Mateo 17 - Reina Valera 1990 (Adventista)

La transfiguración

1. Seis días después, Jesús tomó a Pedro, a Santiago y a Juan su hermano, y los llevó aparte a un monte alto.

2. Y allá se transfiguró ante ellos. Su rostro resplandeció como el sol, y su vestido se volvió blanco como la luz.

3. Y de pronto, aparecieron Moisés y Elías, que conversaban con él.

4. Entonces Pedro dijo a Jesús: "Señor, ¡qué bueno es estar aquí! Si quieres, hagamos aquí tres tiendas, una para ti, otra para Moisés y otra para Elías".

5. Mientras él aún hablaba, una nube luminosa los cubrió, y una voz desde la nube, dijo: "Este es mi Hijo amado, en quien me complazco. Escuchadlo a él".

6. Al oír esto, los discípulos se postraron en tierra, y sintieron gran temor.

7. Entonces Jesús se acercó, los tocó, y dijo: "Levantaos. No temáis".

8. Cuando levantaron sus ojos, a nadie vieron, sino a Jesús solo.

9. Al descender del monte, Jesús les mandó: "No digáis esta visión a nadie, hasta que el Hijo del Hombre resucite de los muertos". Elías ya vino

10. Entonces sus discípulos le preguntaron: "¿Por qué dicen los escribas que es necesario que Elías venga primero?"

11. Jesús respondió: "A la verdad, Elías vendrá primero, y restaurará todo.*

12. "Sin embargo os digo, que Elías ya vino, y no lo reconocieron. Antes hicieron con él todo lo que quisieron. Así también el Hijo del Hombre padecerá de ellos".

13. Entonces los discípulos entendieron que les habló de Juan el Bautista. Jesús sana a un epiléptico*

Jesús sana a un muchacho lunático

14. Cuando llegaron al gentío, vino a él un hombre, que se arrodilló ante él, y le dijo:

15. "Señor, ten compasión de mi hijo, que es lunático, y padece mucho. Con frecuencia cae en el fuego o en el agua.

16. "Lo traje a tus discípulos, y no lo pudieron sanar".

17. Jesús replicó: "¡Generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo tengo que estar con vosotros? ¿Hasta cuándo os he de soportar? Traedlo acá".

18. Y Jesús reprendió al demonio, y lo expulsó. Y el muchacho quedó sano desde esa hora.

19. Entonces llegaron los discípulos a Jesús aparte, y le preguntaron: "¿Por qué nosotros no lo pudimos echar?"

20. Jesús les dijo: "Por vuestra poca fe. Porque os aseguro que si tuvierais fe como un grano de mostaza, diríais a este monte: Pásate de aquí para allá, y se pasaría. Y nada os será imposible.*

21. ["Pero esta clase no sale sino con oración y ayuno".]

Jesús anuncia otra vez su muerte

22. Un día en que iban por Galilea, Jesús les dijo: "El Hijo del Hombre será entregado en manos de los hombres.

23. "Lo matarán, pero al tercer día resucitará". Y ellos se entristecieron en gran manera. El impuesto del templo

Pago del impuesto del templo

24. Cuando llegaron a Capernaum, vinieron a Pedro los que cobraban las dos dracmas, y le preguntaron: "¿Paga vuestro Maestro las dos dracmas?"*

25. El dijo: "Sí". Al entrar en casa, Jesús le habló primero, y le dijo: "¿Qué te parece, Simón? Los reyes de la tierra, ¿de quién cobran los tributos o impuestos? ¿De sus hijos o de los extraños?

26. Pedro respondió: "De los extraños". Jesús le dijo: "Entonces los hijos están exentos.

27. "Sin embargo, para no ofenderlos, ve al mar, y echa el anzuelo. El primer pez que salga, tómalo y al abrir su boca, hallarás una moneda. Tómala, y dásela por mí y por ti".