Hebreos 10 - La Biblia del Oso  RV1569

1. Por loqual la ley teniẽdo la ſombra de los bienes venideros, no la repreſentacion miſma de las coſas, nunca puede hazer perfeos à los que ſe allegan por los miſmos ſacrificios que offrecẽ continamente cada vn año.

2. De otra manera ceßarîan de offrecerſe: porq̃ los q̃ ſacrificaßen, limpios de vna vez no tendrian mas consciẽcia de pecado

3. Empero en eſtos cada año ſe haze la miſma commemoracion de los peccados.

4. Porque la ſangre de los toros y de los cabrones no puede quitar los peccados.

5. Por loqual entrando en el mũdo dize, Sacrificio y Preſente no queſiſte, mas appropriaſteme el cuerpo.

6. Holocauſtos y expiaciones por el peccado no te agradáron:

7. Entonces dixe, Hemeaqui (en la cabecera del libro eſtá eſcripto de mi) paraque haga, ò Dios, tu voluntad.

8. Diziendo arriba, Sacrificio, y Preſente, y holocauſtos, y expiaciones por el peccado, no queſiſte, ni te agradaron, las quales coſas ſe offrecen ſegun la Ley.

9. Entõces, dixo, Hemeaqui paraque haga, ò Dios, tu voluntad Quita el primero, para eſtablecer el poſtrero.

10. En laqual voluntad ſomos ſanificados por la offrenda del cuerpo de Ieſus el Chriſto hecha VNA VEZ.

11. Anſique todo Sacerdote ſe preſenta cada dia miniſtrãdo y offreciendo muchas vezes los miſmos ſacrificios que nũca pueden quitar los peccados:

12. Pero eſte, auiendo offrecido por los peccados vn ſolo ſacrificio eſtá aßentado à la dieſtra de Dios:

13. Eſperando loque reſta, es à ſaber, haſta que ſus enemigos ſean pueſtos por eſtrado de ſus pies:

14. Porq̃ con vna ſola offrenda hizo cõſuma dos para ſiempre à los ſanificados.

15. Item, contéstanos lo miſmo el Eſpiritu Sano: que deſpues que dixo.

16. Y eſte es el Teſtamento que teſtaré à ellos deſpues de aquellos dias, dize el Señor, daré mis leyes en ſus coraçones y en ſus animas las eſcriuiré.

17. Y nũca mas ya me acordaré de ſus peccados y iniquidades.

18. Pues donde ay remißion de eſtos, no ay mas offrenda por peccado.

19. Anſique, Hermanos, teniẽdo atreuimiento para entrar en el Sãuario por la ſangre de IESVS el Chriſto.

20. Por el camino q̃ el nos conſagró nueuo, y biuo: por el velo, es à ſaber, por ſu carne.

21. Y teniendo aquel Gran Sacerdote, ſobre la caſa de Dios:

22. Lleguemos nos con coraçon verdadero y con fe llena purificados los coraçones de mala consciencia.

23. Y lauados los cuerpos cõ agua limpia retengamos ſirme la profeßion de nueſtra eſperança, que fiel es el que prometió:

24. Y conſideremoſnos los vnos à los otros para prouocarnos à la charidad, y á las buenas obras:

25. No dexando nueſtra congregacion, como algunos tienen por coſtumbre, mas exhortandonos: y tanto mas, quanto veys que aquel dia ſe acerca.

Advertencia al que peca deliberadamente

26. Porque ſi peccaremos volũtariamente deſpues de auer recebido la noticia de la verdad, ya no queda ſacrificio por el peccado.

27. Si no vna horrenda eſperança de juyzio, y heruor de fuego q̃ ha de tragar à los aduerſarios.

28. El q̃ menoſpreciáre la ley de Moyſen, por el teſtimonio de dos ò de tres teſtigos muere ſin ninguna miſericordia.

29. Quãto pẽſays q̃ ſera mas digno de mayor caſtigo, el q̃ hollâre àl Hijo de Dios, y tuuiere por immũda la ſangre del Teſtamento en laqual fue ſanificado, y hiziere affrenta àl Eſpiritu de la gracia?

30. Sabemos quien es el que dixo, Mia es la vengãça, yo daré el pago, [dize el Señor,] Y otra vez, El Señor juzgará ſu pueblo.

31. Horrẽda coſa es caer en las manos del Dios biuo.

32. Traed empero à la memoria los dias paßados en los quales deſpues de auer recibido la luz, ſuffriſtes gran combate de affliciones.

33. De vna parte ciertamente cõ vituperios y tribulaciones ſacados en theatro: y de otra parte hechos compañeros de los q̃ eſtauan en tal eſtado.

34. Porq̃ de mis priſiones tambien hos reſentiſtes conmigo, y el robo de vueſtros bienes padeciſtes con gozo conociendo q̃ teniades en voſotros vna mejor ſuſtancia en los cielos, y que permanece.

35. No perdays pues eſta vueſtra confian ça, que tiene grande remuneracion de galardon.

36. Porque la paciencia hos es neceßaria, para que auiendo hecho la volũtad de Dios ayays la promeßa.

37. Porq̃ aũ vn poquito, vn poquito, y el q̃ ha de venir vendrá, y no tardará.

38. Mas el juſto biuirá por la fe: mas el q̃ ſe retiráre, no agradará à mi alma.

39. Pero noſotros no ſomos tales que nos retiremos para perdicion, ſi no fieles para ganancia del alma.