2 Corintios 6 - Brit Xadasha Judia Ortodoxa (Nuevo Testamento)

1. Y así nosotros, como ayudadores juntamente [con él, os] exhortamos también a que no recibais en vano la xen vexesed de Elojim,

2. (Porque dice: En tiempo aceptable te he oido, y en dia de salud te he socorrido: Jine ahora el tiempo aceptable; Jine ahora el dia de salud.)

3. No dando a nadie ningún escandalo, porque el ministerio [nuestro] no sea vituperado:

4. Antes habiéndonos en todas cosas como mesharetim de Elojim, en mucha savlanut, en tribulaciones, en necesidades, en angustias,

5. En azotes, en carceles, en alborotos, en trabajos, en vigilias, en tzemot,

6. En castidad, en ciencia, en longanimidad, en bondad, en Rúax jaQodesh, en ajava no fingido,

7. En davar de emet, en guevura de Elojim, en armas de tzedeq a diestro y a siniestro,

8. Por honra y por deshonra, por infamia y por buena fama; como engañadores, mas hombres de emet,

9. Como ignorados, mas conocidos; como muriendo, mas Jine vivimos; como castigados, mas no metim;

10. Como doloridos, mas siempre gozosos; como aniyim, enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo.

11. Nuestra boca esta abierta a vosotros, oh Corintios; nuestro lev es ensanchado.

12. No estais estrechos en nosotros; mas estais estrechos en vuestras propias entrañas.

13. Pues para corresponder al propio modo, (como a ieladim hablo,) ensanchaos también vosotros.

Somos templo del Dios viviente

14. No os junteis en yugo con los infieles, porque ¿qué compañía tiene la tzedeq con la injusticia? y ¿qué comunion la ´or con las tinieblas,

15. Y ¿qué concordia Mashíax con Belial? ó ¿qué parte el fiel con el infiel?

16. Y ¿qué concierto el Bet Miqdash de Elojim con los ídolos? Porque vosotros sois el Bet Miqdash del Elojim viviente, como Elojim dijo: Habitaré y andaré en ellos; y seré el Elojim de ellos, y ellos seran mi pueblo.

17. Por lo cual salid de en medio de ellos, y apartaos, dice Adonay; y no toqueis lo jatuma; y yo os recibiré,

18. Y seré a vosotros Av, y vosotros me seréis a mí hijos é hijas, dice Adonay Shaday.