Apocalipsis 17 - Brit Xadasha Judia Ortodoxa (Nuevo Testamento)

Condenación de la gran ramera

1. Vino uno de los siete malakhim que tenían las siete copas, y habló conmigo diciéndome: Ven aca, y te mostraré la condenacion de la grande ramera, la cual esta sentada sobre muchas mayim;

2. Con la cual han cometido zenut los reyes de ja´aretz, y los que moran en ja´aretz se han embriagado con el iayin de su zenut.

3. Y me llevó en Rúax al midbar: y ví una isha sentada sobre una bestia bermeja, llena de nombres de blasfemia y que tenía siete cabezas y diez cuernos.

4. Y la isha estaba vestida de púrpura, y de escarlata, y dorada con oro, y adornada de piedras preciosas, y de perlas, teniendo un caliz de oro en su iad lleno de abominaciones, y de la suciedad de su zenut;

5. Y en su frente un nombre escrito; raz, Babel la grande, ; la em de las zonot, y de las abominaciones (idolos) de ja´aretz.

6. Y ví la isha embriagada de la sangre de los quedoshim, y de la sangre de los martires de Rabinu Melekh jaMashíax: y

7. Y el malax me dijo: ¿Por qué te maravillas? Yo te diré el raz de la isha, y de la bestia que la trae, la cual tiene siete cabezas, y diez cuernos.

8. La bestia que has visto, fue, y no es; y ha de subir del abismo, y ha de ir a perdicion; y los moradores de ja´aretz, cuyos nombres no estan escritos en el sefer de ja´xayim desde la fundacion del mundo, se maravillaran viendo la bestia que era, y no es, aunque sin embargo es.

9. Y aquí [hay] mente que tiene xakhma. Las siete cabezas son siete montes, sobre los cuales se asienta la isha.

10. Y son siete reyes: los cinco son caidos; el uno es, [y] el otro aún no es venido: y cuando viniere, es necesario que dure breve tiempo.

11. Y la bestia que era, y no es, es también el octavo [rey;] y es de los siete, y va a perdicion.

12. Y los diez cuernos que has visto, son diez reyes, que aún no han recibido reino, mas tomaran guevura por una hora como reyes con la bestia.

13. Estos tienen un consejo, y daran su guevura y autoridad a la bestia.

14. Ellos pelearan contra el Cordero, y el Cordero los vencera; porque es el adón de los señores, y el melekh de los reyes; y los que estan con él, son llamados, y bexarim, y fieles.

15. Y él me dice: mayim que has visto donde la ramera se sienta, son pueblos, y muchedumbres, y naciones, y lenguas.

16. Y los diez cuernos que viste en la bestia, estos aborreceran a la ramera, y la haran desolada y desnuda, y comeran sus carnes, y la quemaran con fuego:

17. Porque Elojim ha puesto en sus levavot ejecutar lo que le plugo, y el ponerse de acuerdo, y dar su malkhut a la bestia, hasta que sean cumplidas las palabras de Elojim.

18. Y la isha que has visto, es la grande ciudad que tiene [su] reino sobre los reyes de ja´aretz.