Números 4 - Versión Israelita Nazarena 2011

Tareas de los levitas

1. Yahweh habló a Mosheh y Aharón, y les dijo:

2. “Haz un censo [separado] de los qehatitas entre los lewitas, por los clanes de su casa ancestral,

3. de treinta años de edad, todos los que sean aptos para el servicio, para realizar tareas en la Carpa de Reunión.

4. Esta es la responsabilidad de los qehatitas en la Carpa de Reunión: los objetos más sagrados.

5. Cuando se desarme el campamento, Aharón y sus hijos entrarán y bajarán la cortina que sirve de pantalla y cubrirán con ella el Arca de la Alianza.

6. Pondrán sobre ella una cubierta de pieles de foca y le tenderán encima una tela de azul puro; y pondrán sus varas en su lugar.

7. Sobre la mesa de la presentación pondrán un mantel azul; pondrán sobre ella los tazones, las cucharas, las copas, y los jarros de libaciones; y el pan regular estará sobre ella.

8. Tenderán sobre estos un mantel rojo el cual cubrirán con una cubierta de piel de foca; y pondrán las varas en su lugar.

9. Entonces tomarán un paño azul y cubrirán el candelabro para el alumbrado, con sus lámparas, sus tenazas, y sus platillos, así como las vasijas de aceite que se usan en su servicio.

10. Lo pondrán con todos sus utensilios en una cubierta de piel de foca, la cual pondrán entonces en un armazón de transporte.

11. Al día siguiente tenderán una tela azul sobre el altar de oro y lo cubrirán con una cubierta de piel de foca; y pondrán sus varas en su lugar.

12. Tomarán todas las vasijas de servicio con las que se realiza el servicio del santuario, las pondrán en una tela azul y las cubrirán con una cubierta de piel de foca, la cual pondrán entonces en un armazón de transporte.

13. Sacarán las cenizas del altar [de cobre] y le tenderán una tela violeta por encima.

14. Sobre él pondrán todas las vasijas que se usan en su servicio: los braseros, los tenedores, las espátulas, y los tazones –todas las vasijas del altar– y sobre él tenderán una cubierta de piel de foca; y pondrán sus varas en su lugar.

15. Cuando Aharón y sus hijos hayan terminado de cubrir los objetos sagrados y todos los utensilios de los objetos sagrados cuando se desmonte el campamento, sólo entonces vendrán los qehatitas y los levantarán, de modo que no hagan contacto con los objetos sagrados y mueran. Estas cosas en la Carpa de Reunión serán la carga de los qehatitas.

16. La responsabilidad de Elazar hijo de Aharón el sacerdote será el aceite del alumbrado, el incienso aromático, la ofrenda regular de comida, y el aceite de la unción –responsabilidad por toda la Morada y por todo lo consagrado que hay en él o en sus vasijas.

17. Yahweh habló a Mosheh y Aharón, y les dijo:

18. “No permitan que el grupo de los qehatitas sea eliminado de entre los lewitas.

19. Hagan esto con ellos, para que vivan y no mueran cuando se acerquen a los objetos más sagrados: que Aharón y sus hijos entren y asignen a cada uno de ellos su deber y su carga.

20. Pero que [los qehatitas] no entren y presencien el desmantelamiento del santuario, para que no mueran.

21. Yahweh le habló a Mosheh, y le dijo:

22. “Haz un censo de los guershonitas también, por su casa ancestral y por sus clanes.

23. Regístralos desde los treinta años hasta los cincuenta años de edad, todos los que sean aptos para el servicio en la realización de tareas en la Carpa de Reunión.

24. Estos son los deberes de los clanes guershonitas en cuanto a trabajo y carga:

25. llevarán las telas de la Morada, la Carpa de Reunión con su cubierta, la cubierta de piel de foca que va encima de ella, y la cortina para la entrada de la Carpa de Reunión;

26. las toldas del atrio, la cortina a la puerta de la entrada del atrio que rodea la Morada, sus cuerdas, y el altar, y todo el equipo de servicio y todos sus accesorios; y ellos realizarán el servicio.

27. Todos los deberes de los guershonitas, todas sus cargas y todo su servicio, se realizarán por órdenes de Aharón y sus hijos; los harás responsables de cuidar todo su cargamento.

28. Estos son los deberes de los clanes guershonitas para con la Carpa de Reunión; se encargarán de ellos bajo la dirección de Itamar hijo de Aharón el sacerdote.

29. “En cuanto a los meraritas, los registrarás por los clanes de su casa ancestral;

30. los registrarás de treinta años para arriba hasta cincuenta años de edad, todos los que sean aptos para servicio en la realización de los deberes de la Carpa de Reunión.

31. Estas son sus tareas de carga conectadas con los diversos deberes en la Carpa de Reunión: las tablas, las barras, los postes, y las bases de la Morada;

32. los postes alrededor del atrio y sus bases, estacas, cuerdas – todos estos utensilios y su servicio: anotarás por nombre los objetos que les toca cargar.

33. Esos son los deberes de los clanes meraritas, relativos a sus diversos deberes en la Carpa de Reunión bajo la dirección de Itamar hijo de Aharón el sacerdote”.

34. Así que Mosheh, Aharón, y los capitanes de la comunidad registraron a los qehatitas por los clanes de su casa ancestral,

35. de los treinta años para arriba hasta los cincuenta años de edad, todos los que eran aptos para el servicio relativo a la Carpa de Reunión.

36. Los registrados por sus clanes llegaron a 2,750.

37. Esa fue la inscripción de los clanes qehatitas, todos los que realizaban deberes relativos a la Carpa de Reunión a quienes Mosheh y Aharón registraron por mandato de Yahweh mediante Mosheh.

38. Los guershonitas que se registraron por los clanes de su casa ancestral,

39. de los treinta años para arriba hasta los cincuenta años de edad, todos los que eran aptos para el servicio en trabajo relativo a la carpa de Reunión –

40. los registrados por los clanes de su casa ancestral llegaron a 2,630.

41. Esa fue la inscripción de los clanes guershonitas, todos los que realizaban deberes relativos a la Carpa de Reunión a quienes Mosheh y Aharón registraron por mandato de Yahweh.

42. La inscripción de los clanes meraritas por los clanes de su casa ancestral,

43. de los treinta años para arriba hasta los cincuenta años de edad, todos los que eran aptos para el servicio en trabajo relativo a la Carpa de Reunión –

44. los registrados por sus clanes llegaron a 3,200.

45. Esa fue la inscripción de los clanes meraritas que Mosheh y Aharón registraron por mandato de Yahweh mediante Mosheh.

46. Todos los lewitas que Mosheh, Aharón, y los capitanes de Yisrael registraron por los clanes de sus casas ancestrales,

47. de los treinta años para arriba hasta los cincuenta años de edad, todos los que eran aptos para deberes de servicio y carga relativos a la Carpa de Reunión –

48. los registrados llegaron a 8,580.

49. A cada uno se le dio la responsabilidad de su servicio y su carga por mandato de Yahweh mediante Mosheh, y se registró a cada uno como Yahweh le había mandado a Mosheh.