Gálatas 6 - La Biblia del Oso  RV1569

1. Hermanos, ſi alguno fuere tomado en alguna falta, voſotros q̃ ſoys Eſpirituales, reſtaurad àl tal cõ Eſpiritu de manſedumbre, conſiderandote à ti miſmo, porque tu no ſeas tambien tentado.

2. Lleuad los vnos las cargas de los otros: y cumplid anſi la ley del Chriſto.

3. Porque el que eſtîma de ſi que es algo, no ſiendo nada, à ſi miſmo ſe engaña.

4. Anſique cada vno examîne ſu obra, y entonces en ſi miſmo tendrá la gloria, y no en otro.

5. Porque cada qual lleuará ſu carga.

6. Y elque es inſtituydo en la Palabra communique todos los bienes àlque lo inſtituye.

7. No hos engañeys. Dios no puede ſer eſcarnecido. que todo loque el hõbre ſembráre, eßo tambien ſegará.

8. Porq̃ elq̃ ſiembra, en ſu carne, de la carne ſegará corrupciõ: mas elq̃ ſiembra en el Eſpiritu, del Eſpiritu ſegará vida eterna.

9. Itẽ, No faltemos de biẽ hazer. q̃ à ſu tiẽpo ſegaremos, ſi no vuieremos faltado.

10. Anſique entretanto que tenemos tiẽpo hagamos bien à todos: y mayormente à los domeſticos de la fe.

Pablo se gloría en la cruz de Cristo

11. Mirad que larga carta hos he eſcripto de mi mano.

12. Todos loſq̃ quieren agradar en la car ne, eſtos hos conſtriñen à circuncidarhos: ſolamente por no padecer la perſecucion de la Cruz del Chriſto.

13. Porque ni aun los miſmos que ſe circuncidan, guardan la Ley: mas quieren q̃ hos circuncideys voſotros, por gloriarſe en vueſtra carne.

14. Mas lexos eſté de mi gloriarme, ſi no en la Cruz del Señor nueſtro Ieſus el Chriſto: por el qual el mundo me es crucificado à mi, y yo àl mundo.

15. Porq̃ enel Chriſto Ieſus, ni la Circũciſiõ vale nada, ni el Capullo: ſi no la nueua criatura.

16. Y todos loſq̃ anduuieren conforme à eſta regla, la Paz y la Miſericordia de D ios ſerá ſobre ellos, y ſobre el Iſrael de Dios.

17. De aqui adelante nadie me ſea moleſto: porque yo traygo en mi cuerpo las ſeñales del Señor Ieſus.

Bendición final

18. La gracia del Señor Ieſus el Chriſto, ſea Hermanos, con vueſtro Eſpiritu. Amẽ.