Estudio Bíblico | Explicación de Proverbios 23:6 | Comentario Bíblico Online
El caso que aquí se expone encierra los mismos peligros que en el comer con el magnate, pero las circunstancias son distintas. Hay avaros que invitan hipócritamente a comer, quizás esperan que el invitado se excuse, con lo que no pierden el agradecimiento que se les debe ni el dinero que no han gastado. Pero el caso presente es peor. El invitado ha aceptado, y el avaro (lit. malo de ojo) anfitrión, por no faltar a las corrientes normas de la cortesía, insta al invitado a que coma y beba, pero no lo hace de corazón, sino que se comporta conforme al cálculo que hace en su interior sobre lo que le va a costar la invitación (éste es el sentido del versículo Pro 23:7 en su primera parte, no el que se le suele atribuir, como si el autor de Proverbios anticipase el pensamiento de Séneca de que «cada uno es producto de la opinión que de sí mismo ha formado», nota del traductor ). Si alguien es tan vil que no puede hallar en su corazón un sincero deseo de invitar a sus amigos, no debería añadir el pecado de disimulo al urgir a comer y beber cuando no lo siente. Por eso advierte el versículo Pro 23:8: Vomitarás la parte que comiste, es decir, sentirás náuseas ante la evidente hipocresía del anfitrión, y perderás tus suaves palabras, esto es, en vano gastarás las palabras de gratitud y cumplimiento que la cortesía demanda.
