Éxodo 27 - Versión Israelita Nazarena 2011

El altar de bronce

1. Harás el altar de madera de acacia, de dos metros y cuarto de ancho y dos metros y cuarto de largo –el altar ha de ser cuadrado– y un metro y cuarto de alto.

2. Haz sus cuernos en las cuatro esquinas, los cuernos serán en una sola pieza con él; y enchápalo en oro.

3. Haz los calderos para recoger las cenizas, así como sus raspadores, sus tazones, sus ganchos para carne, y sus braseros –haz todos sus utensilios de cobre.

4. Hazle una parrilla en forma de rejilla en cobre; y sobre la parrilla hazle cuatro argollas de cobre en sus cuatro esquinas.

5. Coloca la parrilla debajo del borde del altar, de modo que se extienda hasta el centro del altar.

6. Y haz unas varas para el altar, varas de madera de acacia, y enchápalas en oro.

7. Las varas se insertarán en las argollas, de modo que las varas queden a los dos lados del altar cuando lo transporten.

8. Hazlo hueco, de tablas. Como se te mostró en el monte, así se harán.

El atrio del tabernáculo

9. Harás el atrio de la Morada: Al lado sur, cuarenta y cinco metros de toldas de lino fino torcido a lo largo de ese lado del atrio –

10. con sus veinte postes y sus veinte bases de cobre; los ganchos y las bandas de los postes deben ser de plata.

11. De nuevo otros cuarenta y cinco metros de toldas a lo largo del lado norte –con sus veinte postes y sus veinte bases de cobre; los ganchos y bandas de los postes deben ser de plata.

12. Para el ancho del atrio, por el lado oeste, veintidós metros y medio de toldas, con sus diez postes y sus diez bases.

13. Para el ancho del atrio por el frente, o el lado del este, veintidós metros y medio:

14. siete metros de toldas a un lado, con sus tres postes y sus tres bases;

15. siete metros de toldas al otro lado, con sus tres postes y sus tres bases;

16. y para la puerta del atrio, una cortina de nueve metros, de tela azul, púrpura, y escarlata, y lino fino torcido, con labor de bordado, con sus cuatro postes y sus cuatro bases.

17. Todos los postes alrededor del atrio serán unidos con plata y sus ganchos serán de plata; sus bases serán de cobre.

18. El largo del atrio será de cuarenta y cinco metros, y el ancho será de veintidós metros y medio alrededor; y la altura de dos metros y cuarto – [con toldas] de lino fino torcido. Las bases serán de cobre:

19. todos los utensilios de la Morada, para todos sus servicios, así como todas sus estacas y todas las estacas del atrio, serán de cobre.

Aceite para las lámparas

20. Les darás además instrucciones a los yisraelitas de que te traigan aceite puro de olivas machacadas para el alumbrado, para encender lámparas regularmente.

21. Aharón y sus hijos las pondrán en la Carpa de Reunión, fuera de la cortina que está sobre [el Arca de] la Alianza, [para que ardan] de la tarde a la mañana delante de Yahweh. Será un deber de los yisraelitas para todos los tiempos, por los siglos.