Job 19 - Biblia Septuaginta al Español

Job confía en que Dios lo justificará

1. Y, respondiendo Job, dice:

2. «¿Hasta cuándo molesta tendréis a mi alma y me desharéis con palabras?

3. Sabed solamente que el Señor me ha hecho así; habláis contra mí, no respetándome, me estrecháis.

4. Sí, por cierto, a la verdad, yo he errado, y conmigo habita error: el haber hablado palabras que no convenía; y mis palabras yerran, y no oportunas.

5. Y, ah, que sobre mí os engrandecéis y me impugnáis con oprobio.

6. Sabed, pues, que el Señor es el que me ha conturbado, y su valladar(a) sobre mí levantado.

7. He aquí río del oprobio, no hablaré; clamaré y en ninguna parte, juicio(b) ,

8. En contorno estoy amurallado; y, no he de pasar, no; sobre mi faz calígine ha caído.

9. Y de gloria me desvistió; y quitó la corona de mi cabeza.

10. Desgarróme en contorno, y fuime, y cortó, como árbol mi esperanza.

11. Y terriblemente usó para conmigo la ira, y me consideró como enemigo.

12. Y a una vinieron sus tentaciones sobre mí; mis vías cercaron asechadores.

13. De mí mis hermanos se apartaron; conocieron a otros que a mí; y mis amigos despiadados se han hecho.

14. No se adhirieron a mí mis parientes, y los sabidores de mi nombre, se han olvidado de mí.

15. Los vecinos de mi casa y las servidoras mías —extraño fui delante de ellos.

16. A mi servidor llamé; y no obedeció; mi boca, empero, rogaba;

17. y suplicaba yo a mi mujer, y llamaba, lisonjeando, a los hijos de mis concubinas.

18. Mas ellos, por el siglo, me rechazaron; cuando me levanto, contra mí hablan.

19. Me abominaron, los que me vieron; aquellos que yo había amado, se alzaron a la vez contra mí.

20. En mi piel se han podrido mis carnes; y mis huesos cuelgan de los dientes(c) .

21. Apiadaos de mí, apiadaos de mí, oh amigos; que mano del Señor, la clavada en mí está.

22. ¿Por qué me perseguís tal como también el Señor? ¿y de mis carnes no os hartáis?

23. Ah ¿quién me diera que se escribiesen las palabras mías y se pusiesen en un libro por los siglos?

24. con punzón férreo y en plomo, o que en piedras se grabaran para testimonio.

25. pues «Sé que es eterno, el que me ha de disolver, para sobre la tierra,

26. resucitar mi piel la que padece esto, pues del Señor esto para mí ha sido consumado(d) ,

27. de lo cual yo soy consabidor, lo cual mi ojo ha visto, y no otro, y todo me ha sido consumado en el seno».

28. Que si también dijereis: «¿Qué diremos contra él, y la raíz(e) de la palabra(f) hallaremos en él?»

29. Guardaos también vosotros de encubrimiento(g) ; pues furor sobre los inicuos vendrá, y entonces conocerás dónde está la substancia(h) de ellos».