Isaías 5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Parábola de la viña

1. Quiero cantar una canción para alguien que amo, una canción acerca de mi amado y su viña. Mi amado tenía una viña en un cerro muy fértil.

2. El excavó sus piedras y las despejó, la plantó con viñas escogidas, edificó una torre vigía en medio de ella, excavó en la roca un lagar. Esperaba que produjera buenas uvas, pero sólo produjo uvas silvestres. °

3. Ahora, habitantes de Yerushalayim y hombres de Yahudáh, juzguen entre Yo y mi viña. °

4. ¿Qué más pude haber hecho por mi viña que ya no haya hecho en ella? Entonces ¿por qué, esperando Yo buenas uvas, pero produjo uvas silvestres? °

5. Ahora, pues, les diré lo que haré a mi viña: Le quitaré su vallado y será por botín; quebrantaré su cerca, y será pisoteada. °

6. Yo abandonaré mi viña; no será podada ni azadonada, y será cubierta de zarza y espinos. También ordenaré a las nubes que no permitan que la lluvia caiga sobre ella. °

7. Ahora bien, la viña de YAHWEH-Tzevaot es la casa de Yisra'el, y los hombres de Yahudáh son la planta que era su delicia. Así que, Yo esperaba justicia pero produjo iniquidad y rectitud, pero escuchen – ¡alaridos de angustia![20] °

Ayes sobre los malvados

8. ¡Ay de los que añaden casa a casa ° y añaden campo a campo, ° y pueden quitar algo de su prójimo, ° ¡y tú habitas solo en medio de La Tierra![21]

9. Estas cosas han llagado al oído de YAHWEH-Tzevaot: ° "A pesar que casas seanedificadas, muchas casas grandes y majestuosas serán desoladas; y no habrá habitantes en ellas. °

10. Pues donde diez yuntas de bueyes aran la tierra producirá una vasija, y el que cosecha seis omers producirá sólo tres medidas." °

11. ¡Ay de los que se levantan temprano ° para perseguir licor intoxicante; ° los que trasnochan, hasta que el vino los enciende! °

12. Ellos tienen arpas y liras, tambores y flautas, y vino en sus banquetes; ° pero no prestan atención a las obras de YAHWEH y no consideran las obras de Sus manos. °

13. Por tanto, por tal falta de conocimiento de YAHWEH, ° mi pueblo va al cautiverio; ° y ha habido una multitud de cuerpos muertos ° a causa del hambre y la sed de agua.[22] °

14. Por lo tanto el Sheol ha ensanchado su deseo, ° y ha abierto su boca sin cesar – ° y allá descenderán sus ricos y pestilentes. °

15. Sus masas serán abatidas, los nobles serán humillados, ° y los ojos altivos serán derribados. °

16. Pero YAHWEH-Tzevaot será exaltado en juicio, ° Elohim El HaKadosh será glorificado en rectitud. °

17. Y los que fueron saqueados ° serán alimentados como toros, y las ovejas comerán en los lugares desolados ° de aquellos que les fueron quitados.

18. ¡Ay de los que comienzan a halar ° la trasgresión con un hilo, ° y las iniquidades con la correa del yugo de una novilla.

19. Ellos dicen: "¡Queremos que Elohim apresure su obra, deprisa por la senda, para poder verla! ° ¡Queremos que el plan del HaKadosh de Yisra'el se haga realidad ahora, para estar seguros de El!"

20. ¡Ay de los que llaman al mal bien, ° y al bien mal, ° los que cambian la luz por tinieblas, los cuales cambian lo amargo por dulce y lo dulce en amargo!

21. ¡Ay de los que son sabios en su propia presunción, ° y conocedores a su propia vista! °

22. ¡Ay de los que son héroes bebiendo vino, y poderosos que mezclan bebida fuerte, °

23. los que justifican al impío mediante sobornos, ° pero retiran la justicia al recto! °

24. Por lo tanto, como el fuego lame el rastrojo, ° y la broza es consumida en la llama violenta; ° así su raíz será como broza, y sus flores se esparcirán como polvo; porque ellos rechazaron la Toráh de YAHWEH-Tzevaot, e insultado la palabra del HaKadosh de Yisra'el. °

25. Por esta causa se encendió la ira de YAHWEH contra su pueblo, ° y extendió su mano contra ellos y los golpeó y las montañas se estremecieron, ° y cuerpos muertos yacen como estiércol en el medio del camino. Con todo esto, su ira permane ce, ° su mano extendida aún amenaza.

26. El dará una señal a naciones lejanas, ° silbará para que ellos vengan ° de los confines de la tierra;[23] ° y, he aquí, que vienen, ¡tan rápidamente! °

27. ninguno de ellos cansado ni tropezando, ° ninguno de ellos durmiendo ni soñoliento ninguno perderá el cinto, ° ninguno tendrá rota la correa de sus sandalias.

28. Sus saetas están afiladas, ° y sus arcos están tensos, los cascos de sus caballos son como pedernal, ° y las ruedas de sus carruajes como torbellino.

29. Rugirán como leones – ° sí, rugiendo como cachorro de león, ellos gruñen y rugen como bestia salvaje, y El los echará, no habrá nadie que rescate. °

30. En aquel día El gruñirá por cuenta de ellos, ° como el mar cuando brama – ° y ellos mirarán hacia la tierra, ° y, he aquí, densa oscuridad el su perplejidad.