1 Samuel 28 - La Biblia del Oso  RV1569

1. YAchis creya à Dauid, dixiendo enſi : El ſe haze abominable en ſu pueblo de Iſrael, y anſi ſerá ſiempre mi ſieruo.

2. Y Aconteció, que en aquellos dias los Philiſtheos juntaron ſus campos para pelear cõtra Iſrael. Y dixo Achis à Dauid: Sepas decierto, que has de ſalir conmigo àl campo, tu y los tuyos.

Saúl y la adivina de Endor

3. Y Dauid reſpon dió à Achis: Conocerás pues loque hará tu ſieruo. Y Achis dixo à Dauid, por eßo te haré guarda de mi cabeça todos los dias.

4. Ya Samuel era muerto, y todo Iſrael lo auia endechado, y auianlo ſepultado en Rama, en ſu ciudad: y Saul auia echado de la tierra los encantadores y adiuinos.

5. Pues como los Philiſtheos ſe juntâron, vinieron, y aßentarõ campo en Suna: y Saul juntó à todo Iſrael, y aßentaron campo en Gelboe.

6. Y como Saul vido el campo de los Philiſtheos, temio, y ſu coraçon ſe paſmó en gran manera.

7. Y conſultó Saul à Iehoua, y Iehoua nole reſpondio, ni por ſueños, ni por Vrim, ni por prophetas.

8. Entonces Saul dixo à ſus criados: Buſcadme alguna muger que tenga python, paraque yo vaya à ella, y pregunte por medio deella. Y ſus criados le reſpondieron, Aqui ay vna muger en Endor, q̃ tiene pythõ. Y disfreçoſe Saul, y viſtioſe de otros veſtidos, y fueſe con dos hombres, y vinierõ à aquella muger de noche: y el dixo: Yo te ruego que me adiuines cõ el python, y me hagas ſubir à quien yo te dixere.

9. Y la muger le dixo: Heaqui tu ſabes loq̃ Saul ha hecho, como ha talado de la tierra los pythones, y los adiuinos: porq̃ pues pones trompeçon à mi vida, para hazerme matar?

10. Entonces Saul le juró por Iehoua diziendo: Biue Iehoua, que ningun mal te vẽdrá por eſto.

11. La muger entõces dixo: Aquien te haré venir? y el reſpondio: Hazme venir à Samuel.

12. Y viendo la muger à Samuel, clamó à alta boz, y habló aquella muger à Saul diziendo:

13. Porque me has engañado? que tu eres Saul. Y el Rey le dixo. No ayas temor: Que has viſto? Y la muger reſpondió à Saul: He viſto dioſes que ſuben de la tierra.

14. Y el le dixo: Qual es ſu manera? Y ella reſpondió: Vn hombre viejo viene, y cubierto de vn manto. Saul entonces entendió que era Samuel, y humillando ſe el roſtro à tierra adoró.

15. Y Samuel dixo à Saul: Porque me has inquietado haziendome venir? y Saul reſpondió: Eſtoy muy congoxado: que los Philiſtheos pelean contra mi, y Dios ſe há apartado de mi, y no me reſponde mas, ni por mano de prophetas, ni por ſueños: por eſto te he llamado, paraq̃ me declares que tengo de hazer.

16. Entonces Samuel dixo: Y paraque me pregũtas à mi, auiendoſe apartado de ti Iehoua, y es tu enemigo?

17. Iehoua pues ſe ha hecho como habló por mi mano? Y Iehoua há cortado el reyno de tu mano, y lo há dado à tu compañero Dauid:

18. Como tu no obedeciſte à la boz de Iehoua, ni cumpliſte la yra de ſu furor ſobre Amalec, por eßo Iehoua te há hecho eſto oy.

19. Y Iehoua entregará à Iſrael tãbien cõtigo en mano de los Philiſtheos: y mañana ſereys cõmigo tu y tus hijos: y aun el campo de Iſrael entregará Iehoua en manos de los Philiſtheos.

20. En aq̃l punto Saul cayó en tierra quan grande era, y vuo gran temor por las palabras de Samuel, q̃ no quedó en el eſfuerço ninguno: por q̃ entodo aquel dia ni en toda aquella noche auia comido pan.

21. Entonces la muger vino à Saul, y viendolo en grãde manera turbado, dixole: Heaqui que tu criada ha obedecido à tu boz, y he pueſto mi alma en mi palma, y he oydo las palabras que tu me has dicho:

22. Ruegote pues q̃ tu tambien oygas la boz de tu ſierua: yo pondré delante deti vn bocado de pan, que comas, paraq̃ te eſfuerces, y vayas tu camino.

23. Y el lo refusó diziendo: No comeré. Mas ſus criados juntamente con la muger lo conſtriñieron, y el los obedeció: y leuãtoſe del ſuelo, y ſentoſe ſobre vna cama.

24. Y aquella muger tenia en ſu caſa vn ternero grueßo, el qual mató luego; Y tomó harina y amaßola, y cozió deella panes ſin leuadura.

25. Y truxolo delãte de Saul, y de ſus criados; y deſque ouieron comido, leuantarõſe, y caminâron aquella noche.