvo hijos e hijas.

20. Reu vivió treinta y dos años, y engendró a Sarug.

21. Después de lo cual vivió Reu doscientos siete años, y tuvo hijos e hijas.

22. También Sarug a los treinta años de su vida engendró a Nacor.

23. Y vivió Sarug después que engendró a Nacor doscientos años, y tuvo hijos e hijas.

24. Nacor vivió veintinueve años, y engendró a Tare.

25. Y vivió Nacor, después de engendrado Tare, cientodiecinueve años, y tuvo hijos e hijas.

26. Tare, cumplidos setenta años de su vida, engendró a Abram, y a Nacor y a Arán.

Los descendientes de Taré

27. Y ésta es la descendencia de Tare: Tare engendró a Abram, a Nacor y a Arán. Y Arán engendró a Lot.

28. Y murió Arán antes que su padre Tare, en la tierra de su nacimiento en Ur de los caldeos.

29. Abram y Nacor tomaron a su tiempo mujeres: el nombre de la mujer de Abram, era Sarai; y el de la mujer de Nacor, Melca, hija que fue de Arán, padre de Melca, y padre también de Jesca.

30. Sarai era estéril, y no tenía hijos.

31. Tare, pues, tomó consigo a Abram su hijo, y a su nieto Lot, hijo de Arán, y a Sarai su nuera, esposa de su hijo Abram, y les sacó de Ur de los caldeos, con ánimo de pasar a tierra de Canaán; y llegaron hasta la ciudad de Harán, y se establecieron allí.

32. Murió Tare en Harán, siendo de edad de doscientos cinco años.