Génesis 25 - Jünemann Septuaginta en español

Los descendientes de Abraham y Cetura

1. Jacob y Esaú Y Abrahán tomó nuevamente mujer; cuyo nombre: Cetura.

2. Y parióle a Zamram, y Jecsan, y Madán, y Madián, y Yesboc y Sué.

3. Jecsan engendró a Sabá y Dadán, e hijos de Dadán nacieron: los asuretas, los latusitas y los loomitas;

4. y los hijos de Madián: Efá y Ofer y Henoc y Abidá y Eldaá; todos estos son los hijos de Cetura.

5. Y dio Abrahán todos sus bienes a Isaac;

6. y a los hijos de las concubinas dio dádivas, y separólos de Isaac su hijo, mientras él aún vivía, al oriente, a la tierra oriental.

Muerte y sepultura de Abraham

7. Y éstos son los días de la vida de Abrahán: ciento setenta y cinco años.

8. Y desfalleciendo murió Abrahán en hermosa ancianidad; anciano y lleno(a) de días; fue reunido a su pueblo.

9. Y sepultáronle Isaac e Ismael, sus hijos, en caverna doble, en el campo de Efrón, el hijo de Seor el heteo; la que está frente a frente de Mambré,

10. en el campo que compró a los hijos de Het; allí sepultóse a Abrahán y a Sara su mujer.

11. Y aconteció, después de morir Abrahán, bendijo Dios a Isaac, su hijo; y habitó junto al pozo del Viviente y Vidente.

Los descendientes de Ismael

12. Y estas son las generaciones de Ismael, el hijo de Abrahán, que parió Agar, la servidora egipcia de Sara y Abrahán,

13. Y éstos, los nombres de los hijos de Ismael, por nombres y generaciones de ellos: el primogénito de Ismael, Nabayot; y Cedar, y Adbeel, y Mabsam,

14. y Masmá, y Dumá y Masá,

15. y Hadar, y Temá, y Yetur, y Nafís y Cedmá;

16. estos son los hijos de Ismael; y éstos los nombres en sus castillos y ciudades: doce príncipes de sus tribus.

17. Y estos, los años de la vida de Ismael: ciento treinta y siete años; y desfalleciendo, murió y fue reunido a su pueblo.

18. Y habitó desde Hevilá hasta Sur; que está a faz de Egipto, hasta llegar a los asirios; a faz(b) de todos sus hermanos habitó.

Nacimiento de Jacob y Esaú

19. Y éstas son las generaciones de Isaac, el hijo de Abrahán: Abrahán engendró a Isaac,

20. Y era Isaac de cuarenta años, cuanto tomó por mujer a Rebeca, hija de Batuel, el siro, de la Mesopotamia, hermana de Labán, el siro.

21. Y oró Isaac a Señor por Rebeca, su mujer, pues era estéril. Y escuchóle Dios, y concibió Rebeca.

22. Y entrechocaban en su vientre los párvulos; y dijo: «Si así me ha de acontecer ¿a qué a mí esto?»(c) Y fue a consultar a Señor.

23. Y Señor díjole: «Dos gentes en tu vientre están, y dos pueblos de tu seno se dividirán; y pueblo a pueblo superará y el mayor servirá al menor».

24. Y cumpliéronse los días de parir ella, y he aquí mellizos en su vientre.

25. Y salió el hijo primogénito: rojizo todo, a manera de piel híspida; y fue llamado su nombre Esaú.(d) Y, después salió su hermano, y su mano sujetaba el talón de Esaú; y llamó su nombre: Jacob(e).

26. E Isaac era de sesenta años, cuando le nacieron los párvulos.

Esaú vende su primogenitura

27. Y crecieron los niños; y era Esaú hombre versado en el cazar, agreste; pero Jacob era un hombre llano, viviendo en tiendas(f).

28. Y amaba Isaac a Esaú, pues la caza de él era su comida; pero Rebeca amaba a Jacob.

29. Y coció Jacob un potaje; y vino Esaú de la llanura fatigado.

30. Y dijo Esaú a Jacob: «Dame de ese cocimiento, el rojo; porque desfallezco». Por esto fue llamado su nombre: Edom(g).

31. Y dijo Jacob a Esaú: «Véndeme tu primogenitura».

32. Y Esaú dijo: «He aquí muriéndome estoy: ¿a qué a mí esta primogenitura?»

33. Y díjole Jacob: «Júrame Ya». Y le juró Esaú y vendió la primogenitura a Jacob.

34. Y Jacob dio a Esaú pan y un potaje de lentejas; y comió y bebió; y levantóse y se fue; y despreció la primogenitura.