Ezequiel 7 - Biblia Castilian 2003

El fin viene

1. Me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:

2. "Hijo de hombre, di: as dice el Se or Yahveh al pa s de Israel: "El fin ha llegado, ha llegado el fin a los cuatro confines de la tierra.

3. Ahora el fin te ha llegado, porque desencadenaré mi ira contra ti, te juzgaré según tu conducta y haré recaer sobre ti todas tus abominaciones.

4. No me apiadaré ni tendré compasión, sino que haré recaer sobre ti tu conducta, todas tus abominaciones estarán presentes ante ti; y sabréis que yo soy Yahveh".

5. As dice el Se or Yahveh: "¡Desastre único! ¡Ya llega el desastre!

6. ¡El fin llega, llega el fin, ya te acecha, he aqu que ya llega!

7. Llega para ti el desenlace, habitante del pa s; llega el tiempo, está cerca el d a, el d a de terror, y no de júbilo, en las monta as.

8. Ahora, en seguida, volcaré mi furor sobre ti, desahogaré del todo mi ira contra ti, te juzgaré según tu conducta y haré recaer sobre ti todas tus abominaciones.

9. No me apiadaré ni tendré compasión; te trataré según tu conducta, y tus abominaciones estarán presentes ante ti; y sabréis que soy yo, Yahveh, el que hiere"".

10. "Aqu está el d a, mirad que se acerca, llega tu turno, florece la injusticia, germina la insolencia.

11. La violencia reemplaza al cetro imp o, nada quedará de ellos, llegará sin tardanza y sin tumulto.

12. Llega el tiempo, se acerca el d a; no se alegre el comprador ni se aflija el vendedor, porque sobre toda la multitud pesa la ira.

13. Aunque conserve la vida, vendedor no recobrará lo vendido, porque la ira contra toda la multitud no será revocada, y nadie, a causa de su iniquidad, tendrá la vida asegurada."

14. Tocarán la trompeta y todo estará a punto, pero nadie irá a la guerra, porque sobre toda la multitud pesa mi ira.

15. En la calle la espada, la peste y el hambre en la casa; quien esté en el campo a espada morirá, y a quien esté en la ciudad el hambre y la peste lo devorarán.

16. Los supervivientes huirán, vagarán por los montes, como las palomas de los valles, gimiendo todos ellos por su iniquidad.

17. Todas las manos se enervarán, y todas las rodillas se deshacen en agua.

18. Se ce irán de saco, los cubrirá el terror; todas las caras sonrojadas; todas las cabezas rapadas.

19. Tirarán su plata en las calles, y su oro servirá de estiércol. Ni su plata ni su oro podrán salvarlos en el d a de la ira de Yahveh. No saciarán su apetito ni llenarán su vientre, porque fueron ocasión de su pecado.

20. De sus bellas alhajas hicieron alarde y fabricaron con ellas sus imágenes, sus dolos abominables; por eso se las convertiré en estiércol.

21. Bot n haré de ellas en manos de extranjeros, y despojo para los malvados del pa s, que las profanarán.

22. Apartaré de ellos mi rostro y profanarán mi tesoro; entrarán en él bandidos y lo profanarán.

23. Prepara las cadenas, porque el pa s está lleno de cr menes, la ciudad está repleta de violencia.

24. Por eso traeré a las naciones más crueles para que ocupen sus casas; pondré fin al orgullo de los poderosos, y sus santuarios serán profanados.

25. Vendrá la angustia, buscarán la paz y no la habrá.

26. Vendrá desgracia tras desgracia, y alarma tras alarma; buscarán del profeta una visión, habrá desaparecido del sacerdote la ense anza y de los ancianos el consejo.

27. El rey hará duelo, el pr ncipe se vestirá de espanto, temblarán las manos del pueblo del pa s. Según su conducta los trataré, y según sus juicios los juzgaré; y sabrán que yo soy Yahveh.