1 Reyes 9 - Versión Israelita Nazarena 2011Pacto de Dios con Salomón1. Cuando Shelomoh acabó de construir la Casa de Yahweh, el palacio real y todo lo que había deseado hacer, 2. Yahweh se le apareció a Shelomoh por segunda vez, como se le había aparecido en Guivón. 3. Y Yahweh le dijo: “He escuchado tu oración y tu plegaria que has hecho en mi presencia. Yo consagro esta Casa que has edificado –pongo allí mi nombre para siempre. Mis ojos y mi corazón estarán allí siempre. 4. Y en cuanto a ti, si andas delante de mí como anduvo tu padre Dawid, con integridad de corazón y con rectitud, haciendo todas las cosas que te he mandado y guardando mis leyes y mis reglas, 5. entonces estableceré para siempre el trono de tu reino sobre Yisrael, como le prometí a tu padre Dawid, diciendo: “Nunca terminará tu línea de descendencia sobre el trono de Yisrael’. 6. [Pero] si ustedes y sus descendientes se apartan de mí y no guardan los mandamientos y las leyes que he puesto delante de ustedes, y se van y sirven a otros elohim y los adoran, 7. entonces eliminaré a Yisrael del suelo que les he dado; rechazaré la Casa que he consagrado para mi nombre, e Yisrael se convertirá en refrán y en insulto entre todos los pueblos. 8. Y en cuanto a esta Casa, que es sublime, todo el que pase por ella se asombrará y silbará. Y cuando pregunten: “¿Por qué Yahweh le ha hecho eso a esta tierra y a esta Casa?’ 9. les responderán: “Porque abandonaron a Yahweh su Elohim que libró a sus padres de la tierra de Mitsráyim, y se aferraron a otras deidades para adorarlas y servirles; por eso Yahweh ha traído sobre ellos toda esta calamidad’”. Otras actividades de Salomón10. Al cabo de veinte años, durante los cuales Shelomoh había construido los dos edificios, la Casa de Yahweh y el palacio real, 11. –siendo que Jiram, rey de Tsor, le había proporcionado a Shelomoh toda la madera de cedro y de ciprés y el oro que requirió– el rey Shelomoh le dio en pago a Jiram veinte ciudades en la región del Galil. 12. Pero cuando Jiram salió de Tsor para ver las ciudades que Shelomoh le había dado, no le agradaron. 13. Y comentó: “Hermano mío, ¿qué clase de ciudades son éstas que me has dado?” Por eso las llamaron la tierra de Kavul Baldía, como es todavía el caso. 14. Sin embargo, Jiram le envió al rey ciento veinte talentos de oro. 15. Este fue el propósito del trabajo forzado que impuso el rey Shelomoh: fue para edificar la Casa de Yahweh, su propio palacio, el Miló, la muralla de Yerushalem, y [para fortificar a] Hazor, a Meguidó y a Guézer. 16. –El Paroh, rey de Mitsráyim, había subido y capturado a Guézer, y la había incendiado; había dado muerte a los kenaanitas que habitaban en la ciudad y la había dado como dote matrimonial a su hija, la esposa de Shelomoh–. 17. Así que Shelomoh fortificó a Guézer, a Bet-Jorón Baja, 18. a Baalat, a Tadmor en el desierto del país; 19. y a todas las ciudades almacenes que tenía Shelomoh, y las ciudades para los carros y las ciudades para los jinetes todo lo que Shelomoh se propuso edificar en Yerushalem, en el Levanón y en toda el territorio que gobernaba. 20. A todo el pueblo que había quedado de los emoritas, jetitas, perezitas, jewitas y Yevusitas –que no eran de la estirpe Yisraelita, 21. sino sus descendientes que habían quedado después de ellos en la tierra, a quienes los Yisraelitas no pudieron exterminar–, Shelomoh los sometió a servidumbre laboral, como es todavía el caso. 22. Pero a ninguno de los hijos de Yisrael sometió a servidumbre; ellos servían más bien como guerreros y como sus servidores, sus oficiales, sus comandantes, como jefes de sus carros y sus jinetes. 23. Estos eran los oficiales que estaban a cargo de las obras de Shelomoh y eran capataces sobre el pueblo empleado en la obra: sumaban 550. 24. Tan pronto como la hija del Paroh subió de la Ciudad de Dawid al palacio que Shelomoh le había edificado, edificó el Miló. 25. Shelomoh solía presentar ofrendas quemadas y sacrificios de bienestar tres veces al año sobre el altar que había edificado para Yahweh, y solía ofrecer incienso en el altar que estaba delante de Yahweh. Y mantenía la Casa reparada. 26. El rey Shelomoh también construyó una flota en Etsyón-Guéber, que está junto a Elot, a orillas del Mar de los Juncos, en la tierra de Edom. 27. Jiram envió en la flota a sus siervos, marineros con experiencia en el mar, para que sirvieran con los hombres de Shelomoh. 28. Estos fueron a Ofir y obtuvieron de allí cuatrocientos veinte talentos de oro, y se los entregaron al rey Shelomoh. |