Job 6 - Versión Israelita Nazarena 2011

Job reprocha la actitud de sus amigos

1. Entonces dijo Iyov en respuesta:

2. Si se pesaran mis angustias, si se pusiera toda mi calamidad en balanzas,

3. pesaría más que la arena del mar; por eso es que hablo temerariamente.

4. Porque las flechas de Shaday están en mí; mi espíritu absorbe su veneno; los terrores de Elohim están en fila contra mí.

5. ¿Rebuzna el asno salvaje cuando tiene hierba? ¿Muge un buey sobre su forraje?

6. ¿Puede comerse sin sal algo desabrido? ¿Puede tener algún sabor el jugo de malva?

7. Yo me niego a tocarlos; son como comida cuando estoy enfermo.

8. Quisiera que se me concediera mi petición, que Elohim me diera lo que deseo;

9. quisiera que Elohim hubiera consentido en aplastarme, que hubiera soltado la mano y me hubiera cortado.

10. Entonces esto sería mi consuelo, mientras me retorcía en crueles dolores: que no suprimí mis palabras contra el Santo.

11. ¿Qué fuerza tengo yo para soportar? ¿Cuánto tiempo viviré para que tenga que ser paciente?

12. ¿Es mi fuerza la fuerza de una roca? ¿Es mi carne de bronce?

13. Verdaderamente, no me puedo ayudar a mí mismo; estoy privado de recursos.

14. Un amigo le debe lealtad al que falla, aunque olvide el respeto al Omnipotente;

15. mis camaradas son inconstantes como un arroyo, como un cauce por el que una vez pasaron corrientes.

16. Se opacan con el hielo; la nieve los oscurece;

17. pero cuando se derriten, se evaporan; en el calor, desaparecen donde están.

18. Su ruta es torcida y con curvas; corren al desierto y perecen.

19. Las caravanas de Temán los miran; las procesiones de Sheba cuentan con ellos.

20. Se decepcionan de sus esperanzas; cuando llegan al lugar se quedan espantados.

21. Así ustedes son como nada: a la vista de la desgracia, se asustan.

22. ¿Les dije yo a ustedes: “Necesito su regalo; páguenme un soborno de su riqueza;

23. líbrenme de las garras de mi enemigo; redímanme de los hombres violentos”?

24. Enséñenme; estaré callado; díganme en qué estoy equivocado.

25. Cuán eficaces son las palabras honradas; pero ¿qué clase de reprensión viene de ustedes?

26. ¿Planean ustedes palabras de reprensión, pero cuentan como viento las palabras de un hombre sin esperanza?

27. Ustedes hasta echarían suertes sobre un huérfano, o cambiarían a su amigo.

28. Ahora sean buenos y enfréntenseme; no les mentiré en la cara.

29. ¡Apláquense! Que no haya injusticia; ¡apláquense! aún estoy en lo correcto.

30. ¿Hay injusticia en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir el mal?