Génesis 37 - La Biblia del Oso  RV1569

José es vendido por sus hermanos

1. YHabitó Iacob en la tierra donde peregrinó ſu padre, en la tierra de Chanaan.

2. Eſtas fueron las generaciones de Iacob: Ioſeph quando fue de edad de diez y ſiete años, apacentaua las ouejas conſus hermanos: y era moço conlos hijos de Bala, y con los hijos de Zelpha las mugeres de ſu padre: y Ioſeph traya la mala fama deellos à ſu padre.

3. Y Iſrael amaua à Ioſeph mas que à todos ſus hijos, porque lo auia auido en ſu vejez: y hizole vna ropa de diuerſas colores.

4. Y viendo ſus hermanos que ſu padre lo amaua mas que à todos ſus hermanos, aborrecíanlo, y no le podian hablar pacificamente.

5. Y ſoñó Ioſeph vn ſueño, y contolo à ſus hermanos, y ellos añidieron à aborrecerle mas.

6. Y dixoles, Oyd aora eſte ſueño que he ſoñado,

7. He aqui que atauamos manojos medio del campo, y he aqui que mi manojo ſe leuantaua, y eſtaua derecho: y q̃ vueſtros manojos eſtauan ál derredor y ſe inclinauã àl mio.

8. Y reſpondieronle ſus hermanos, Has de reynar ſobre noſotros, o haſte de enſeñorear ſobre noſotros? Y añi dieron à aborrecerle mas, à cauſa de ſus ſueños y de ſus palabras.

9. Y ſoñó mas otro ſueño, y contolo à ſus hermanos diziendo, He aqui que he ſoñado otro ſueño: Que el Sol y la Luna, y onze eſtrellas ſe inclinauan à mi.

10. Y contolo à ſu padre y à ſus hermanos, y ſu padre lo reprehendió, y dixole, Que ſueño es eſte que ſoñaſte? Aue mos de venir yo y tu madre, y tus hermanos à inclinar nos à ti à tieria?

11. Y ſus hermanos le ouieron embidia: mas ſu padre miraua el negocio.

12. Y fueró ſus hermanos à apacẽtar las ouejas de ſu padre eu Sichem.

13. Y dixo Iſrael à Ioſeph, Tus hermanos apaciẽtã las ouejas en Sichẽ, vẽ y embiartehé à ellos. Y el reſpondió, Heme aqui.

14. Y elle dixo, Ve aora, mirá como eſtã tus hermanos, y como eſtan las ouejas, y traeme la reſpueſta. Y embiolo del valle de Hebron, y vino à Sichem.

15. Y hallolo vn hombre andando el perdido por el campo, y preguntole aquel hõbre diziendo, Que buſcas?

16. Y el reſpondió, Buſco à mis hermanos: ruegote que me mueſtres donde paſtan.

17. Y aquel hombre reſpondió, Ya ſehán ydo de aqui: y yo les óy dezir, Vamos à Dothain entonces Ioſeph fué tras ſus hermanos, y hallolos en Dothain.

18. Y como ellos lo vieron delexos, antes que llegaße cerca deellos penſaron contra el para matarlo.

19. Y dixeron el vno àl otro, He aqui viene el ſoñador.

20. Aora pues venid, y matemoſlo, y echemoſló en vna ciſterna, y diremos, Alguna mala beſtia lo tragó: y veremos que ſerán ſus ſueños.

21. Y como Ruben oyó eſto eſcapolo de ſus manos, y dixo, Nó lo matemos.

22. Y dixoles Ruben, No derrameys ſangre: echaldo en eſta ciſterna, q̃ eſtá enel deßierto: y no metays mano enel: por eſcaparlo de ſus manos para azerló boluer à ſu padre.

23. Y fue, que como Ioſeph llegó à ſus hermanos, ellos hizieron deſnudar à Ioſeph ſu ropa, la ropa de colores que tenia ſobre ſi,

24. Y tomaronlo, y echaronlo en la ciſterna: y la ciſterna eſtaua vazia, que no, auia agua en ella.

25. Y aßentaronſe à comer pan: y alçãdo los ojos miraron, y he aqui vna compañia de IſmaeIitas q̃ venia de Galaad, y ſus camellos trayan eſpecias y cera y almaciga, y yuan para lleuar à Egypto.

26. Entonces Iuda dixo à ſus hermanos, Que prouecho, que matemos à nueſtro hermano, y encubramos ſu muerte.

27. Andad, y vẽdamoſlo à los Iſmaelitas, y no ſea nueſtra mano ſobre el, que nueſtro hermano, nueſtra carne es. Y ſus hermanos acordaron conel.

28. Y como paßaron los Madianitas mercaderes, ellos ſacaron à Ioſeph dela ciſterna, y truxeronlo arriba, y vendieronlo à los Iſmaelitas por veynte peſos de plata: y lleuaron à Ioſeph à Egypto.

29. Y Ruben boluió à la ciſterna, y nó halló à Ioſeph dentro, y rompió ſus veſtidos.

30. Y tornó à ſus hermanos y dixo, El moço no parece, y yo adonde yré yo?

31. Entõces ellos tomarõ la ropa de Ioſeph, y degollaron vn cabrito delas cabras, y tiñeron la ropa con la ſangre.

32. Y embiaron la ropa de colores, y truxeronla à ſu padre, y dixeron, Eſta hemos hallado, conoce aora ſi es la ropa de tu hijo, o nó.

33. Y el la conoció y dixo, La ropa de mi hijo es, alguna mala beſtia lo tragó: deſpedaçado ha ſido Ioſeph.

34. Entonces Iacob rompió ſus veſtidos, y puſo ſacco ſobre ſus lomos, y enlutoſe por ſu hijo muchos dias.

35. Y leuantaronſe todos ſus hijos y todas ſus hijas para cõſolarlo, mas el no quiſo tomar cõſolacion, y dixo, Porque tengo de decendir à mi hijo enlutado haſta la ſepultura. Y llorolo ſu padre.

36. Y los Madianitas lo vendieron en Egypto à Phutiphar eunucho de Pharaon capitan de los de la guarda.