30.5 C
Miami
miércoles, julio 17, 2024
Más


    1 Corintios 12 - La Biblia del Oso  RV1569

    Dones espirituales

    1. YDe los dones eſpirituales, no quiero, Hermanos, que ignoreys.

    2. Sabeys que quando erades Gẽtiles, yuades, como erades lleuados, à los idolos mudos.

    3. Portanto hos hago ſaber, que nadie q̃ hable por Eſpiritu de Dios, llama anathema à Ieſus: y q̃ nadie puede llamar à Ieſus Señor, ſino por Eſpiritu Sano.

    4. Empero ay repartimientos de dones: mas el miſmo Eſpiritu es.

    5. Y ay repartimientos de miniſterios mas el miſmo Señor es.

    6. Y ay repartimientos de operaciones: mas el miſmo Dios es, el qual obra todas las coſas en todos.

    7. Empero à cada vno le es da da manifeſtaciõ del Eſpiritu para prouecho.

    8. Porque à la verdad à eſte es dada por el Eſpiritu palabra de ſabiduria: àl otro, palabra de ſciencia ſegun el miſmo Eſpiritu.

    9. Aotro, fe por el miſmo Eſpiritu: y à otro dones de ſanidades por el miſmo Eſpiritu:

    10. Aotro operaciones de milagros; y à otro, prophecia: y à otro, discreciõ de eſpiritus: y à otro, generos de lenguas: y à otro, interpretaciõ de palabras.

    11. Mas todas eſtas’coſas obra vno y el miſmo Eſpiritu repartiendo [particularmente] à cada vno como quiere.

    12. Porque de la manera que es vn cuerpo, y tiene muchos miembros, empero todos los miembros de eſte vn cuerpo, ſiendo muchos, ſon vn cuerpo, anſi tambien el Chriſto.

    13. Porque por vn Eſpiritu ſomos todos baptizados en vn [cuerpo,] Iudios, ò Grie gos ſieruos, ò libres: y todos beuemos [devna beuida] de vn miſmo Eſpiritu.

    14. Porque tampoco el cuerpo no es vn miembro, ſi no muchos.

    15. Si dixêre el pie, Porque no ſoy mano, no ſoy del cuerpo: por eßo no ſerá del cuerpo?

    16. Y ſi dixêre la oreja, Porque no ſoy ojo, no ſoy del cuerpo por eßo no ſera del cuerpo?

    17. Si todo el cuerpo fueße ojo, dõde eſtaria el oydo? ſi todo fueße oydo, donde eſtaria el olfato?

    18. Mas aora Dios hà colocado los miembros cada vno deellos por ſi en el cuerpo, como quiſo.

    19. Que ſi todos fueran vn miembro, dõde eſtuuiera el cuerpo?

    20. Mas aora muchos miembros ſon á la verdad, empero vn cuerpo.

    21. Ni el ojo puede dezir à la mano, No tehe meneſter. ò anſi miſmo la cabeça à los pies, No tengo neceßidad de voſotros.

    22. Antes, los miembros del cuerpo que parecen mas flacos, ſon muchomas neceßarios.

    23. Y los miembros del cuerpo q̃ eſtimamos ſer mas viles, à eſtos veſtimos mas honrroſamẽte: y loſq̃ en noſotros ſon mas indecẽtes, tienen mas honeſtidad.

    24. Porque loſque en noſotros ſon mas honeſtos, no tienẽ neceßidad de nada. mas Dios ordenó el cuerpo [todo] dãdo mas abundante honor alque le faltaua:

    25. Paraque no aya disſenſion en el cuerpo, mas que los miembros todos ſe ſolicîten los vnos por los otros.

    26. De tal manera q̃ ſi el vn miẽbro padece, todos los miẽbros à vna ſe duelen: y ſi el vn miembro es hõrrado, todos los miẽbros à vna ſe gozan.

    27. Y voſotros ſoys el cuerpo del Chriſto, y miembros en parte.

    28. Y à vn os puſo Dios en la Igleſia, primeramente Apoſtoles, luego Prophetas, lo tercero, Doores: luego facultades: puedo, dones de ſanidades: Ayudas, Gouernaciones, Generos de lenguas.

    29. Son todos Apoſtoles? ſon todos Pro phetas? ſon todos Doores? ſon todos Facultades?

    30. Tienẽ todos dones de ſanidades? hablan todos lenguas? interpretan todos?

    31. Empero procurad los mejores dones: mas aun, yo hos enſeño el camino mas excelente.