1 Crónicas 16 - Jünemann Septuaginta en español

1. Fiesta de la Traslación. Salmo de David. Y trajeron el arca de Dios y la constituyeron en medio del tabernáculo que fijó para ella David, y ofrecieron holocaustos y dones pacíficos delante de Dios.

2. Y consumó David ofrendando holocaustos y pacíficos, y bendijo al pueblo en nombre del Señor;

3. y repartió a todo hombre de Israel, de varón hasta mujer, al varón una hogaza(a), una ración de carne y una torta de pasas.

4. Y constituyó a la faz del arca de la alianza del Señor, de entre los levitas, ministrantes concertadores y para confesar y loar al Señor el Dios de Israel:

5. Asaf el jefe, y su segundo Zacarías; Yahiel, Semiramot, Yehiel, Matatías, Eliab, y Banaías y Obed-Edom; y Yehiel en órganos, en nablas, en cíniras; y Asaf en címbalos concertadores.

6. Y Banaías y Yazul, los sacerdotes, en las trompetas, sin cesar, delante del arca de la alianza del Señor.

Salmo de acción de gracias de David

7. En aquel día, entonces, ordenó David, por primera vez, loar al Señor en mano de Asaf y sus hermanos.

8. Confesad al Señor, invocadle en su nombre; publicad en forma sus solicitudes;

9. Cantadle y concertadle; Narrad a todos las maravillas que ha hecho el Señor.

10. Load su santo nombre; Regocíjese el corazón que busca su beneplácito.

11. Buscad al Señor y esforzaos; buscad su rostro siempre.

12. Rememorar las maravillas que hizo: portentos y juicios de su boca,

13. simiente de Israel, niños suyos; hijos de Jacob, elegidos suyos.

14. El mismo Señor, Dios nuestro; en toda la tierra prevalecen sus juicios.

15. Rememorar por siempre su pacto —su palabra que mandó— por mil generaciones;

16. el que pactó con Abraham; y su juramento a Isaac;

17. y que constituyó a Jacob en precepto; a Israel el pacto sempiterno,

18. diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, medida de vuestra heredad.

19. Al ser ellos pocos en números, cual hubiesen sido hecho pequeños y colonos en ellos,

20. y trasmigraron de gente en gente, y de reino en pueblo otro;

21. no dejó a varón señorearles, e increpó, por ellos a los reyes:

22. «No toquéis a mis ungidos y a mis profetas no hagáis mal».

23. Cantad al Señor, toda la tierra; anunciad, de día en día su salud.

24. Narrad en las gentes su gloria, en todos los pueblos sus maravillas.

25. Porque, grande es el Señor, y loable sobremanera, terrible, sobre todos los dioses.

26. Pues todos los dioses de las gentes, son ídolos; y el Dios nuestro hizo los cielos.

27. Gloria y loor ante su faz; poder y alborozo en sitio de él.

28. Dad al Señor, las familias de las gentes; dad al Señor gloria y poder;

29. Dad al Señor gloria a su nombre; tomad dones y traed a su presencia, y adorad al Señor en sus atrios santos.

30. Tema ante su faz toda la tierra; Afírmese la tierra y no tiemble.

31. Regocíjense el cielo y alborócese la tierra y digan en las gentes: «El Señor reina».

32. Retronará la mar con su plenitud; y leño(b) de campiña y todo lo de ella.

33. Entonces se regocijarán los leños de la selva a la faz del Señor pues ha venido a juzgar la tierra.

34. Confesad al Señor, porque es bueno; porque, por siempre existe su misericordia.

35. Y decid: «Sálvanos, oh Dios de nuestra salud, y congréganos y líbranos de las gentes, para loar tu nombre santo, gloriarnos en tus loores.

36. ¡Bendito el Señor, el Dios de Israel, de siglo en siglo! Y dirá todo el pueblo: ¡Amén! y loor al Señor».

Los levitas encargados del arca

37. Y dejó allí, delante del arca de la Alianza del Señor, a Asaf y sus hermanos, a ministrar delante del arca de continuo, lo de cada día;

38. y a Obed-Edom y sus hermanos, sesenta y ocho y a Obed-Edom, hijo de Iditún, y a Osas, para porteros.

39. y a Sadoc, el sacerdote, y a sus hermanos, los sacerdotes, delante del tabernáculo del Señor en la altura, la de Gabaón,

40. a ofrecer holocaustos al Señor sobre el altar de los holocaustos, de continuo, mañana y tarde, y según todo lo escrito en la ley del Señor, cuanto mandó a los hijos de Israel, en mano de Moisés, el servidor de Dios.

41. Y con él, a Hernán e Iditún y los demás elegidos por nombre para loar al Señor: «Porque por los siglos su misericordia».

42. Y, con ellos trompetas y címbalos de concertar y órganos de los cantares de Dios; y los hijos de Iditún, para la puerta.

43. Y fue todo el pueblo, cada uno a su casa; y volvióse David para bendecir su casa.