Apocalipsis 16 - Brit Xadasha Judia Ortodoxa (Nuevo Testamento)

Las copas de ira

1. Y oi una grande voz salida del Bet Miqdash, que decía a los siete malakhim: Id, y derramad las [siete] copas de la ira de Elojim sobre ja´aretz.

2. Y fue el primero, y derramó su copa sobre ja´aretz; y vino una plaga mala y dañosa sobre bené adam que tenían la ot de la bestia, y sobre los que adoraban su imagen.

3. Y el segundo malax derramó su copa sobre el mar, y se convirtió en sangre como de un muerto, y toda neshama viviente fue muerta en el mar.

4. Y el tercer malax derramó su copa sobre los rios, y sobre las fuentes de mayim, y se convirtieron en sangre.

5. Y oí al malax de mayim que decía: Justo eres tú, oh Señor, que eres, y que eras, el Qadosh, porque has juzgado estas cosas:

6. Porque ellos derramaron la sangre de los quedoshim y de los nevi´im, también tú les has dado a beber sangre; pues [lo] merecen.

7. Y oí a otro del mizbeax, que decía: ciertamente, Señor Elojim Todopoderoso, tus juicios [son] verdaderos y tzadiquim.

8. Y el cuarto malax derramó su copa sobre la shemesh; y le fue dado quemar a bené adam con fuego.

9. Y bené adam se quemaron con el grande calor, y blasfemaron el nombre de Elojim, que tiene samxut sobre estas plagas, y no se arrepintieron para darle kavod.

10. Y el quinto malax derramó su copa sobre la silla de la bestia; y su malkhut se hizo tenebroso; y se mordian sus lenguas de dolor.

11. Y blasfemaron al Elojim de Shamayim por sus dolores, y por sus plagas; y no se arrepintieron de sus obras.

12. Y el sexto malax derramó su copa sobre el gran río Eufrates; y la mayim de él se secó, para que fuese preparado la derekh de los reyes de mizrax.

13. Y ví salir de la boca del dragon, y de la boca de la bestia, y de la boca del falso naví, tres espíritus inmundos a manera de ranas.

14. Porque son espíritus de shedim, que hacen señales, para ir a los reyes de ja´aretz, y de todo jaolam jazé, para congregarlos para la batalla de aquel grande dia del Elojim Todopoderoso.

15. Jine, yo vengo como ladron. Bienaventurado el que vela, y guarda sus vestiduras, para que no ande desnudo, y vean su vergüenza.

16. Y los congregó en el lugar que en Hebréo se llama Armagedon.

17. Y el septimo malax derramó su copa por el aire; y salió una grande voz del Bet Miqdash de Shamayim, [de cerca] del kisé, diciendo: Hecho es.

18. Entonces fueron hechos relampagos, y voces, y truenos; y hubo un gran temblor de tierra, un terremoto tan grande, cual no fue jamas desde que bené adam han estado sobre ja´aretz.

19. Y el shtetel grande fue partida en tres partes, y las ciudades de las naciones cayeron: y la grande Babilonia vino en memoria delante de Elojim, para darle el caliz del iayin del furor de su ira.

20. Y toda isla huyó, y los montes no fueron hallados.

21. Y cayó de Shamayim sobre bené adam un grande granizo como del peso de un talento: y bené adam blasfemaron de Elojim por la plaga del granizo; porque su plaga fue may grande.