Miqueas 4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Reinado universal de Jehová

1. Pero en el ajarit-hayamim el Monte de la casa de YAHWEH ° será establecido como el Monte más importante. ° Será considerado más altamente que otras colinas, ° y los pueblos correrán a él. °

2. Muchos Gentiles irán y dirán: ° "¡Vengan, subamos al Monte de YAHWEH, ° a la casa del Elohim de Ya'akov! ° El nos enseñará de sus caminos ° y nosotros caminaremos por sus sendas." ° Porque de Tziyon saldrá la Toráh, la palabra de YAHWEH de Yerushalayim. [20]

3. El juzgará entre muchos pueblos ° y será árbitro para muchas naciones lejos. ° Entonces ellos martillarán sus espadas para arados ° y sus lanzas para cuchillas de podar; ° las naciones no levantarán espadas en contra de la otra, ° y nunca más aprenderán la guerra. °

4. En cambio, cada persona se sentará debajo de su viña ° y de su higuera, con nadie que lo moleste ° porque la boca de YAHWEH-Tzavaot ha hablado. °

5. Pues todos los pueblos caminarán, cada uno en el nombre de su dios; ° pero nosotros caminaremos en El Nombre de YAHWEH [21] nuestro Elohim por siempre y para siempre. °

Israel será redimido del cautiverio

6. "Cuando ese día venga," dice YAHWEH, ° "Yo convocaré al cojo ° y reuniré a aquellos que están dispersos, ° junto con aquellos afligidos. [22]

7. Yo haré del cojo un remanente ° y ella que fue rechazada una nación poderosa." ° YAHWEH reinará sobre ellos en el Monte Tziyon ° desde ese tiempo en adelante y aun eternamente. [23] °

8. Tú, torre nublada del rebaño, [24] ° colina de la hija de Tziyon, ° sobre ti el dominio llegará y entrará, ° aun el primer reino de Bavel a la hija de Yerushalayim.

9. ¿Por qué ahora has conocido calamidades? ° ¿No tienes un rey? ° ¿Ha sido destruid o tu consejero, ° que estás sobrecogida con dolores como la mujer de parto?

10. ¡Sufre dolor! ¡Fortalécete y acércate, como mujer de parto, O hija de Tziyon! ° Por ahora saldrás de la ciudad ° para habitar en el desierto hasta que llegues a Bavel. Allí serás rescatada; ° Allí YAHWEH te redimirá ° del poder de tus enemigos.

11. Ahora muchas naciones se han reunido contra ti; ° ellas dicen: "Que sea profanada, nos engulliremos con Tziyon." °

12. Pero ellas no conocen los pensamientos de YAHWEH, no entienden su plan; ° ° porque El las ha juntado como gavillas de la era. °

13. ¡Levántate! ¡Comienza a trillarlas, hija de Tziyon! ° "Porque Yo haré tus cuernos como de hierro ° y tus cascos como de bronce." ° Tú demolerás muchos pueblos ° y dedicarás su botín a YAHWEH, ° sus riquezas al Amo de toda la tierra. °